这句话怎么翻译比较合适呀? - BrainTeaser版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

BrainTeaser版 - 这句话怎么翻译比较合适呀?

相关主题
● 出题了	● 谁能帮我翻译下这句话吗？
● 英文填字	● 国内英语小白求问这句话怎么翻译
● 课堂上最强的插嘴	● 请教这句话如何翻译
● 翻译，绝了！	● 请帮我翻译一下这句
● 请问这句话怎么翻译？	● 请各位帮帮忙翻译一下
● 这里人多，请教个翻译，谢谢	● 这句怎么翻译 (转载)
● 你会怎么回答这句奉承问题?	● 这句话怎么翻译。。（用来纹身）
● 人之初性本善：这句话改怎么翻译 (转载)	● 这句话怎么翻译好？ (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: king话题: suned话题: sunning

进入BrainTeaser版参与讨论

1

(共1页)

w*****0 发帖数: 563	1 The king who is sunning is the son of the king who has suned!
D****g 发帖数: 2860	2 金正日金日成【在 w*****0 的大作中提到】 : The king who is sunning is the son of the king who has suned!
t*****l 发帖数: 39	3 有才，日翻成sun 【在 D****g 的大作中提到】 : 金正日金日成

1

(共1页)

进入BrainTeaser版参与讨论

相关主题
● 这句话怎么翻译好？ (转载)	● 请问这句话怎么翻译？
● 请问这句话怎么翻译	● 这里人多，请教个翻译，谢谢
● 这句奥迪广告词，如何翻译成英文呀？	● 你会怎么回答这句奉承问题?
● [合集] 怎样翻译这句: 很有姿色, 还有韵味 (转载)	● 人之初性本善：这句话改怎么翻译 (转载)
● 出题了	● 谁能帮我翻译下这句话吗？
● 英文填字	● 国内英语小白求问这句话怎么翻译
● 课堂上最强的插嘴	● 请教这句话如何翻译
● 翻译，绝了！	● 请帮我翻译一下这句

相关话题的讨论汇总
话题: king话题: suned话题: sunning

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)