Google the town name to get the town's website. Then search assessor's
office. Usually will find a link
to ask you to input the property address for assessment value. If I did not
remember it wrong, you should
Find the property tax value there too.
Also usually zillow.com should have the property's assessment value and
property tax value.