t*****k 发帖数: 2547 | 1 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: PhilipWang (谁像你好), 信区: WaterWorld
标 题: 美国人的这种行为我很不理解!
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Nov 6 01:37:04 2010, 美东)
几天前坐公共汽车上班
一般公车上人不是很多,中国人更少
但是那天车上来了三个中国人,操东北口音,应该是出差之类的,我听他们讲话还笑着
打了个招呼,他们人很nice的。
然后他们聊天了,声音一点不大,但是周围可以听见,车的噪音很大。那个男生讲道兴
头上手势也加上了。
然后在他们边上的两个美国人,不停的朝他们瞪眼睛皱眉头,我一下子明白过来,那是
暗示他们讲话影响他了。有一个还挪远了位置。
我就觉得奇怪了,这车的声音大多了,不注意哪里会注意到他们并不大的讲话声音?
这难道又是文化差异?其实我在公车上也没少见到讲话大声地美国人的。 | i**b 发帖数: 918 | 2 如果你在北京遇到过用正常的分贝讲话的韩国人,你也会觉得他们讨厌的……
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: PhilipWang (谁像你好), 信区: WaterWorld
标 题: 美国人的这种行为我很不理解!
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Nov 6 01:37:04 2010, 美东)
几天前坐公共汽车上班
一般公车上人不是很多,中国人更少
但是那天车上来了三个中国人,操东北口音,应该是出差之类的,我听他们讲话还笑着
打了个招呼,他们人很nice的。
然后他们聊天了,声音一点不大,但是周围可以听见,车的噪音很大。那个男生讲道兴
头上手势也加上了。
然后在他们边上的两个美国人,不停的朝他们瞪眼睛皱眉头,我一下子明白过来,那是
暗示他们讲话影响他了。有一个还挪远了位置。
我就觉得奇怪了,这车的声音大多了,不注意哪里会注意到他们并不大的讲话声音?
这难道又是文化差异?其实我在公车上也没少见到讲话大声地美国人的。
【在 t*****k 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】 : 发信人: PhilipWang (谁像你好), 信区: WaterWorld : 标 题: 美国人的这种行为我很不理解! : 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Nov 6 01:37:04 2010, 美东) : 几天前坐公共汽车上班 : 一般公车上人不是很多,中国人更少 : 但是那天车上来了三个中国人,操东北口音,应该是出差之类的,我听他们讲话还笑着 : 打了个招呼,他们人很nice的。 : 然后他们聊天了,声音一点不大,但是周围可以听见,车的噪音很大。那个男生讲道兴 : 头上手势也加上了。
| g***j 发帖数: 6 | 3 因为他们听不懂,所以听起来象噪声
【在 t*****k 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】 : 发信人: PhilipWang (谁像你好), 信区: WaterWorld : 标 题: 美国人的这种行为我很不理解! : 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Nov 6 01:37:04 2010, 美东) : 几天前坐公共汽车上班 : 一般公车上人不是很多,中国人更少 : 但是那天车上来了三个中国人,操东北口音,应该是出差之类的,我听他们讲话还笑着 : 打了个招呼,他们人很nice的。 : 然后他们聊天了,声音一点不大,但是周围可以听见,车的噪音很大。那个男生讲道兴 : 头上手势也加上了。
|
|