a**e
发帖数: 5794 | 1 “耶稣基督也是一位摇滚音乐家”
美国福音音乐协会第39届鸽子奖现场
南方报业新闻 时间: 2008年05月08日 来源: 南方周末
□本报特约撰稿魏一帆(Tim$Hathaway)发自田纳西州纳什维尔市□朱力安译陈倩儿
/译校
“这正常么?”我问。“不,换脚乐队(Switchfoot)通常在更大的场地演出。”这位
年轻女子回答道。换脚是一支摇滚乐队,目前在美国最走红,通常都在大场馆演出,很少在
酒吧登台。不过她显然没理解我问什么。我正喝着啤酒,发现她和朋友们却在喝可乐,酒
吧里几乎每个人都在喝可乐。酒吧里没人抽烟,也看不到短裙或裸露的乳沟。“不,我指
的是这儿怎么没人喝酒,这正常么?”我问。
她没有作答,只是起身走开了,看我就像看到一个外国人似的。我也是个美国人,我想
,只是大概没她们这么“美国”吧。然后,换脚就上台了。
换脚的5个成员年轻而招摇。头几首歌狂野奔放,但歌词里却蕴含着一个主题———
一切终将消逝,我们为什么而活?在唱最后一首歌前,乐队主唱向观众致谢,说:“就在11年
前的今天,我们在第一次福音音乐协会周上登台表演。感谢你们一直没有离弃我们!”歌
声响起,所有观众跟着乐队一 |
|
