今天瀑布汗，有同事问我道德经那个英译版比较好 - Boston版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Boston版 - 今天瀑布汗，有同事问我道德经那个英译版比较好

相关主题
● 找在家一起教孩子中文的妈妈	● {CYPN}9/23 波士顿年度最大的青年华裔联欢Party 华青年华
● About Kan Ye Ju, Feng Wei Ting and Sichuan Garden	● Needham 有咱们中国人的mailing list吗？
● Re: 请帮忙，如何找保姆照顾婴儿？	● Needham 的盗贼
● 有没有人在boston戴过牙套呀	● lowell 的chinese buffet 怎么样
● 圣诞期间去纽约的大巴正常开行么？	● 找after school pick up
● 有人想一起网购AF吗	● 千万不能用这个做空调的师傅！不要被骗
● Mitchell Elementary School in Needham	● 【供求】有没想团购2015 Honda-CRV EX 的
● Mitchell Elementary School in Needham	● 哈佛教授killed 4

相关话题的讨论汇总
话题: 道德经话题: 瀑布话题: 事问话题: 比较话题: 英译

进入Boston版参与讨论

1

(共1页)

B*****s 发帖数: 3463	1 不知道，有没有那个高人推荐一下，最好翻译的比较好，而且有中文对照我瀑布汗，说实话，道德经我文言文到白话文翻译都不一定及格。。。他说他不喜欢 Stephen Mitchell 的 http://www.amazon.com/Tao-Te-Ching-Stephen-Mitchell/dp/00608124 想知道， Gia-Fu Feng 是不是比较好， http://www.amazon.com/Tao-Te-Ching-Lao-Tsu/dp/0679724346/ref=pd
S*******s 发帖数: 10098	2 等我找出我家的那本吧。
x*********2 发帖数: 189	3 你同事觉悟太高了，我们director这几天，非要拉着我教他打麻将，还是以后中午每周 2，3次，他负责凑齐人数。。。
B*****s 发帖数: 3463	4 这也是国粹啊~~~ 我也不会打麻将~~~~~ 今天我老觉得我同事怀疑我是不是中国人了他昨天问我TAO, 我居然问是不是Chinese restaurant.... 【在 x*********2 的大作中提到】 : 你同事觉悟太高了，我们director这几天，非要拉着我教他打麻将，还是以后中午每周 : 2，3次，他负责凑齐人数。。。
b**l 发帖数: 33123	5 你告诉他你不会这些东西因为都是糟粕... 每周【在 B*****s 的大作中提到】 : 这也是国粹啊~~~ : 我也不会打麻将~~~~~ : 今天我老觉得我同事怀疑我是不是中国人了 : 他昨天问我TAO, 我居然问是不是Chinese restaurant....

1

(共1页)

进入Boston版参与讨论

相关主题
● 哈佛教授killed 4	● 圣诞期间去纽约的大巴正常开行么？
● 理发贴	● 有人想一起网购AF吗
● Hair cut new promotion	● Mitchell Elementary School in Needham
● 波士顿单间房7，8月出租（东北大学附近,包家具）	● Mitchell Elementary School in Needham
● 找在家一起教孩子中文的妈妈	● {CYPN}9/23 波士顿年度最大的青年华裔联欢Party 华青年华
● About Kan Ye Ju, Feng Wei Ting and Sichuan Garden	● Needham 有咱们中国人的mailing list吗？
● Re: 请帮忙，如何找保姆照顾婴儿？	● Needham 的盗贼
● 有没有人在boston戴过牙套呀	● lowell 的chinese buffet 怎么样

相关话题的讨论汇总
话题: 道德经话题: 瀑布话题: 事问话题: 比较话题: 英译

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)