l***t
发帖数: 2980 | 1 你喜欢不喜欢Alfred Cortot的Chopin? |
c******g
发帖数: 4889 | 2 这个问题好像你问过，我对萧邦的作品感觉一般，所以对演奏家版本等没什么研究。
不过这个Alfred Cortot我不熟，他创立的École normale de musique de Paris
倒是很熟，不少熟人都在这所学校读过，这个学校的隔壁就是巴黎四大的一个分校，经
常去他们的图书馆。 |
l***t
发帖数: 2980 | 3 我最近看到一个网友的link，内有此公对于肖邦24前奏曲的解释 op.28。很有趣。
http://www.ccthere.com/article/2821147
1 Attente fiévreuse de l'aimée
1.C大调：狂热地等候心爱的人。
2 Méditation douloureuse; la mer déserte, au loin...
2.A小调：悲伤的沉思，远方，有荒凉的大海。
N3 Le chant du ruisseau
3.G大调：溪之歌。
N4 Sur une tombe
4.E小调：墓旁。
N5 L'arbre plein de chants
5.D大调：充满歌声的树。
N6 Le mal du pays
6.B小调：乡愁。
N7 Des souvenirs délicieus flottent comme un parfum à travers la mémoire.
..
7.A大调：美好的回忆如香雾般飘浮。
N8 La neige tombe, le vent hurle, la tempte fait rage; mais en mon
【在 c******g 的大作中提到】
: 这个问题好像你问过，我对萧邦的作品感觉一般，所以对演奏家版本等没什么研究。
: 不过这个Alfred Cortot我不熟，他创立的École normale de musique de Paris
: 倒是很熟，不少熟人都在这所学校读过，这个学校的隔壁就是巴黎四大的一个分校，经
: 常去他们的图书馆。
|
c******g
发帖数: 4889 | |
l***t
发帖数: 2980 | 5 但是作为大师，应该对于音乐有自己的想法。
还有一个例子就是罗斯特罗波维奇对于巴赫无伴奏的解释。这种东西对于听众来说也可
以作为一个参考，只要我们知道它并非是作者的本意就可以了。
【在 c******g 的大作中提到】
: 我觉得音乐应该是无标题的，无注释的。
|
c****y
发帖数: 1311 | 6 照片也是，经常看到有人给照片加注释，其实都是画蛇添足
【在 c******g 的大作中提到】
: 我觉得音乐应该是无标题的，无注释的。
|
l***t
发帖数: 2980 | |
