s********8
发帖数: 515 | 1 我父母要来参加我12月19日的毕业典礼.Charlotte NC
我老公和他家人不讲中文 （英文）,想请一位私人翻译,报酬和时间可以商量.
如果有人有时间，有兴趣，请给我留言
谢谢 |
s********8
发帖数: 515 | 2 Nobody is interested? I am sad. Really need some help. Otherwise my parents
cannot communicate with my husband, in-laws, and friends. |
T******n
发帖数: 3180 | 3 因为也有人觉得和白人交谈没有乐趣，即便有"好处"
parents
【在 s********8 的大作中提到】
: Nobody is interested? I am sad. Really need some help. Otherwise my parents
: cannot communicate with my husband, in-laws, and friends.
|
d*********d
发帖数: 226 | 4 那个周末我应该有空. 我可以帮你. (注: 义务帮忙不收钱哈)
【在 s********8 的大作中提到】
: Nobody is interested? I am sad. Really need some help. Otherwise my parents
: cannot communicate with my husband, in-laws, and friends.
|
s********8
发帖数: 515 | 5 How and why do you think they are 白人? did I say that? Even it is, i was
asking for help, nothing about "好处". Why do you think it this way? $ is
just simple gesture, don't have to be involved if it's not necessary. I just
don't want to take others' leisure time w/out let them know I appreciate
their help.
Or if you think this way, maybe something wrong w/ my wording, then I do
need work on it.
Thank you for your opinion.
【在 T******n 的大作中提到】
: 因为也有人觉得和白人交谈没有乐趣，即便有"好处"
:
: parents
|
s********8
发帖数: 515 | 6 真得很感谢你的帮忙。我记得你，最近好吗？有空我父母来了咱们可以去吃饭。
怎么跟你联系具体的事宜？
谢谢
【在 d*********d 的大作中提到】
: 那个周末我应该有空. 我可以帮你. (注: 义务帮忙不收钱哈)
|
d*********d
发帖数: 226 | 7 给你站短了.
【在 s********8 的大作中提到】
: 真得很感谢你的帮忙。我记得你，最近好吗？有空我父母来了咱们可以去吃饭。
: 怎么跟你联系具体的事宜？
: 谢谢
|
Z****e
发帖数: 18 | 8 Congrats!!!
BTW, Why don't you be the interpreter of your parents? |
a**y
发帖数: 6501 | 9 她要在上面排队领证书吧 :)
【在 Z****e 的大作中提到】
: Congrats!!!
: BTW, Why don't you be the interpreter of your parents?
|
s********8
发帖数: 515 | 10 对，我领证书。我父母和我husband的家人在观众席看 |
