i*********r
发帖数: 30 | 1 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: indexfinger (index), 信区: SanFrancisco
标 题: 【求助】结婚证中英文译本公证
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan 30 12:03:31 2013, 美东)
因从国内父母名下转房产到自己名下，需结婚证中英文译本公证。请问在三番何处可办
理？国内是否承认。 |
h*****h
发帖数: 1392 | 2 您去旧金山领事馆网页看看。国内办事，领事馆的公证有效。
另外，“三藩”说法不确。这都是说普通话的人的误解。应为“三藩市”，是谐音。“
市”对应哪个San Francisco的ci。
【在 i*********r 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
: 发信人: indexfinger (index), 信区: SanFrancisco
: 标 题: 【求助】结婚证中英文译本公证
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan 30 12:03:31 2013, 美东)
: 因从国内父母名下转房产到自己名下，需结婚证中英文译本公证。请问在三番何处可办
: 理？国内是否承认。
|
T**G
发帖数: 367 | 3 我刚给你一个私信。我用的一家中国人的公司帮我跑认证公证的事情，花钱省心。他
们在SAN JOSE 95131， 他们也办签证什么的。如果有需要我帮你翻翻他们的联系方
式。
我还挺好奇你怎么转房产。如果赠与，现在不交税，卖的时候交20%不是吗？要不就
是以买卖的方式，现在收税，以后卖不收税。有什么更合适的方法？当然除了继承
过户，基本不花钱。
【在 i*********r 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
: 发信人: indexfinger (index), 信区: SanFrancisco
: 标 题: 【求助】结婚证中英文译本公证
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan 30 12:03:31 2013, 美东)
: 因从国内父母名下转房产到自己名下，需结婚证中英文译本公证。请问在三番何处可办
: 理？国内是否承认。
|
i*********r
发帖数: 30 | 4 I appreciate that you can send me the company contact.
【在 T**G 的大作中提到】
: 我刚给你一个私信。我用的一家中国人的公司帮我跑认证公证的事情，花钱省心。他
: 们在SAN JOSE 95131， 他们也办签证什么的。如果有需要我帮你翻翻他们的联系方
: 式。
: 我还挺好奇你怎么转房产。如果赠与，现在不交税，卖的时候交20%不是吗？要不就
: 是以买卖的方式，现在收税，以后卖不收税。有什么更合适的方法？当然除了继承
: 过户，基本不花钱。
|
T**G
发帖数: 367 | 5 发给你了。回头你办完过户跟我分享流程吧。谢啦!
【在 i*********r 的大作中提到】
: I appreciate that you can send me the company contact.
|
