j*****t
发帖数: 86 | 1 今天和老外打9球，他打完轮到我打，白球后面紧贴一个球，很不好架秆，他就开始笑
，说 you like it, right? 我没明白什么意思，他就解释说这种局面有个俗语，叫
chinese hooker. faint!
他说他也不知道为什么这么叫。 |
I***O
发帖数: 188 | 2 你跟他说：“interesting，we call it american hooker in china”。
【在 j*****t 的大作中提到】
: 今天和老外打9球，他打完轮到我打，白球后面紧贴一个球，很不好架秆，他就开始笑
: ，说 you like it, right? 我没明白什么意思，他就解释说这种局面有个俗语，叫
: chinese hooker. faint!
: 他说他也不知道为什么这么叫。
|
M********d
发帖数: 745 | 3 good
【在 j*****t 的大作中提到】
: 今天和老外打9球，他打完轮到我打，白球后面紧贴一个球，很不好架秆，他就开始笑
: ，说 you like it, right? 我没明白什么意思，他就解释说这种局面有个俗语，叫
: chinese hooker. faint!
: 他说他也不知道为什么这么叫。
|
o********e
发帖数: 2218 | 4 I think he is bull shitting, I have been playing this game for a while,
never heard this slang. I think he just want to start some trash talk.
Where did you play at? Is he white? There are plenty ways talking back,
IOOOO's is one of them.
【在 j*****t 的大作中提到】
: 今天和老外打9球，他打完轮到我打，白球后面紧贴一个球，很不好架秆，他就开始笑
: ，说 you like it, right? 我没明白什么意思，他就解释说这种局面有个俗语，叫
: chinese hooker. faint!
: 他说他也不知道为什么这么叫。
|
l*****e
发帖数: 238 | 5 i guess it's just bullshitting
never heard about that
【在 j*****t 的大作中提到】
: 今天和老外打9球，他打完轮到我打，白球后面紧贴一个球，很不好架秆，他就开始笑
: ，说 you like it, right? 我没明白什么意思，他就解释说这种局面有个俗语，叫
: chinese hooker. faint!
: 他说他也不知道为什么这么叫。
|
j*****h
发帖数: 2577 | 6 要不是他记错了，就是他傻x
这个应该叫Chinese Snooker，因为中国的文字是由右向左，和西方相反
普通的snooker是有其它球在击球线路上形成的，这种snooker正好相反，母球贴着
某个球，很难下杆，所以叫做chinese snooker
【在 j*****t 的大作中提到】
: 今天和老外打9球，他打完轮到我打，白球后面紧贴一个球，很不好架秆，他就开始笑
: ，说 you like it, right? 我没明白什么意思，他就解释说这种局面有个俗语，叫
: chinese hooker. faint!
: 他说他也不知道为什么这么叫。
|
j*****t
发帖数: 86 | 7 这个回答很权威。不好意思，也可能是我听错了。
这个老外是白人，还是比较友好的。过两天问问他。
【在 j*****h 的大作中提到】
: 要不是他记错了，就是他傻x
: 这个应该叫Chinese Snooker，因为中国的文字是由右向左，和西方相反
: 普通的snooker是有其它球在击球线路上形成的，这种snooker正好相反，母球贴着
: 某个球，很难下杆，所以叫做chinese snooker
|
j*****h
发帖数: 2577 | 8 你这么一说，我觉得他说“you like that”意思是你是中国人，所以你喜欢
“Chinese Snooker”他
【在 j*****t 的大作中提到】
: 这个回答很权威。不好意思，也可能是我听错了。
: 这个老外是白人，还是比较友好的。过两天问问他。
|
I***O
发帖数: 188 | 9 听起来比较reasonable
【在 j*****h 的大作中提到】
: 要不是他记错了，就是他傻x
: 这个应该叫Chinese Snooker，因为中国的文字是由右向左，和西方相反
: 普通的snooker是有其它球在击球线路上形成的，这种snooker正好相反，母球贴着
: 某个球，很难下杆，所以叫做chinese snooker
|
I***O
发帖数: 188 | 10 这两个词发音可是差了一个音节啊。
【在 j*****t 的大作中提到】
: 这个回答很权威。不好意思，也可能是我听错了。
: 这个老外是白人，还是比较友好的。过两天问问他。
|
|
|
j*****t
发帖数: 86 | 11
他爱说反话，比如我给他做了个snooker, 他会说 your are so nice, thank you。
可能他的意思是 you hate that. 被我想叉了。
【在 j*****h 的大作中提到】
: 你这么一说，我觉得他说“you like that”意思是你是中国人，所以你喜欢
: “Chinese Snooker”他
|
j*****h
发帖数: 2577 | 12 哈哈，明显他是teasing你吧
【在 j*****t 的大作中提到】
:
: 他爱说反话，比如我给他做了个snooker, 他会说 your are so nice, thank you。
: 可能他的意思是 you hate that. 被我想叉了。
|
o********e
发帖数: 2218 | 13 折腾半天，你这个有点搞笑乐。。， 呵呵。
There is a whole world of difference between "hooker" ans "snooker".
Anyway, I am not sure about the origin of "Chinese snooker". If there is,
it must be in snooker comunity. Given the influence of snooker in USA and
my own experience, I don't think it ever got popular, maybe just used by
some individules but not the majority. Here we say "safty", "play safe", "
hook someone behind something", "he is hooked behind...", rarely would
anyone use the noun of "hooker" to disc
【在 j*****t 的大作中提到】
: 今天和老外打9球，他打完轮到我打，白球后面紧贴一个球，很不好架秆，他就开始笑
: ，说 you like it, right? 我没明白什么意思，他就解释说这种局面有个俗语，叫
: chinese hooker. faint!
: 他说他也不知道为什么这么叫。
|
j*****t
发帖数: 86 | 14 我现在觉得他说的可能是 chinese hook, 确实有这个说法：
http://www.billiardsdigest.com/ccboard/showflat.php?Cat=&Board=ccb&Number=243686&page=5&view=collapsed&sb=5&o=&fpart=1
不过他说 you like it, 我的想法立刻就 going down 了。
还是怪自己思想境界不高，WSN一个。
"
can
【在 o********e 的大作中提到】
: 折腾半天，你这个有点搞笑乐。。， 呵呵。
: There is a whole world of difference between "hooker" ans "snooker".
: Anyway, I am not sure about the origin of "Chinese snooker". If there is,
: it must be in snooker comunity. Given the influence of snooker in USA and
: my own experience, I don't think it ever got popular, maybe just used by
: some individules but not the majority. Here we say "safty", "play safe", "
: hook someone behind something", "he is hooked behind...", rarely would
: anyone use the noun of "hooker" to disc
|
j*****h
发帖数: 2577 | 15 可能就是我解釋的那個，印象中以前看球听解說介紹過
我现在觉得他说的可能是 chinese hook, 确实有这个说法：
http://www.billiardsdigest.com/ccboard/showflat.php?Cat=&Board=ccb&Number=243686&page=5&view=collapsed&sb=5&o=&fpart=1
不过他说 you like it, 我的想法立刻就 going down 了。
还是怪自己思想境界不高，WSN一个。
"
can
【在 j*****t 的大作中提到】
: 我现在觉得他说的可能是 chinese hook, 确实有这个说法：
: http://www.billiardsdigest.com/ccboard/showflat.php?Cat=&Board=ccb&Number=243686&page=5&view=collapsed&sb=5&o=&fpart=1
: 不过他说 you like it, 我的想法立刻就 going down 了。
: 还是怪自己思想境界不高，WSN一个。
:
: "
: can
|
I***O
发帖数: 188 | 16 好象没错，最底下一个帖子就是说他们在snooker里把它叫做chinese snooker。
不过那个帖主不是你吧：））））
【在 j*****h 的大作中提到】
: 可能就是我解釋的那個，印象中以前看球听解說介紹過
:
: 我现在觉得他说的可能是 chinese hook, 确实有这个说法：
: http://www.billiardsdigest.com/ccboard/showflat.php?Cat=&Board=ccb&Number=243686&page=5&view=collapsed&sb=5&o=&fpart=1
: 不过他说 you like it, 我的想法立刻就 going down 了。
: 还是怪自己思想境界不高，WSN一个。
: "
: can
|
j*****h
发帖数: 2577 | 17 根本沒有點進去看,
：）
【在 I***O 的大作中提到】
: 好象没错，最底下一个帖子就是说他们在snooker里把它叫做chinese snooker。
: 不过那个帖主不是你吧：））））
|
o********e
发帖数: 2218 | 18 That is interesting. As I have guessed, this term, "Chinese snooker/hook",
seems orginated from
snooker playing. Those two who talked about Chinese hook are from Canada
and Austrilia. On
the other hand, although it might be a kind of safty for snooker, this type
of situation is more of
an inconvenience than a safty in pool, just like you have to shoot cue ball
touching a cushion, not
that much a threat.
showflat.php?Cat=&Board=ccb&Number=243686&page=5&view=collapsed&sb=5&o=&
fpart=1
【在 j*****t 的大作中提到】
: 我现在觉得他说的可能是 chinese hook, 确实有这个说法：
: http://www.billiardsdigest.com/ccboard/showflat.php?Cat=&Board=ccb&Number=243686&page=5&view=collapsed&sb=5&o=&fpart=1
: 不过他说 you like it, 我的想法立刻就 going down 了。
: 还是怪自己思想境界不高，WSN一个。
:
: "
: can
|
j*****h
发帖数: 2577 | 19 #2845
應該是正解了
,
type
ball
【在 o********e 的大作中提到】
: That is interesting. As I have guessed, this term, "Chinese snooker/hook",
: seems orginated from
: snooker playing. Those two who talked about Chinese hook are from Canada
: and Austrilia. On
: the other hand, although it might be a kind of safty for snooker, this type
: of situation is more of
: an inconvenience than a safty in pool, just like you have to shoot cue ball
: touching a cushion, not
: that much a threat.
:
|
o********e
发帖数: 2218 | 20 When I googled "Chinese hook", this thing came up.
http://www.reliks.com/merchant.ihtml?pid=2365
Chinese hook sword ! What do we call it in Chinese? Sooooooo cool!
showflat.php?Cat=&Board=ccb&Number=243686&page=5&view=collapsed&sb=5&o=&
fpart=1
【在 j*****t 的大作中提到】
: 我现在觉得他说的可能是 chinese hook, 确实有这个说法：
: http://www.billiardsdigest.com/ccboard/showflat.php?Cat=&Board=ccb&Number=243686&page=5&view=collapsed&sb=5&o=&fpart=1
: 不过他说 you like it, 我的想法立刻就 going down 了。
: 还是怪自己思想境界不高，WSN一个。
:
: "
: can
|
|
|
j*****h
发帖数: 2577 | 21 竟然在這裏找不到
http://wushu.sport.org.cn/wlgc/wsqx/
估計下麵的列表可能有
中国武术古兵械五百三十六种
一、长兵械
１．朴刀 ２．象鼻刀 ３．双手带
４．春秋大刀 ５．长杆尖大刀 ６．青龙偃月刀
７．龙头状元刀 ８．三尖两刃刀 ９．乾坤日月刀
１０．枪 １１．龙枪 １２．凤枪
１３．拐枪 １４．抓枪 １５．线枪
１６．锥枪 １７．棰枪 １８．铁枪
１９．旗枪 ２０．梭枪 ２１．花枪
２２．拐刃枪 ２３．拐突枪 ２４．短刃枪
２５．短锥枪 ２６．单钩枪 ２７．双钩枪
２８．板门枪 ２９．鸦项枪 ３０．蒺藜枪
３１．九曲枪 ３２．三眼枪 ３３．雁翎枪
３４．虎牙枪 ３５．梨花枪 ３６．环子枪
３７．透甲枪 ３８．火焰枪 ３９．金钱枪
４０．蛇镰枪 ４１．铁构枪 ４２．欺胡大
４３．巴尔恰 ４４．留客住 ４５．竹条镖
４６．大鹏鸟枪 ４７．捣马突枪 ４８．十字镰枪
４９．太宁笔枪 ５０．苗族村枪 ５１．太极大枪
５２．伞头蛇尾枪 ５３．三尾短标枪 ５４．少林挠钩枪
５５．双头钩镰枪 ５６．蛇矛 ５７．双头蛇矛
５８．戈 ５９．少林戈 ６０．青龙戟
６１．
【在 o********e 的大作中提到】
: When I googled "Chinese hook", this thing came up.
: http://www.reliks.com/merchant.ihtml?pid=2365
: Chinese hook sword ! What do we call it in Chinese? Sooooooo cool!
:
: showflat.php?Cat=&Board=ccb&Number=243686&page=5&view=collapsed&sb=5&o=&
: fpart=1
|
I***O
发帖数: 188 | 22 根据古龙，弯弯的刀之类的兵器常常是从西域传来的。
【在 j*****h 的大作中提到】
: 竟然在這裏找不到
: http://wushu.sport.org.cn/wlgc/wsqx/
: 估計下麵的列表可能有
: 中国武术古兵械五百三十六种
: 一、长兵械
: １．朴刀 ２．象鼻刀 ３．双手带
: ４．春秋大刀 ５．长杆尖大刀 ６．青龙偃月刀
: ７．龙头状元刀 ８．三尖两刃刀 ９．乾坤日月刀
: １０．枪 １１．龙枪 １２．凤枪
: １３．拐枪 １４．抓枪 １５．线枪
|
I***O
发帖数: 188 | 23 这个倒象是中原武术发达的地方发明的，不过看起来前面没有刀刃，貌似打仗不太实用
，比武应该比较好使，招数会比较出其不意，所以不太普及。
【在 o********e 的大作中提到】
: When I googled "Chinese hook", this thing came up.
: http://www.reliks.com/merchant.ihtml?pid=2365
: Chinese hook sword ! What do we call it in Chinese? Sooooooo cool!
:
: showflat.php?Cat=&Board=ccb&Number=243686&page=5&view=collapsed&sb=5&o=&
: fpart=1
|
o********e
发帖数: 2218 | 24 看晕了， 是不是那个什么钺之类的？
【在 j*****h 的大作中提到】
: 竟然在這裏找不到
: http://wushu.sport.org.cn/wlgc/wsqx/
: 估計下麵的列表可能有
: 中国武术古兵械五百三十六种
: 一、长兵械
: １．朴刀 ２．象鼻刀 ３．双手带
: ４．春秋大刀 ５．长杆尖大刀 ６．青龙偃月刀
: ７．龙头状元刀 ８．三尖两刃刀 ９．乾坤日月刀
: １０．枪 １１．龙枪 １２．凤枪
: １３．拐枪 １４．抓枪 １５．线枪
|
