l******o
发帖数: 298 | |
m***T
发帖数: 11058 | 2 因为主持人Harry提到了it's more than just a movie, it's more than meets the eye。
More than meets the eye是英语里的成语，是指不只表面眼睛看到的东西，还有某些
暗含的意思。后来的sorry是因为Megan说Harry抢先一步把她想说的东西提出来了，Harry礼貌性地说sorry. |
K**4
发帖数: 1015 | 3 牛人
大师，你怎么学英语的？
教教小弟吧
eye。
Harry礼貌性地说sorry.
【在 m***T 的大作中提到】
: 因为主持人Harry提到了it's more than just a movie, it's more than meets the eye。
: More than meets the eye是英语里的成语，是指不只表面眼睛看到的东西，还有某些
: 暗含的意思。后来的sorry是因为Megan说Harry抢先一步把她想说的东西提出来了，Harry礼貌性地说sorry.
|
l*h
发帖数: 4124 | 4 Megan said "you beat me to it, right there, you got it first" because the
host said what she wanted to say first.
【在 l******o 的大作中提到】
: 这个男的为什么说so sorry说了三遍？
: http://youtu.be/W5rTg7QkT0k
|
l*h
发帖数: 4124 | 5 Megan Fox also claimed she's an absolute 宅女.
【在 l******o 的大作中提到】
: 这个男的为什么说so sorry说了三遍？
: http://youtu.be/W5rTg7QkT0k
|
m***T
发帖数: 11058 | 6 无它，唯耳熟尔
【在 K**4 的大作中提到】
: 牛人
: 大师，你怎么学英语的？
: 教教小弟吧
:
: eye。
: Harry礼貌性地说sorry.
|
h******e
发帖数: 1791 | 7 请教一下这个“宅女”是那个词？
【在 l*h 的大作中提到】
: Megan Fox also claimed she's an absolute 宅女.
|
p****y
发帖数: 23737 | 8 home body
【在 h******e 的大作中提到】
: 请教一下这个“宅女”是那个词？
|
m***T
发帖数: 11058 | 9 Homebody，一个词。不过接下来Megan说的Herman(?)也是这个意思但我想象不出来这么
一个词，查也没查到。Harry后面的问句（a herman who doesn't really fix
motorcycles?)让我觉得这可能是从一个人物的名字引申的意思，不过不确定。有高人
知道吗？
【在 p****y 的大作中提到】
: home body
|
p****y
发帖数: 23737 | 10 啊？我没看那个video，只是回那个贴说homebody是指宅人。
【在 m***T 的大作中提到】
: Homebody，一个词。不过接下来Megan说的Herman(?)也是这个意思但我想象不出来这么
: 一个词，查也没查到。Harry后面的问句（a herman who doesn't really fix
: motorcycles?)让我觉得这可能是从一个人物的名字引申的意思，不过不确定。有高人
: 知道吗？
|
|
|
P****d
发帖数: 564 | 11 hermit.
Motorcycle refers to an earlier part of their conversation.
【在 m***T 的大作中提到】
: Homebody，一个词。不过接下来Megan说的Herman(?)也是这个意思但我想象不出来这么
: 一个词，查也没查到。Harry后面的问句（a herman who doesn't really fix
: motorcycles?)让我觉得这可能是从一个人物的名字引申的意思，不过不确定。有高人
: 知道吗？
|
m***T
发帖数: 11058 | 12 Thanks a lot. It sounds like -man to me.
【在 P****d 的大作中提到】
: hermit.
: Motorcycle refers to an earlier part of their conversation.
|
g********4
发帖数: 4959 | 13 hermit,可能来于hermit crab的借意？因为根据上下文好像与homebody表达相同意思。 |
g********4
发帖数: 4959 | 14 hermit,可能来于hermit crab的借意？因为根据上下文好像与homebody表达相同意思。 |
r****t
发帖数: 10904 | 15 hermit
【在 m***T 的大作中提到】
: Homebody，一个词。不过接下来Megan说的Herman(?)也是这个意思但我想象不出来这么
: 一个词，查也没查到。Harry后面的问句（a herman who doesn't really fix
: motorcycles?)让我觉得这可能是从一个人物的名字引申的意思，不过不确定。有高人
: 知道吗？
|
m***T
发帖数: 11058 | |
i****f
发帖数: 979 | 17 他们谈hermit是指说这女的平时也不和人打交道，去她家的人不多。那个男的开玩笑说
这女的是隐士 |
