由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
ChinaNews版 - 先秦时的“重”是多音多义字么?
相关主题
惊天黑幕:中国政治犯们是如何在美国被敲骨吸髓救市動機不純 手段粗暴 應對“三重泡沫” (转载)
太监政治是中国政治的历史积弊 (转载)谢天奇:屠呦呦获诺奖 三重信号令人深思 (转载)
易中天:应该打倒孔家店,不能打倒孔夫子“两会”代表提案:要坚持“两少一宽”政策,不动摇 (转载)
“党内民主斗士” 李普丧礼现场 杨继绳、高瑜等参加 (转载)新闻回顾:重庆政法委书记:文强案不会采取从重原则 (转载)
请你报道“焚书坑儒事件”zz郑民生的审判 (转载)
毛的历史定位当比始皇吧 (转载)大家还记得88时接受外国记者采访说军队打自己学生的那个京郊的“无业游民”吗?
令计划之子法拉利车祸原因:藏族校花全裸坐手柄上? (转载)大家注意言辞啊
周永康插手法拉利车祸 令计划害了胡锦涛 (转载)从重从快从严,大快人心事,杀卡伊! (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 三重话题: 多义字话题: 多音话题: 東聲话题: 135740
进入ChinaNews版参与讨论
1 (共1页)
t******o
发帖数: 2792
1
汉字,汉语的发展是自简至繁,社会复杂程度增大,词汇也会随之丰富,一个字开始用在不同地方表达相近或是有联系的意思,但逐渐的区别增大,一个意思就有可能变成多个意思。
说文解字【卷八】【重部】重 :厚也。从𡈼東聲。凡重之屬皆从重。柱用切〖
注〗徐鍇曰:“𡈼者,人在土上,故爲厚也。”
清代段玉裁『說文解字注』重 厚也。𠪋者,𣆪也。厚斯重矣。引伸之
爲鄭重,重曡。古衹平聲。無去聲。从壬。東聲。柱用切。九部。凡重之重皆从重。
所以重最初意思是厚,衍生为重量,衍生为多层,西周时重的用法很可能有时偏向前者有时偏向后者,没有很明显的区分。而读音也应该是一个,“众”和“虫”分开是后来的事情。
再来看这个三重门
《礼记.中庸》——"王天下有三重焉,其寡过矣乎"。
周礼是——“凡丧.王则张帟三重.诸侯再重.孤卿大夫不重。”
按现代汉语,两个三重意思不一,但先秦时两者多半一样,我觉得周礼中丧礼讲究“王则张帟三重”恰恰就是因为“王天下有三重焉”,韩寒说“王天下有三重焉”可以和“周礼”联系起来应该没错。
至于读音,说文上说从𡈼東聲,而且还“古衹平聲。無去聲”。那读chong看起来比读zhong还合理些,反正韩寒说了当年是卖弄文化,那念什么完全可以自己做主。
1 (共1页)
进入ChinaNews版参与讨论
相关主题
从重从快从严,大快人心事,杀卡伊! (转载)请你报道“焚书坑儒事件”zz
华人持美国护照能不能得到这个英籍印巴人的待遇。。。毛的历史定位当比始皇吧 (转载)
“治乱世需要重典” 薄王打黑除恶,利益万民,百姓感恩!令计划之子法拉利车祸原因:藏族校花全裸坐手柄上? (转载)
先秦时的“重”是多音多义字么?周永康插手法拉利车祸 令计划害了胡锦涛 (转载)
惊天黑幕:中国政治犯们是如何在美国被敲骨吸髓救市動機不純 手段粗暴 應對“三重泡沫” (转载)
太监政治是中国政治的历史积弊 (转载)谢天奇:屠呦呦获诺奖 三重信号令人深思 (转载)
易中天:应该打倒孔家店,不能打倒孔夫子“两会”代表提案:要坚持“两少一宽”政策,不动摇 (转载)
“党内民主斗士” 李普丧礼现场 杨继绳、高瑜等参加 (转载)新闻回顾:重庆政法委书记:文强案不会采取从重原则 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 三重话题: 多义字话题: 多音话题: 東聲话题: 135740