|
|---|
|
|
|
|
|
|
O**n
发帖数: 649 | 1 在李的自传里，李开复1990年夏天和苹果“副总裁”Dave Nagel 有一段精彩的对话：
“那天，苹果公司副总裁戴夫·耐格尔举着一杯透亮的自酿葡萄酒对他发出邀约：“开
复，你是想写一辈子像废纸一样的学术论文呢，还是想用产品改变世界？””
可惜Dave Nagel当时根本不是什么苹果“副总裁“，在附件里我们可以清晰地看到，
Dave Nagel 当时只是一个苹果下面的研究实验室Advanced Technology Group (ATG)的
头头。 当然 Nagel后来飞黄腾达，当了Apple的Senior Vice President，那时好几年
以后的事情了。 李开复又想暗渡陈仓，偷鸡不成蚀把米。 | a*s
发帖数: 1220 | 2 能不能说明一下“头头”的英文原文是什么？
【在 O**n 的大作中提到】
: 在李的自传里，李开复1990年夏天和苹果“副总裁”Dave Nagel 有一段精彩的对话：
: “那天，苹果公司副总裁戴夫·耐格尔举着一杯透亮的自酿葡萄酒对他发出邀约：“开
: 复，你是想写一辈子像废纸一样的学术论文呢，还是想用产品改变世界？””
: 可惜Dave Nagel当时根本不是什么苹果“副总裁“，在附件里我们可以清晰地看到，
: Dave Nagel 当时只是一个苹果下面的研究实验室Advanced Technology Group (ATG)的
: 头头。 当然 Nagel后来飞黄腾达，当了Apple的Senior Vice President，那时好几年
: 以后的事情了。 李开复又想暗渡陈仓，偷鸡不成蚀把米。
| O**n
发帖数: 649 | 3 VP of ATG != VP of Apple |
|
|
|
|
|
|
