☆─────────────────────────────────────☆
lansi2002 (蓝丝) 于 (Fri Aug 15 00:16:38 2008) 提到:
为什么就成了“我是自有永有”的呢？
我把这句话翻回成英语，好像是I exist by myself and always exist
话说当年洋传教士们来中国，翻译的是英文白布吗？还是说，当年翻的是其它语言，而
在其它语言中有这样的含义？
如果是翻译的英文，那这搞翻译的也太有才了，大概是我英文水平太差了，怎么都看不
出“自有永有”的意思
☆─────────────────────────────────────☆
xixiwa (xixi) 于 (Fri Aug 15 00:19:13 2008) 提到:
Sigh, that's why I usually read English version of the bible.
☆─────────────────────────────────────☆
jadetreeaz (超基猪头) 于 (Fri Aug 15 00:21:
