m*****a
发帖数: 2609 | 1 Update:看我5&6楼的分析，估计现实看来没啥办法了。现在这旅行证+美国护照状态不
就是所谓的“双重国籍”吗？这让高列的“第三条 中华人民共和国不承认中国公民具
有双重国籍。”情何以堪。快点承认双重国籍得了。旅游的人多了，出国的人多了，自
己还是老眼光。
老大出生时还没拿到绿卡，老二出生前就拿到了。现在打算给他们办回国证件，考虑到
十年，可代办签证的方便(vs. 两年，必需本人到场的旅行证），非常希望老大也能像
老二一样直接申签证，反正也不指望他回国上学，上户口什么的。如实地跟纽约总领事
馆发信([email protected]
/* */ )问了，昨晚发的，今早就得到下面回复:
“您好。如孩子在美国出生，希望申请中国签证，需符合以下任一条件：1、如父母一
方为中国籍，孩子出生时，其持有美国绿卡；2、如父母双方均为中国籍，孩子出生时
，至少父母一方持有美国绿卡。 请据此判断您孩子是否可以办理中国签证。”
其实上面的话说得也还不是严密，但大概意思是没戏。另外，我也问了两家旅行社，问
核对的严不严(Birth certificate vs parents' green card time)，又无可能侥幸被
通过，答案都是否定的。
请问不得不办旅行证，但想拿签证的家长，我们必须要等到孩子18岁成年选了国籍才能
拿中国签证吗？理论上作为监护人的我们，在他们没成年时难道不可以为他们选择？现
实头痛是我们打算每年回去，老二代签就可以，十年之内不用再想；老大这个每隔一年
就要飞一趟纽约，太折腾了。这个感觉就像善待美国人，虐待中国人。有没有解决办法
？（希望是真实案例，“理论上说”，“法律上说”这些都抬不靠谱了） |
c*********7
发帖数: 19373 | |
m*****a
发帖数: 2609 | 3 对于孩子方面，父母是绿卡或公民没区别吧。有这方面实际案例吗？
我觉得他们就是看孩子出生那一刹那，出生后的父母身份变化没有影响，记得我看到一
篇帖子说公民后给孩子办旅行证，还必须翻箱倒柜找当年绿卡复印件的帖子。
【在 c*********7 的大作中提到】
: 你入籍后也可以
|
b**l
发帖数: 33123 | 4 中国的政策主要问题就是老变来变去。如果你是中国公民就只能跟着折腾。
/* */ )问了，昨晚发的，今早就得到下面回复:
【在 m*****a 的大作中提到】
: 对于孩子方面，父母是绿卡或公民没区别吧。有这方面实际案例吗？
: 我觉得他们就是看孩子出生那一刹那，出生后的父母身份变化没有影响，记得我看到一
: 篇帖子说公民后给孩子办旅行证，还必须翻箱倒柜找当年绿卡复印件的帖子。
|
m*****a
发帖数: 2609 | 5 下面是金科玉律般的总条例：
" 根据《中华人民共和国国籍法》，父母双方或一方为中国公民，本人出生在外国，
具有中国国籍，前往中国时应申办中国旅行证件；。。。
根据《中华人民共和国国籍法》，父母双方或一方为中国公民并定居在外国，本人
出生时即具有外国国籍的，不具有中国国籍，前往中国时应申办中国签证。"
source:http://www.china-embassy.org/chn/lszj/qz/t1234521.htm
问题是上面很多状语，连词不足，所以造成不同的解读。根据我现在的感觉，更现实的
描述是(括号里话是我的）:
======================
根据《中华人民共和国国籍法》，(当孩子出生时)父母双方或一方为中国公民，(即便)
本人出生在外国(即便具有外国国籍的)，（仍然）具有中国国籍，前往中国时应申办中
国旅行证件；。。。
根据《中华人民共和国国籍法》，(当孩子出生时)父母双方或一方为中国公民并定
居在外国，(且)本人出生时即具有外国国籍的，(则)不具有中国国籍，前往中国时应申
办中国签证。
(Exception: 如果你本该获得旅行证，但我们之前错误发给了你签证的话，只能将错就
错，继续领签证。请无视上面两条。)
======================
如果你把“当孩子出生时”换成“现在”，那就是另一番解读了，可惜大使馆看来目前
不接受，所以你自己以为没用。真遗憾。
【在 m*****a 的大作中提到】
: 对于孩子方面，父母是绿卡或公民没区别吧。有这方面实际案例吗？
: 我觉得他们就是看孩子出生那一刹那，出生后的父母身份变化没有影响，记得我看到一
: 篇帖子说公民后给孩子办旅行证，还必须翻箱倒柜找当年绿卡复印件的帖子。
|
m*****a
发帖数: 2609 | 6 刚才进一步调研了一下，鼓足勇气想去读一下《中华人民共和国国籍法》，想着那不得
几十页或者一个小册子，我只能Ctrl+F找关键词了吧。谁想到。。。
http://www.mps.gov.cn/n16/n1282/n3493/n3763/n4168/428039.html
只有一页多。。。而跟我们直接相关的就是下面这句：
"第五条 父母双方或一方为中国公民，本人出生在外国，具有中国国籍；但父母双方
或一方为中国公民并定居在外国，本人出生时即具有外国国籍的，不具有中国国籍。"
Again，根据现实，当前解读应该是:
"第五条 (当孩子出生时)父母双方或一方为中国公民，本人出生在外国，具有中国国
籍；但(当孩子出生时)父母双方或一方为中国公民并定居在外国，(且)本人出生时即具
有外国国籍的，不具有中国国籍。"
所以后半句是对前半句的修正，是个exception。父母后来成为绿卡或非中国公民（=美
国公民）也不影响基于过去时刻作出的结论。看来以后申绿卡又有一个因素要考虑了：
除了交485前一定要结婚同时提交外，想拿签证的话，批准前不能生孩子。要生也要
delay到approval的后一天，若你能控制的话。。。
便)
【在 m*****a 的大作中提到】
: 下面是金科玉律般的总条例：
: " 根据《中华人民共和国国籍法》，父母双方或一方为中国公民，本人出生在外国，
: 具有中国国籍，前往中国时应申办中国旅行证件；。。。
: 根据《中华人民共和国国籍法》，父母双方或一方为中国公民并定居在外国，本人
: 出生时即具有外国国籍的，不具有中国国籍，前往中国时应申办中国签证。"
: source:http://www.china-embassy.org/chn/lszj/qz/t1234521.htm
: 问题是上面很多状语，连词不足，所以造成不同的解读。根据我现在的感觉，更现实的
: 描述是(括号里话是我的）:
: ======================
: 根据《中华人民共和国国籍法》，(当孩子出生时)父母双方或一方为中国公民，(即便)
|
b**l
发帖数: 33123 | 7 十年签证以前，办旅行证是合适的。所以这事你要辩证的看:)，过几年没准还得改。
【在 m*****a 的大作中提到】
: 刚才进一步调研了一下，鼓足勇气想去读一下《中华人民共和国国籍法》，想着那不得
: 几十页或者一个小册子，我只能Ctrl+F找关键词了吧。谁想到。。。
: http://www.mps.gov.cn/n16/n1282/n3493/n3763/n4168/428039.html
: 只有一页多。。。而跟我们直接相关的就是下面这句：
: "第五条 父母双方或一方为中国公民，本人出生在外国，具有中国国籍；但父母双方
: 或一方为中国公民并定居在外国，本人出生时即具有外国国籍的，不具有中国国籍。"
: Again，根据现实，当前解读应该是:
: "第五条 (当孩子出生时)父母双方或一方为中国公民，本人出生在外国，具有中国国
: 籍；但(当孩子出生时)父母双方或一方为中国公民并定居在外国，(且)本人出生时即具
: 有外国国籍的，不具有中国国籍。"
|
b***n
发帖数: 38 | 8 我们去年也很纠结。老大出生时我们都没有绿卡，老二出生之前我们有了绿卡。两个孩
子都是美国护照，老大以前回国用过几次旅行证，很不方便，每两年需要renew，而且
要亲自飞去领事馆去。现在有了10年签证，所以去年回国是就想给他们申请回中国的签
证。网上查了很多，说法不一致。于是趁着去加州度假的时候，去洛杉矶领事馆（我们
本来在芝加哥领事区），带了两份材料（一份签证，一份为了旅行证），没想到他们竟
然同意申请签证，唯一的问题时不能当天取，后来找人代取，邮寄过来的。
希望有所帮助。 |
m*****a
发帖数: 2609 | 9 感谢案例！大使馆上说“请务必向您所在辖区的签证机关提交申请，以免延误。”我以
为就不能跨区呢。当然这个东西也是朝令夕改，好像是去年有段时间变成只能换签证（
还有人为此抱怨），不知道现在还可否，另外担心换个人可能就换个说法。不知版上还
有近期案例吗？
我在想可不可以去洛杉矶领事馆找人代签实验一下:)。纽约这边我问了三家旅行社都说
没戏，所以我都不想试了。
【在 b***n 的大作中提到】
: 我们去年也很纠结。老大出生时我们都没有绿卡，老二出生之前我们有了绿卡。两个孩
: 子都是美国护照，老大以前回国用过几次旅行证，很不方便，每两年需要renew，而且
: 要亲自飞去领事馆去。现在有了10年签证，所以去年回国是就想给他们申请回中国的签
: 证。网上查了很多，说法不一致。于是趁着去加州度假的时候，去洛杉矶领事馆（我们
: 本来在芝加哥领事区），带了两份材料（一份签证，一份为了旅行证），没想到他们竟
: 然同意申请签证，唯一的问题时不能当天取，后来找人代取，邮寄过来的。
: 希望有所帮助。
|
t*****e
发帖数: 725 | 10 太好了，也想把孩子旅行证转为签证，去试试看
【在 b***n 的大作中提到】
: 我们去年也很纠结。老大出生时我们都没有绿卡，老二出生之前我们有了绿卡。两个孩
: 子都是美国护照，老大以前回国用过几次旅行证，很不方便，每两年需要renew，而且
: 要亲自飞去领事馆去。现在有了10年签证，所以去年回国是就想给他们申请回中国的签
: 证。网上查了很多，说法不一致。于是趁着去加州度假的时候，去洛杉矶领事馆（我们
: 本来在芝加哥领事区），带了两份材料（一份签证，一份为了旅行证），没想到他们竟
: 然同意申请签证，唯一的问题时不能当天取，后来找人代取，邮寄过来的。
: 希望有所帮助。
|
|
|
s******y
发帖数: 1117 | 11 现在不是已经改了吗？不办旅行证过了多长时间后就只能申请中国签证了，我感觉是一
大利好 |
m*****a
发帖数: 2609 | 12 No. I heard the rumor as well, but obviously it is not true. My son is 3
years old. Never go abroad before. I got what I was told in #1 post.
【在 s******y 的大作中提到】
: 现在不是已经改了吗？不办旅行证过了多长时间后就只能申请中国签证了，我感觉是一
: 大利好
|
D*******D
发帖数: 100 | 13
/* */ )问了，昨晚发的，今早就得到下面回复:
我们家和你老大类似，昨天去的纽约，我们想办旅行证来着，人家不办，说我们在美国
逗留的时间超过中国，让改办签证，你说有意思吧。我们都续过两次旅行证了，今年5
岁了。想问问你家娃几岁了？不好意思，看帖不仔细，3岁了，没出过国。按我昨天的
经历，那肯定是签证。但是不排除，人家领事馆就是要刁难你的可能。我反正是被搞得
没脾气了。
【在 m*****a 的大作中提到】
: Update:看我5&6楼的分析，估计现实看来没啥办法了。现在这旅行证+美国护照状态不
: 就是所谓的“双重国籍”吗？这让高列的“第三条 中华人民共和国不承认中国公民具
: 有双重国籍。”情何以堪。快点承认双重国籍得了。旅游的人多了，出国的人多了，自
: 己还是老眼光。
: 老大出生时还没拿到绿卡，老二出生前就拿到了。现在打算给他们办回国证件，考虑到
: 十年，可代办签证的方便(vs. 两年，必需本人到场的旅行证），非常希望老大也能像
: 老二一样直接申签证，反正也不指望他回国上学，上户口什么的。如实地跟纽约总领事
: 馆发信([email protected]
: /* */ )问了，昨晚发的，今早就得到下面回复:
: “您好。如孩子在美国出生，希望申请中国签证，需符合以下任一条件：1、如父母一
|
c*******s
发帖数: 864 | |
m*********d
发帖数: 26 | 15 看来多数情况下如果你一开始想办签证，领馆就要你办旅行证；反过来你觉得旅行证方
便，领馆就要你办签证。 |
l****i
发帖数: 3339 | 16 对了 没别的意思 就是要折腾折腾你们海外华人
【在 m*********d 的大作中提到】
: 看来多数情况下如果你一开始想办签证，领馆就要你办旅行证；反过来你觉得旅行证方
: 便，领馆就要你办签证。
|
h******y
发帖数: 3501 | 17 我想问下这种情况：娃一直是美国护照加旅行证回国，后来大人变成美国公民了，那么
娃仍然得用旅行证回国吗？还是可以办中国签证了？
[在 memajia (富贵闲人) 的大作中提到：]
：Update:看我5&6楼的分析，估计现实看来没啥办法了。现在这旅行证+美国护照状态不
：就是所谓的“双重国籍”吗？这让高列的“第三条 中华人民共和国不承认中国公民
具有双重国籍。”情何以堪。快点承认双重国籍得了。旅游的人多了，出国的人多了，
自己还是老眼光。
：........... |
b**l
发帖数: 33123 | 18 我一直劝你们看开点，其实没啥大不了的
【在 m*********d 的大作中提到】
: 看来多数情况下如果你一开始想办签证，领馆就要你办旅行证；反过来你觉得旅行证方
: 便，领馆就要你办签证。
|
