z**t 发帖数: 27 | 1 明州(Minnesota)漫长的冬天让人变的懒散, 户外活动是最不相宜。
那是一个冰雨的黄昏, 我走在回家的路上,透骨的寒风麻木了我的全身。昔日熙熙攘攘的
Dinkytown唯有在雨雪中哀鸣。推开道旁一家旧书店虚掩的门,我闪了进去, 却要借店里
的暖气驱寒。店里少有人,我漫不经心取一些书翻看着。一本蓝色夹装书很醒目,是
Longfellow 全集。 取下来翻翻,我的目光便停在了这一页:
XX
The Famine
Oh the long and dreary Winter!
Oh the cold and cruel Winter!
Froze the ice on lake and river,
Ever deeper, deeper, deeper
Fell the snow o'er all the landscape,
Fell the covering snow, and drifted
Through the forest, round the village.
哈, 还真写这儿的天气!找一个温暖的角落,坐下来读一读,也好知道怎样感受冬天 |
|