L********t
发帖数: 316 | 1 發覺我去呢度嘅中國超市買嘢同裏面嘅人講廣州話覺得冇講普通話咁受歡迎。大家都系
買5文叉燒，前面個個人講普通話佢舊叉燒就大過我個舊。 買蘇皮麵包又系， 大家都
買四個， 佢個盒就大好多唔會好似我個盒咁連啲功皮都就嚟擠扁曬。 但系明明裏面嘅
人識講識聽廣州話啊。
有時覺得唔知講乜話好， 上次同老公去西班牙玩， 去一間中國餐館食飯， 我同待應
講英文， 俾老公話我點解唔講中文， 好喇， 系美國去一間中國餐館食飯， 我同待應
講中文， 待應話唔識聽，因為佢系尼泊爾人。 從來沒冇諗過唔系中國人系中國餐館打
工， 以為佢呢個中國人生得比較黑罷了。之後又俾老公笑餐死。
打電話去中國餐館問路， 先問佢識唔識講中文， 佢話識， 我同佢講普通話，諗住實
冇死，點知佢啲港式國語聽到我標冷汗。
總之， 唔知講乜好 |
g**g
发帖数: 1575 | 2 lol~
【在 L********t 的大作中提到】
: 發覺我去呢度嘅中國超市買嘢同裏面嘅人講廣州話覺得冇講普通話咁受歡迎。大家都系
: 買5文叉燒，前面個個人講普通話佢舊叉燒就大過我個舊。 買蘇皮麵包又系， 大家都
: 買四個， 佢個盒就大好多唔會好似我個盒咁連啲功皮都就嚟擠扁曬。 但系明明裏面嘅
: 人識講識聽廣州話啊。
: 有時覺得唔知講乜話好， 上次同老公去西班牙玩， 去一間中國餐館食飯， 我同待應
: 講英文， 俾老公話我點解唔講中文， 好喇， 系美國去一間中國餐館食飯， 我同待應
: 講中文， 待應話唔識聽，因為佢系尼泊爾人。 從來沒冇諗過唔系中國人系中國餐館打
: 工， 以為佢呢個中國人生得比較黑罷了。之後又俾老公笑餐死。
: 打電話去中國餐館問路， 先問佢識唔識講中文， 佢話識， 我同佢講普通話，諗住實
: 冇死，點知佢啲港式國語聽到我標冷汗。
|
T****e
发帖数: 2167 | 3 咁听到港式煲冬瓜，你仲唔即时转nicam
【在 L********t 的大作中提到】
: 發覺我去呢度嘅中國超市買嘢同裏面嘅人講廣州話覺得冇講普通話咁受歡迎。大家都系
: 買5文叉燒，前面個個人講普通話佢舊叉燒就大過我個舊。 買蘇皮麵包又系， 大家都
: 買四個， 佢個盒就大好多唔會好似我個盒咁連啲功皮都就嚟擠扁曬。 但系明明裏面嘅
: 人識講識聽廣州話啊。
: 有時覺得唔知講乜話好， 上次同老公去西班牙玩， 去一間中國餐館食飯， 我同待應
: 講英文， 俾老公話我點解唔講中文， 好喇， 系美國去一間中國餐館食飯， 我同待應
: 講中文， 待應話唔識聽，因為佢系尼泊爾人。 從來沒冇諗過唔系中國人系中國餐館打
: 工， 以為佢呢個中國人生得比較黑罷了。之後又俾老公笑餐死。
: 打電話去中國餐館問路， 先問佢識唔識講中文， 佢話識， 我同佢講普通話，諗住實
: 冇死，點知佢啲港式國語聽到我標冷汗。
|
c*******x
发帖数: 438 | 4 甘米三种话都讲咯。
【在 L********t 的大作中提到】
: 發覺我去呢度嘅中國超市買嘢同裏面嘅人講廣州話覺得冇講普通話咁受歡迎。大家都系
: 買5文叉燒，前面個個人講普通話佢舊叉燒就大過我個舊。 買蘇皮麵包又系， 大家都
: 買四個， 佢個盒就大好多唔會好似我個盒咁連啲功皮都就嚟擠扁曬。 但系明明裏面嘅
: 人識講識聽廣州話啊。
: 有時覺得唔知講乜話好， 上次同老公去西班牙玩， 去一間中國餐館食飯， 我同待應
: 講英文， 俾老公話我點解唔講中文， 好喇， 系美國去一間中國餐館食飯， 我同待應
: 講中文， 待應話唔識聽，因為佢系尼泊爾人。 從來沒冇諗過唔系中國人系中國餐館打
: 工， 以為佢呢個中國人生得比較黑罷了。之後又俾老公笑餐死。
: 打電話去中國餐館問路， 先問佢識唔識講中文， 佢話識， 我同佢講普通話，諗住實
: 冇死，點知佢啲港式國語聽到我標冷汗。
|
d***s
发帖数: 337 | |
a***k
发帖数: 1255 | 6 下次先用英文问下人地讲悟讲广东话(注意,系"广东话",悟系"广州话".如果对方系HK银
,会很计较的.当然这是对方愿意和你讲Cantonese时,你要注意的),对方如果话悟讲,就
问讲悟讲漫得零,甘就包无错了,保证你下次买果够叉烧只会比多,悟会比少.
【在 L********t 的大作中提到】
: 發覺我去呢度嘅中國超市買嘢同裏面嘅人講廣州話覺得冇講普通話咁受歡迎。大家都系
: 買5文叉燒，前面個個人講普通話佢舊叉燒就大過我個舊。 買蘇皮麵包又系， 大家都
: 買四個， 佢個盒就大好多唔會好似我個盒咁連啲功皮都就嚟擠扁曬。 但系明明裏面嘅
: 人識講識聽廣州話啊。
: 有時覺得唔知講乜話好， 上次同老公去西班牙玩， 去一間中國餐館食飯， 我同待應
: 講英文， 俾老公話我點解唔講中文， 好喇， 系美國去一間中國餐館食飯， 我同待應
: 講中文， 待應話唔識聽，因為佢系尼泊爾人。 從來沒冇諗過唔系中國人系中國餐館打
: 工， 以為佢呢個中國人生得比較黑罷了。之後又俾老公笑餐死。
: 打電話去中國餐館問路， 先問佢識唔識講中文， 佢話識， 我同佢講普通話，諗住實
: 冇死，點知佢啲港式國語聽到我標冷汗。
|
c*******x
发帖数: 438 | 7 上次见到个香港人，讲唔够三句，倨知道我系广州人，竟然赞我d广东话准喔，真系晕
得一阵阵
【在 a***k 的大作中提到】
: 下次先用英文问下人地讲悟讲广东话(注意,系"广东话",悟系"广州话".如果对方系HK银
: ,会很计较的.当然这是对方愿意和你讲Cantonese时,你要注意的),对方如果话悟讲,就
: 问讲悟讲漫得零,甘就包无错了,保证你下次买果够叉烧只会比多,悟会比少.
|
a***k
发帖数: 1255 | 8 小师弟,系呢度讲野要小心D,悟声悟声突然间有个陌生ID就会冲入来对住你系甘吠嘎啦.
【在 c*******x 的大作中提到】
: 上次见到个香港人，讲唔够三句，倨知道我系广州人，竟然赞我d广东话准喔，真系晕
: 得一阵阵
|
c*******x
发帖数: 438 | 9 点解既？我又无话地域歧视阿自大阿乜盛阿甘
啦.
【在 a***k 的大作中提到】
: 小师弟,系呢度讲野要小心D,悟声悟声突然间有个陌生ID就会冲入来对住你系甘吠嘎啦.
|
a***k
发帖数: 1255 | 10 总之就系小心D好,免得同人吵交搞到心情悟好.
【在 c*******x 的大作中提到】
: 点解既？我又无话地域歧视阿自大阿乜盛阿甘
:
: 啦.
|
|
|
L********t
发帖数: 316 | 11 我都系聽佢同人講廣東話先， 我至用廣東話同佢溝通。 不過佢口音應該系臺山個邊嘅
人。
【在 a***k 的大作中提到】
: 下次先用英文问下人地讲悟讲广东话(注意,系"广东话",悟系"广州话".如果对方系HK银
: ,会很计较的.当然这是对方愿意和你讲Cantonese时,你要注意的),对方如果话悟讲,就
: 问讲悟讲漫得零,甘就包无错了,保证你下次买果够叉烧只会比多,悟会比少.
|
L********t
发帖数: 316 | 12 系英國個陣，一個外賣店嘅香港阿姨死都唔信我系中國人， 話我系馬來西亞人，佢認
為只有香港人同馬來西亞華人至會講廣東話。
【在 c*******x 的大作中提到】
: 上次见到个香港人，讲唔够三句，倨知道我系广州人，竟然赞我d广东话准喔，真系晕
: 得一阵阵
|
d***s
发帖数: 337 | 13 点用英文问人会不会说广州话啊？
【在 a***k 的大作中提到】
: 下次先用英文问下人地讲悟讲广东话(注意,系"广东话",悟系"广州话".如果对方系HK银
: ,会很计较的.当然这是对方愿意和你讲Cantonese时,你要注意的),对方如果话悟讲,就
: 问讲悟讲漫得零,甘就包无错了,保证你下次买果够叉烧只会比多,悟会比少.
|
o***5
发帖数: 34 | 14 "do u speak Cantonese?"
【在 d***s 的大作中提到】
: 点用英文问人会不会说广州话啊？
|
g**g
发帖数: 1575 | 15 点用英文问人会不会说广東话啊？
【在 o***5 的大作中提到】
: "do u speak Cantonese?"
|
s****d
发帖数: 83 | 16 甘你真是好吾容易伯。。希望你猪年吾使鸡同鸭讲拉。。。 |
A******g
发帖数: 612 | 17 ask her "you know where canton is?"
【在 L********t 的大作中提到】
: 系英國個陣，一個外賣店嘅香港阿姨死都唔信我系中國人， 話我系馬來西亞人，佢認
: 為只有香港人同馬來西亞華人至會講廣東話。
|
T****e
发帖数: 2167 | 18 台山袋？讲野好得意啊
【在 L********t 的大作中提到】
: 我都系聽佢同人講廣東話先， 我至用廣東話同佢溝通。 不過佢口音應該系臺山個邊嘅
: 人。
|
M*****a
发帖数: 161 | 19 我觉得这个对我无所谓，可能是我住在波特兰，所以讲普通话的中国人更多的缘故。：
）我也就跟着讲普通话了。很少能遇到将广东话的同乡。 |
a***k
发帖数: 1255 | 20 系美国就叫金山伯啦.
【在 T****e 的大作中提到】
: 台山袋？讲野好得意啊
|
|
|
z******j
发帖数: 1265 | 21 呵呵。。。叉烧不是称的么？大够d又有咩所谓啵
【在 L********t 的大作中提到】
: 發覺我去呢度嘅中國超市買嘢同裏面嘅人講廣州話覺得冇講普通話咁受歡迎。大家都系
: 買5文叉燒，前面個個人講普通話佢舊叉燒就大過我個舊。 買蘇皮麵包又系， 大家都
: 買四個， 佢個盒就大好多唔會好似我個盒咁連啲功皮都就嚟擠扁曬。 但系明明裏面嘅
: 人識講識聽廣州話啊。
: 有時覺得唔知講乜話好， 上次同老公去西班牙玩， 去一間中國餐館食飯， 我同待應
: 講英文， 俾老公話我點解唔講中文， 好喇， 系美國去一間中國餐館食飯， 我同待應
: 講中文， 待應話唔識聽，因為佢系尼泊爾人。 從來沒冇諗過唔系中國人系中國餐館打
: 工， 以為佢呢個中國人生得比較黑罷了。之後又俾老公笑餐死。
: 打電話去中國餐館問路， 先問佢識唔識講中文， 佢話識， 我同佢講普通話，諗住實
: 冇死，點知佢啲港式國語聽到我標冷汗。
|
z******j
发帖数: 1265 | 22 广东话同广州话的英文有区别么？不就是Cantonese么？
【在 a***k 的大作中提到】
: 下次先用英文问下人地讲悟讲广东话(注意,系"广东话",悟系"广州话".如果对方系HK银
: ,会很计较的.当然这是对方愿意和你讲Cantonese时,你要注意的),对方如果话悟讲,就
: 问讲悟讲漫得零,甘就包无错了,保证你下次买果够叉烧只会比多,悟会比少.
|
L********t
发帖数: 316 | 23 我呢度唔稱架， 用目測。：）
【在 z******j 的大作中提到】
: 呵呵。。。叉烧不是称的么？大够d又有咩所谓啵
|
m***c
发帖数: 499 | 24 广东话？ 我的印象系叫广州话卜，嗨，都系叫粤语最好
【在 c*******x 的大作中提到】
: 上次见到个香港人，讲唔够三句，倨知道我系广州人，竟然赞我d广东话准喔，真系晕
: 得一阵阵
|
l**a
发帖数: 1175 | 25 哈哈， 以后用英、普、粤依此问一遍。
【在 L********t 的大作中提到】
: 發覺我去呢度嘅中國超市買嘢同裏面嘅人講廣州話覺得冇講普通話咁受歡迎。大家都系
: 買5文叉燒，前面個個人講普通話佢舊叉燒就大過我個舊。 買蘇皮麵包又系， 大家都
: 買四個， 佢個盒就大好多唔會好似我個盒咁連啲功皮都就嚟擠扁曬。 但系明明裏面嘅
: 人識講識聽廣州話啊。
: 有時覺得唔知講乜話好， 上次同老公去西班牙玩， 去一間中國餐館食飯， 我同待應
: 講英文， 俾老公話我點解唔講中文， 好喇， 系美國去一間中國餐館食飯， 我同待應
: 講中文， 待應話唔識聽，因為佢系尼泊爾人。 從來沒冇諗過唔系中國人系中國餐館打
: 工， 以為佢呢個中國人生得比較黑罷了。之後又俾老公笑餐死。
: 打電話去中國餐館問路， 先問佢識唔識講中文， 佢話識， 我同佢講普通話，諗住實
: 冇死，點知佢啲港式國語聽到我標冷汗。
|
