i****g
发帖数: 3896 | 1 http://news.xinhuanet.com/world/2011-09/24/c_122081871.htm
新华网纽约９月２３日电（记者任海军）“我想这个荣誉不仅仅属于我个人，也属于我
们中国科学家群体，”中国中医科学院终身研究员屠呦呦２３日在接受新华社记者独家
专访时如是说。
因为在发现青蒿素过程中的突出贡献，屠呦呦成为获得美国拉斯克临床研究奖的首
位中国科学家。她认为，成绩是集体智慧和努力的结晶，“这是中国人、中国科学事业
、中医中药走向世界的一个荣誉”。
屠呦呦说，疟疾是世界性传染病，在上世纪６０年代，疟原虫对常用的奎宁类抗疟
药产生了耐药性，影响很严重。１９６７年５月２３日，在毛泽东、周恩来等领导人的
亲自指示下，中国政府启动“５２３项目”，旨在找到具有新结构、克服抗药性的新型
抗疟药物。
在这一项目中，中国７个省市、６０多家科研机构、超过５００名科研人员协力攻
关。屠呦呦所在的团队于１９６９年参加“５２３项目”。１９７１年，屠呦呦提出用
乙醚低温提取青蒿有效成分，并且报告了青蒿提取物的抗疟效果。次年，“５２３项目
”研究人员成功提取了高效抗疟成分青蒿素。
“这是军民大联合的项目，大家都是很协作、不分你我的，”屠呦呦说，“荣誉也
不是我个人的，还有我的团队，还有全国的同志们，这是属于中医药集体发掘的一个成
功范例，是中国科学事业、中医中药走向世界的一个荣誉。”
屠呦呦表示，发现青蒿素是中国的科学原创，获得拉斯克奖是国际社会对中国发现
的肯定，她很高兴。
“对我来讲，我们到底把世界上一年几亿人发病却无药可治的疾病问题解决了，我
觉得这是最欣慰的事情，”屠呦呦说，“现在国际上认可，我觉得也是为国争光。”
当时的科研条件非常艰苦，屠呦呦团队凭借顽强的意志和巨大的努力才最终取得突
破。她考虑到疟疾在中国古代也有，于是开始系统地研究，从中医药的医学本草、地方
药志、采访南方的老大夫等，搜集了２０００多张有关抗疟候选药的卡片，这在上世纪
六、七十年代殊为不易。
屠呦呦透露，与中国“５２３项目”大致同时，美国也在进行新抗疟药物的研究，
筛选了２０多万药物，但多数还是奎宁类，容易使疟原虫产生抗药性。
由于中国当时科研条件落后，西方人觉得不会做出什么高精尖的成果。然而，凭借
不屈不挠的毅力，中国团队“到底把世界关注但没做成功的事情做得比较好”。根据当
时的规定，发表的有关青蒿素研究的很多文献都没有署个人的名字，作者都是协作组。
“当年就是这样，事情做成了就很欣慰，”屠呦呦说。
屠呦呦对国家常存感恩之心，觉得自己为国家作贡献理所应当。“我在北京大学的
学历是国家培养的，后来进修也是国家培养的，我的中西医知识都是国家培养的，”屠
呦呦说，“国家需要我做什么，我就应该努力去做好。” |
i****g
发帖数: 3896 | 2 http://news.xinhuanet.com/world/2011-09/24/c_122081596.htm
新华网纽约９月２３日电（记者任海军）国际医学大奖——美国拉斯克奖２３日将其２
０１１年临床研究奖授予中国中医科学院终身研究员屠呦呦，以表彰她“发现了青蒿素
——一种治疗疟疾的药物，在全球特别是发展中国家挽救了数百万人的生命”。这是中
国科学家首次获得拉斯克奖。
拉斯克奖评审委员会认为，屠呦呦教授领导的团队将一种古老的中医疗法转化为最
强有力的抗疟疾药，使现代技术与传统中医师们留下的遗产相结合，将其中最宝贵的内
容带入２１世纪。
“在人类的药物史上，我们如此庆祝一项能缓解数亿人疼痛和压力、并挽救上百个
国家数百万人生命的发现的机会并不常有，”斯坦福大学教授、拉斯克奖评审委员会成
员露西·夏皮罗在讲述青蒿素发现的意义时说。夏皮罗表示，青蒿素这一高效抗疟药的
发现很大程度上归因于屠呦呦及其团队的“洞察力、视野和顽强信念”，屠教授的工作
为世界提供了过去半个世纪里最重要的药物干预方案。
在发表获奖感言时，屠呦呦衷心感谢为青蒿素的发现和应用作出重要贡献的同事。
她表示，青蒿素的发现是中国传统医学给人类的一份礼物，传统中医药多年来一直服务
中国和亚洲人民，开发传统医药，必将给世界带来更多的治疗药物。她呼吁开展全球性
合作，使中医药和其他传统医药更好地造福人类健康。
上世纪六、七十年代，在科研条件极为艰苦的环境下，屠呦呦团队与国内其他机构
合作，经过艰苦卓绝的努力并从《肘后备急方》等中医古典文献中获取灵感，先驱性地
发现了青蒿素，开创了疟疾治疗新方法，世界数亿人因此受益。目前，一种以青蒿素为
基础的复方药物已经成为疟疾的标准治疗方案，世界卫生组织将青蒿素和相关药剂列入
其“基本药品”目录。
“屠教授的成就是所有传染病领域最重要的成就之一，屠教授作出了主要贡献，值
得获奖，”美国国家过敏和传染病研究所所长安东尼·福奇在出席颁奖仪式时对新华社
记者说，“这也是中国传统医药可以引导发现青蒿素这样有用化合物的好例子。”
拉斯克奖由有“现代广告之父”之称的美国广告经理人阿尔伯特·拉斯克和夫人玛
丽·拉斯克于１９４６年创立，以表彰在医学研究领域作出突出贡献的在世科学家、医
学研究者和公共服务人员或机构。自创立以来，共有３００多位科学家获奖，其中８０
位最后获诺贝尔奖。拉斯克奖素有“美国诺贝尔奖”之称。
http://news.xinhuanet.com/world/2011-09/24/c_122081871.htm
新华网纽约９月２３日电（记者任海军）“我想这个荣誉不仅仅属于我个人，也属于我
们中国科学家群体，”中国中医科学院终身研究员屠呦呦２３日在接受新华社记者独家
专访时如是说。
因为在发现青蒿素过程中的突出贡献，屠呦呦成为获得美国拉斯克临床研究奖的首
位中国科学家。她认为，成绩是集体智慧和努力的结晶，“这是中国人、中国科学事业
、中医中药走向世界的一个荣誉”。
屠呦呦说，疟疾是世界性传染病，在上世纪６０年代，疟原虫对常用的奎宁类抗疟
药产生了耐药性，影响很严重。１９６７年５月２３日，在毛泽东、周恩来等领导人的
亲自指示下，中国政府启动“５２３项目”，旨在找到具有新结构、克服抗药性的新型
抗疟药物。
在这一项目中，中国７个省市、６０多家科研机构、超过５００名科研人员协力攻
关。屠呦呦所在的团队于１９６９年参加“５２３项目”。１９７１年，屠呦呦提出用
乙醚低温提取青蒿有效成分，并且报告了青蒿提取物的抗疟效果。次年，“５２３项目
”研究人员成功提取了高效抗疟成分青蒿素。
“这是军民大联合的项目，大家都是很协作、不分你我的，”屠呦呦说，“荣誉也
不是我个人的，还有我的团队，还有全国的同志们，这是属于中医药集体发掘的一个成
功范例，是中国科学事业、中医中药走向世界的一个荣誉。”
屠呦呦表示，发现青蒿素是中国的科学原创，获得拉斯克奖是国际社会对中国发现
的肯定，她很高兴。
“对我来讲，我们到底把世界上一年几亿人发病却无药可治的疾病问题解决了，我
觉得这是最欣慰的事情，”屠呦呦说，“现在国际上认可，我觉得也是为国争光。”
当时的科研条件非常艰苦，屠呦呦团队凭借顽强的意志和巨大的努力才最终取得突
破。她考虑到疟疾在中国古代也有，于是开始系统地研究，从中医药的医学本草、地方
药志、采访南方的老大夫等，搜集了２０００多张有关抗疟候选药的卡片，这在上世纪
六、七十年代殊为不易。
屠呦呦透露，与中国“５２３项目”大致同时，美国也在进行新抗疟药物的研究，
筛选了２０多万药物，但多数还是奎宁类，容易使疟原虫产生抗药性。
由于中国当时科研条件落后，西方人觉得不会做出什么高精尖的成果。然而，凭借
不屈不挠的毅力，中国团队“到底把世界关注但没做成功的事情做得比较好”。根据当
时的规定，发表的有关青蒿素研究的很多文献都没有署个人的名字，作者都是协作组。
“当年就是这样，事情做成了就很欣慰，”屠呦呦说。
屠呦呦对国家常存感恩之心，觉得自己为国家作贡献理所应当。“我在北京大学的
学历是国家培养的，后来进修也是国家培养的，我的中西医知识都是国家培养的，”屠
呦呦说，“国家需要我做什么，我就应该努力去做好。”
【在 i****g 的大作中提到】
: http://news.xinhuanet.com/world/2011-09/24/c_122081871.htm
: 新华网纽约９月２３日电（记者任海军）“我想这个荣誉不仅仅属于我个人，也属于我
: 们中国科学家群体，”中国中医科学院终身研究员屠呦呦２３日在接受新华社记者独家
: 专访时如是说。
: 因为在发现青蒿素过程中的突出贡献，屠呦呦成为获得美国拉斯克临床研究奖的首
: 位中国科学家。她认为，成绩是集体智慧和努力的结晶，“这是中国人、中国科学事业
: 、中医中药走向世界的一个荣誉”。
: 屠呦呦说，疟疾是世界性传染病，在上世纪６０年代，疟原虫对常用的奎宁类抗疟
: 药产生了耐药性，影响很严重。１９６７年５月２３日，在毛泽东、周恩来等领导人的
: 亲自指示下，中国政府启动“５２３项目”，旨在找到具有新结构、克服抗药性的新型
|
i****g
发帖数: 3896 | 3 屠奶奶穿这身衣服挺有气质的：
http://roll.sohu.com/20110924/n320415310.shtml
【在 i****g 的大作中提到】
: http://news.xinhuanet.com/world/2011-09/24/c_122081596.htm
: 新华网纽约９月２３日电（记者任海军）国际医学大奖——美国拉斯克奖２３日将其２
: ０１１年临床研究奖授予中国中医科学院终身研究员屠呦呦，以表彰她“发现了青蒿素
: ——一种治疗疟疾的药物，在全球特别是发展中国家挽救了数百万人的生命”。这是中
: 国科学家首次获得拉斯克奖。
: 拉斯克奖评审委员会认为，屠呦呦教授领导的团队将一种古老的中医疗法转化为最
: 强有力的抗疟疾药，使现代技术与传统中医师们留下的遗产相结合，将其中最宝贵的内
: 容带入２１世纪。
: “在人类的药物史上，我们如此庆祝一项能缓解数亿人疼痛和压力、并挽救上百个
: 国家数百万人生命的发现的机会并不常有，”斯坦福大学教授、拉斯克奖评审委员会成
|
t****p
发帖数: 1504 | 4 当一个人的成绩得到充分承认的时候，她就慷慨了。
【在 i****g 的大作中提到】
: http://news.xinhuanet.com/world/2011-09/24/c_122081596.htm
: 新华网纽约９月２３日电（记者任海军）国际医学大奖——美国拉斯克奖２３日将其２
: ０１１年临床研究奖授予中国中医科学院终身研究员屠呦呦，以表彰她“发现了青蒿素
: ——一种治疗疟疾的药物，在全球特别是发展中国家挽救了数百万人的生命”。这是中
: 国科学家首次获得拉斯克奖。
: 拉斯克奖评审委员会认为，屠呦呦教授领导的团队将一种古老的中医疗法转化为最
: 强有力的抗疟疾药，使现代技术与传统中医师们留下的遗产相结合，将其中最宝贵的内
: 容带入２１世纪。
: “在人类的药物史上，我们如此庆祝一项能缓解数亿人疼痛和压力、并挽救上百个
: 国家数百万人生命的发现的机会并不常有，”斯坦福大学教授、拉斯克奖评审委员会成
|
y****1
发帖数: 671 | |
R*j
发帖数: 248 | 6 起码让大家知道了这个东西是中国人搞出来的。很开心。
差不多15年前，我刚到美国一个大学时，发现biotech系里一个教授做的是转基因青蒿
，让植物多产青蒿素，有次和他实验室的人美国人聊起来，我说这个化合物是我们中国
人先从Chinese herb 里找出来的，结果发现那个实验室的人没有人知道这个事实，当
时很沮丧。 |
