r*********e 发帖数: 80 | 1 转发:
Managing Editor (Science)
Accdon
Location: Woburn, MA
Job Category: Editing; Full time
Division: Scientific Editing
Contact: [email protected]
(function(){try{var s,a,i,j,r,c,l,b=document.getElementsByTagName("script");l=b[b.length-1].previousSibling;a=l.getAttribute('data-cfemail');if(a){s='';r=parseInt(a.substr(0,2),16);for(j=2;a.length-j;j+=2){c=parseInt(a.substr(j,2),16)^r;s+=String.fromCharCode(c);}s=document.createTextNode(s);l.parentNode.replaceChild(s,l);}}catch(e){}})();
/* ]]> */
The Scientific Editing team has an opening for a Managing Editor to drive
the quality experience for the Accdon editorial service customers. In this
position, you will play a key role in ensuring the high quality and on-time
delivery of editing and translation projects. This role is a pivotal point
of contact for the client team, and an assigned group of subject-specific
editors and translators. You must have strong cross-group communication,
impact and influence, and project management skills.
Responsibilities include, but are not limited to the following:
- Developing and maintaining solid working relationships with editors,
translators, client managers, and other key stakeholders.
- Assigning and tracking each project to ensure on-time delivery.
- Developing and evangelizing quality expectations and guidelines for all
editors and translators.
- Performing quality check on each document to ensure a quality delivery.
- Responding to editor and customer questions.
Required Qualifications:
1. Proven ability to be a self-starter with excellent problem solving skills
and the ability to execute against business goals
2. Demonstrated excellent communication, project management, and
interpersonal skills
3. Deep knowledge of and passion for research and publication
4. Working proficiency in Chinese will be a plus
5. Demonstrated proficiency with academic writing
6. BA/BS is required; advanced degree (e.g. PhD) or relevant working
experience is preferred
Job Type: Full-time |
|