g******4
发帖数: 6339 | 1 我服务过的社区图书馆，也有社区历史专柜，有很多图片集。那社区，８０年前，衣香
鬓影冠盖云集，看看至今仍然金碧辉煌的几座大剧院大教堂就知道当年的豪气了。以后
沧海桑田，社区后来潦倒破败。大剧院大门紧锁，拍３０－４０年代背景的电影时才开
启，偌大的都市，唯有此地留有当年的富丽堂皇。大教堂成了无家可归游民夜间的归宿
，每晚九点，教堂门前就排起黑压压的队伍。
余晖映照的大教堂大剧院，附近游荡的游民，逐渐繁荣的新的中国城是这个社区的剪影
。此社区昔日鼎盛时，有很多富裕的犹太人居住。后来逐渐衰败，此地就被黑人帮派控
制。几十年后，越南难民逃难美国，很多人逐渐在此落脚。难民中有很多丛林中枪林弹
雨里杀出来的好汉，硬是在与黑人黑帮火并中，杀出一条街的地盘谋生活。以后，亚裔
银行商家也逐渐迁入，老墨跟着来了。苏联崩溃后，俄罗斯的犹太移民投亲靠友，也来
到此地，有些边缘族群如同性恋者，瘾君子等也在周边聚拢，如今这社区繁杂混合而又
各自有序，渐渐恢复了生气。
当然，在社区“正史”中，越南帮开天辟地中兴此地的故事被省略了，这部分野史也就
靠社区里的人们口耳相传。政府大力扫黑，鼓励社区商业发展，发放租房补贴鼓励穷人
离开帮派控制的那些政府扶贫大楼，融入正常社区，黑帮问题似乎也渐渐淡出此社区了
。正史野史，孰可信乎？另外，黑帮似乎也是“盗亦有道”，各自划分有地盘，以墙上
的涂鸦标志领地。彼此或有争斗，但是对一般民众和正经的商家似乎并不骚扰。
社区图书馆的读者也主要是这社区历史沿革中的这几个族群。
老犹太居民是“原住民”，几十年变迁后仅仅存有“祖上曾经阔绰过”的寥寥几家，图
书馆的邻居有一世居此地的犹太老太太。邻居老太太不是个善主，对白人黑人，给谁也
没有好脸色，满嘴的“政治不正确”，唯对亚裔另眼相看。常常说：“若非勤劳的亚裔
中兴拯救此地，岂有今日。”每次投票，图书馆总是一个投票点，邻居老太太，却是永
远的共和党志工。此社区一场票投下来，共和党得票率连民主党的十分之一都不到。看
那老太太不放弃地忙碌，不得不佩服那份执着。另一８０岁老太太，一辈子没有电视，
每天借一包书回家，一周中２次到ＤＯＷＮＴＯＷＮ的艺术博物馆兼职，闲聊之后，方
知道此妪亦非等闲，拥有数学专业学士学位。老犹太读者也就这样几位。
后来，苏联东欧巨变后，很多犹太人得以移民美国，又在此地聚集。有个政府办的英文
班，借图书馆的会议室上课，学生是那些五六十岁的俄国犹太移民。可是让我们领教了
些俄国人兼犹太民族的那种顽强和执拗，他们可是不管你图书馆的规定，坚持让你超额
借给他们书，坚持要无休止地续借那些书，给他们解释？他们给你来个不变应万变，坚
定地说：“我不懂英语，我要借这些书！”。
非洲裔在社区中仍然占有很大比例，图书馆也有非洲裔作家图书专柜，很受这些读者欢
迎。常来常往的黑人读者大都很热情，比别的族裔少些冷淡的距离感，很容易和图书馆
的职员成为好朋友。但有那么２－３位特有斗争欲让人头疼，那几位也没有正常工作，
三天两头到图书馆来，不是来找书的，是找茬斗争来的。有点事他就给你下套子往种族
歧视上扯，没事的话他就先找点事然后再给你往种族歧视上扯。估计是不斗争不舒服，
想斗争又不敢和警察斗，挑个政府机构中最没威权的图书馆当软柿子捏，很有点“有条
件就斗争，没条件创造条件也要斗争”的意思。
到图书馆读书的孩子中，小学低年级的黑人孩子还很多，小学高年级和初中的黑人孩子
就少了好多，远远比不上同年龄的亚裔孩子了。孩子的分化在这时开始，真的是很可惜
。但也有特例，有个黑人男孩，一年中，每个星期到图书馆查资料，用图书馆的电脑写
信，申请奖学金。这个孩子成绩一般，但是他很有信心地坚持找资料，不放弃地申请，
最后他得了一份白给钱不用给教授老板干活的大学４年全额奖学金，让我们惊讶不已。
当地亚裔以越战难民为主，大部分有华人的血统，会说华语。久而久之，此地也就成了
本城的新中国城了。有一老者，戴墨镜，腰板笔挺，行如风，坐如钟，每日到图书馆读
报，从不与人言语，凛凛军人的威风，全不似电影中那越军军官的委琐形象。越南裔居
民成年人忙于生计，又困于语言障碍，使用图书馆的不多。但是越南裔孩子却是图书馆
的常客，逢年过节还会在图书馆的大会议室演出些民族歌舞。女孩子们，头戴精美斗笠
，身着荷花色的长裙，翩翩起舞，一派似水柔情，总是以柔克刚，压过印第安人的土风
舞，和日本的和鼓，是社区活动中最受欢迎的节目。可惜的是，稍稍大些的男孩子很容
易受环境影响，爱读书的渐渐地少了。社区中帮派的影响力，外人可能不太知道。有个
孩子写过一篇文章，投稿给我们图书馆自己办的正规的少年杂志，说的是他叔叔的故事
。他的叔叔早年参与了越南帮与黑人黑帮争夺此地的火并，数次中弹，最后为亲人复仇
时杀了人，坐了大牢。在牢中，殷殷嘱托这孩子，要好好读书，不要参加帮派。
每逢周末，到此地买菜的本城甚至郊区的大陆移民，也会到这个图书馆借书。图书馆几
年以前得了一大笔基金，专购中文书。当时没有中文图书馆员，请别的分馆的图书馆员
代订。买了一大堆港台的大路货。放了１０几架。其中有一小半堆在储藏室没人认识，
还是我去了以后给理出来的。当时就心痛那钱化得不值。总是和读者解释，那堆书可不
是我给买来的，等再有笔款，我一定买些好书。可惜我在那做了６－７年，再没有机会
得一大笔专款购中文书。
大陆政府，如果每年拨一小笔款，给美加几个大城市的公共图书馆的靠近华埠的分馆捐
些好书，是一个双赢的好事，国民党当政时的台湾政府就常常这么做。我当年建议图书
馆向中国总领事馆提捐书的要求，但是图书馆也是官僚机构，总馆的头不同意。说是中
国政府自己“无条件”捐可以，图书馆“官方”自己要求就不可以。
除了以上这些读者，再有就是那些常年以图书馆为家，冬避风雪夏躲酷暑的无业游民了
。那些游民的故事，既辛酸又无奈，全无有些外人看到的自由与不羁，是这逐渐繁荣的
社区故事中挥之不去的悲歌。 |
g******4
发帖数: 6339 | 2 我曾经服务的移民社区的图书馆，社区居民忙于生计无暇照顾孩子的学习，移民无论族
裔，虽然贫穷忙碌，都还是重视孩子的教育的。所以就让孩子放学后，到图书馆读书做
功课，既安全又有人辅导功课。最高峰时，小小一个社区图书馆有超过６０－７０名孩
子。专业负责咨询服务的图书馆员最多一般也就２－３个人轮班在岗，单单帮孩子找资
料就忙不过来，有时还要给来图书馆的孩子辅导功课。这部分不是图书馆员的义务，但
是又有谁能对那些渴望求知的孩子说不呢？
老美图书馆员，几乎全都是文科出身，甚至小学生的数学，他们有时也帮不了忙，结果
辅导孩子的数学功课的活只有我做，其实也就刚刚用到初中的数学知识而已。有些孩子
成为我的忘年交，“老”朋友，甚至口耳相传图书馆有个数学天才，常带他们的同学朋
友来图书馆找我问功课。
有个孩子数学得了满分，第二天还专门来找我，说是没有要问的功课，但是过去数学从
来没得过满分，今天是专门来谢我的。
那时，下午孩子放学后，我的身后总是跟着一串大大小小的孩子，排着队等着找资料，
问功课。图书馆新馆员培训时有规矩，“领读者找资料时，自己不能走得太快”。那是
办公室老爷和总馆那帮闲的发慌的图书馆员们想出来的。我那时忙得走路一阵风，那小
一点的孩子就得小跑着跟着，就怕跟丢了，让别人抢了先。有一次，有朋友到图书馆来
找我，看到那情景，笑得肚子疼。说是象是有一群小鸭子跟着我。
而我此生至今做的最有意义的一件事，也是在那段日子里，因缘际会地帮一个有天分的
贫寒人家的孩子参加了美国科学基金会的少年学者项目，那孩子后来对我说：“ＹＯＵ
ＣＨＡＮＧＥＤ ＭＹ ＬＩＦＥ。”
那时，我注意到有一个孩子一个星期每天下午到图书馆，自己独自读微积分，十分讶异
。问她读得懂读不懂，她说读不懂。她从中国越南华侨的难民农场中学，移民转学美国
没有几年，数理化基础比美国同学好，上数学课根本就是浪费时间，又没有别的自己发
展的机会，就想读读微积分。
我那时在兼职读电脑。系里有个教授手上有个美国科学基金会的ＹＯＵＮＧ ＳＣＨＯ
ＬＡＲ暑期项目，专门教授贫寒的优秀中学生高水平数理化和电脑课程。并赠送一台参
加者自己安装的电脑和数百美元零用钱。我把那孩子推荐给教授，教授接纳那孩子进了
ＹＯＵＮＧ ＳＣＨＯＬＡＲ项目，那赠送的电脑就成了这孩子和她姐姐的第一台电脑。
后来，这孩子去申请转学到本城最好的名牌中学，中学校长问她，你有什么资格可以申
请我们学校。她说，我暑假参加过某大学的ＹＯＵＮＧ ＳＣＨＯＬＡＲ暑期项目。这
项目居然十分有名，那校长当时就说，你不用说了，你如果能进那个项目，你就能上我
们学校。那孩子回来后就直接到图书馆找我说：“你改变了我的人生。”
那孩子也很有出息，新学校是要求会法语的。她转学过去，没上过法语，于是自己出钱
请人教她法语，在图书馆上课。我问她如何有钱请人教法语，她说是那个ＹＯＵＮＧＳ
ＣＨＯＬＡＲ暑期项目奖励给的几百美元零花钱。
有那份少年奖学金项目为基石，那孩子转读到重点中学，再后来又申请密执根某大学优
秀中学生暑期项目（有将来优先获得该大学奖学金资格），都是一帆风顺，那孩子立志
将来要读电脑或者生物医学。她当时在社区大学读书的姐姐，曾经对我说过，其实她的
数学成绩比她妹妹的还好，可惜没有这样的机会。美国也真的是到处有照顾贫寒优秀子
弟的机会。 |
j****c
发帖数: 928 | |
g******4
发帖数: 6339 | 4
Hi bro, what are those words ?
作者 is my friend, and he left that 图书馆 a few years ago.
===================================================
话说那天，我正读着那北洋军阀演义（读了才能给读者推荐不是），来了一人。
“是 AA 吗？”
“正是在下，您老是哪位？”
那人唰的一下亮出证件，“ＦＣＳ的”。
“啥Ｓ的？”，“ＦＡＭＩＬＹ ＡＮＤ ＣＨＩＬＤＲＥＮ ＳＥＲＶＩＣＥＳ
！”
我说：“您老一定是找错人了，这ＦＣＳ就管打老婆揍孩子的事，别说这事咱不干
，我就是想犯这错误也得先有个老婆孩子不是。”
那人笑了，说：“你没事，我奉命查个事，得找你当证人。”
“是这样的，你这儿是不是有个中国小伙常带了个五六岁大的女儿来看书？”
这我可知道，我们这街道图书馆实际上也像个社区服务中心，那些老读者我都熟悉
，人少时，也聊聊家常，老朋友一样。有个洋女婿常常陪中国丈人丈母娘来看书，等到
确信老两口认路可以自己来图书馆后，还专门托付我照顾好他们。还有个老美，在中国
当过外教，回美后只能打点零工代代课，回忆起中国时，那叫个神往，总是说，“那可
是个好日子！”然后呆呆地出一会神。
但是这最近才来看书的中国小伙，斯斯文文，和谁也不说话。总是一来就是半天，
静静地看书，眉宇间透着忧愁和无奈。他那女儿，活泼伶俐，但可能是刚到美国不久，
不太会说英文。闷了的时候，小女孩就来和我聊天，她总是说：“这里没有朋友，我想
回家，爸爸总是告诉我，明天就回家。”那小伙子的处境，我也能猜到个八九不离十。
能说什么呢？只是拿几本孩子的书给那小女孩看。
我说：“我知道这父女俩，挺好的人啊！”
ＦＣＳ说：“出事啦。前两天，那小伙子把女儿留在家里，自己出去买东西，就十
几分钟时间，邻居报警了，那小伙回来就给铐上啦。这小伙子到美国也真没多久，他说
他真的不知道有这法律，连离开孩子个十几分钟也不行。外边天又冷，就没带着孩子。”
ＦＣＳ又说：“我老板看他也是很老实，说的像是实话，有心不为难他，让他找人
证明中国没有这条法律，就放他一马。那小伙说刚到美国，谁也不认识，说要不就找华
人互助会吧。找到华人互助会，那里不是台湾人就是香港人，还是没法证明。”
“我老板让他再想想，有人给他证明就可以放他一马，这事要是真的较真起来，他
麻烦大了去了。那小伙说，要不你们就到图书馆去吧，那儿有个中国人，问他吧。这不
，我这就找你来啦。”
我赶紧给那ＦＣＳ说：“没错没错，我们小的时候那会儿，三四岁时常给关家里半
天，大人也是没办法。给个蜡笔什么的，半天，我就画满一地板，那时，大人也就下班
回来了。再大点，就撒到院子里，吃饭时，一嗓子就喊回来了。现在的孩子，在中国那
可是宝贝似地捧着怕丢了，含着怕化了。不过，也还真没有法律说大人离开个十几二十
分钟也不可以。我给当证人！”
ＦＣＳ说：“这就好这就好，我老板其实也想放他一马，有你当证人就以。”于是
我给他们签名画押，这事就过去了，只是那父女就再也没有到图书馆来了。
美国衙门也有讲人情的不是。不但有讲人情的，还有玩幽默的。
那天清晨上班，刚打开门，急匆匆进来一墨西哥小伙，张口就是一串西班牙话，听
得我云山雾罩的。要是下午，随便找个在图书馆做功课的孩子当翻译就可以了。这大清
早的，我找谁翻译去？只好示意那小伙安静下来，慢慢说。
那小伙于是用西班牙语夹杂英语单词，连比带划地说他的故事。先做把握方向盘状
，口中“呜呜”如警车声，指指图书馆门口停的车，再指指自己。我说：“ＯＫ，你开
车犯规，让警察逮着了，那外边停的是你的车。”那小伙开心了，连连说：“对，对。
”又挥舞拳头做争吵状。“你和警察吵架了”我问。“是！”接着，小伙掏出一串钥匙
，做了个勾手投篮的动作，又指着屋顶，做攀援状。这又是怎么了？折腾了十来分钟，
才明白。原来是，这小伙晚上开车超速，给警察在图书馆门口拦下，他还不服气，和警
察吵架。警察也不开罚单，也不多说话，更没有拳脚相加，上前拔下他的车钥匙，嗖的
一声，给扔图书馆房顶上了。这小伙等到图书馆开门，要借梯子爬上去，拿他的车钥匙。
警察能干这事？这我可半信半疑。但是我知道，我可是不能让他上我们的房顶，而
且我也不能自己架梯子上房顶，谁摔下来都是图书馆的责任。于是打电话向总馆请示，
找人来上房顶。总馆那边也是听着半信半疑，派了人来，上去后，果然取下一串车钥匙
，墨西哥小伙千恩万谢地走了。大家后来每每谈起这事，笑得肚子疼。
【在 j****c 的大作中提到】
: DING...
: Yuan2 Chuang4?
|
h****0
发帖数: 90 | |
p*********w
发帖数: 23432 | 6 不错。好人
【在 g******4 的大作中提到】
: 我服务过的社区图书馆，也有社区历史专柜，有很多图片集。那社区，８０年前，衣香
: 鬓影冠盖云集，看看至今仍然金碧辉煌的几座大剧院大教堂就知道当年的豪气了。以后
: 沧海桑田，社区后来潦倒破败。大剧院大门紧锁，拍３０－４０年代背景的电影时才开
: 启，偌大的都市，唯有此地留有当年的富丽堂皇。大教堂成了无家可归游民夜间的归宿
: ，每晚九点，教堂门前就排起黑压压的队伍。
: 余晖映照的大教堂大剧院，附近游荡的游民，逐渐繁荣的新的中国城是这个社区的剪影
: 。此社区昔日鼎盛时，有很多富裕的犹太人居住。后来逐渐衰败，此地就被黑人帮派控
: 制。几十年后，越南难民逃难美国，很多人逐渐在此落脚。难民中有很多丛林中枪林弹
: 雨里杀出来的好汉，硬是在与黑人黑帮火并中，杀出一条街的地盘谋生活。以后，亚裔
: 银行商家也逐渐迁入，老墨跟着来了。苏联崩溃后，俄罗斯的犹太移民投亲靠友，也来
|
