f****o
发帖数: 8105 | 1 【 以下文字转载自 everybodydeservestruth 俱乐部 】
发信人: fuxeto (富士德), 信区: everybodydeservestruth
标 题: 耶稣墓穴修复新突破 几世纪来首现隐蔽层
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Nov 4 11:04:20 2016, 美东)
考古学家近日表示，耶稣墓穴内部的隐蔽层可望在明年春修复，这是几个世纪以来，对
于耶稣墓穴的考古修复工程的一大突破。
《国家地理杂志》的作家罗密（Kristin Romey）近日报导，考古学家在以色列耶路萨
冷旧城区内的圣墓教堂（Church of the Holy Sepulchre），进行修复耶稣墓穴的工程
，出现了大突破进展。
考古学家表示，教堂内的一间小房子（edicule, 拉丁语）的门被大理石覆盖其上，如
果去除大理石板，粗估小房子中的墓穴约有6乘3英尺大小。
《国家地理杂志》的考古学家席柏特（Fredrik Hiebert）表示，这个小房子位于教堂
内部的中央，里面应该有一个像房间的墓穴，大批耶稣忠实信徒深信这里是埋葬耶稣基
督的地方。
席柏特说，小房子的门被乳白色的大理石板封住，内部在几世纪以来从未曝光。大理石
板可能是从1555年封住入口至今，像是棺盖的石板已松动，露出部分内部景象。此消息
一曝光后，已吸引大批教徒前往朝圣。
教堂中的这间小房子曾在公元1808年的一场大火中被焚毁，1810年前已重建过四次，最
后一次是由希腊东正教会出资重建。
考古学家说，团队通过透地雷达探测出小房子的大理石墙壁后面，还有一道高6英尺的
隐藏墓穴墙。因此修复团队凿开一小块大理石板墙，可见石板后显现出墓穴内的石灰墙
，这也是几个世纪以来，耶稣的信徒首次得以看见埋葬耶稣的墓穴内部一角。
目前约有50名考古学家及科学家参与这项修复工程，资金是由约旦国王阿卜杜拉（
Abdullah）及大西洋唱片共同创始人哈特根（Ahmet Ertegun）遗孀赞助，基督教会也
承诺将提供资金。工程在世界文化遗产基金会（The World Monuments Fund）的监督下
，预计于明年春天完成。
不过由于圣墓教堂的建筑过于老旧，随时有坍塌的危险，考古团队在获得基督教会的批
准下，必须与时间赛跑尽快地完成修复工作。
根据《圣经》记载，耶稣在公元33年被罗马帝国的尼禄政权钉上十字架且在肉身死亡后
，被抬到了石灰洞内安葬，墓穴大门则是以可滚动的石灰石封住。三日后，几位前往墓
穴哀悼的妇女发现大石已被推开，洞穴内不见耶稣尸体，相信耶稣已死亡后复活。
君士坦丁大帝于公元335年在耶稣被钉上十字架的受难处，及埋葬耶稣的石灰洞遗址上
，兴建了现
今仍存在的圣墓教堂。#
The Tomb of Jesus Christ OPENED! |
|
