我和北京人无法沟通 - Beijing版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Beijing版 - 我和北京人无法沟通

相关主题
● 麒麟真是流氓	● 你们的娃们说话都有北京味儿吗？
● 清华毕业生都买不起学位房，日犬呀	● 北京的污染源到底在哪？
● 上来哭一下的	● 北京话第五题
● 哈哈哈。。。	● 我要雇个咖啡妹
● 啊~~~~~~~~~~~我努力了那么久还是	● 加强北京煎饼果子摊儿的治理刻不容缓
● 坠儿叔	● 肚丝
● 好几个老美	● 这个
● 视频	● 老几位

相关话题的讨论汇总
话题: 北京话题: 室友话题: 普通话话题: 接触话题: 各地

进入Beijing版参与讨论

(共1页)

k*****i
发帖数: 93

说多了都是泪啊，没出来前，我一直觉得自己普通话还是蛮好的，谁知道遇上个地
地道道北京大妞儿的室友，那北京腔一阵阵的，儿化音导致我们无法交流了。
因为我从小看TVB长大的，所以北京相关的电视台包括北京人都很少接触。但自认
为其它外地人在广州的时候，我的普通话都挺好的。现在出来读书，室友一个北京的，
一个沈阳的，加上我这个广州的，真的是，各地口语汇聚一起啊。可现在问题来了，北
京那位室友带着浓厚的北京腔，和她生活真的是闹过不少笑话。每次讲话我都一个劲的
：哈？啥？咩？的害她重复很多遍，然后她们也老是嫌弃我说话什么吃饭先睡觉先的倒
置现象。最后我们只能用大家都不太流利的英文说话，才能交流起来。
现在半年过去了，什么菠萝盖卡马路牙子上卡秃皮儿了啊，各个国家有各个国家的
国歌，你丫麻利儿等词汇终于在三个人的共同努力相互学习下也不断在我们这温暖的公
寓内蹦跶出来。
原来不接触不知道，接触后吓一跳。各地的普通话能相差这么多啊。不知大家有
什么有趣的话是室友听不懂的。

(共1页)

进入Beijing版参与讨论

相关主题
● 老几位	● 啊~~~~~~~~~~~我努力了那么久还是
● 有没有好茴香这口的？	● 坠儿叔
● 这砧板用着挺顺手的 (转载)	● 好几个老美
● 星期一	● 视频
● 麒麟真是流氓	● 你们的娃们说话都有北京味儿吗？
● 清华毕业生都买不起学位房，日犬呀	● 北京的污染源到底在哪？
● 上来哭一下的	● 北京话第五题
● 哈哈哈。。。	● 我要雇个咖啡妹

相关话题的讨论汇总
话题: 北京话题: 室友话题: 普通话话题: 接触话题: 各地

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天