“伤不起”成去年年度词国际词为“欧债危机” - ChinaNews2版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

ChinaNews2版 - “伤不起”成去年年度词国际词为“欧债危机”

相关主题
● 中国将出台外国人汉语口语水平测试标准分为九级zz	● 新闻联播2011十大成语公布 “坚定不移”居首(图)
● 虽然十多年来空气质量持续改善，个别城市霾的天数超过200天。	● 汪涵谈自掏465万守护方言：自己能干，何必求人
● 大妈，土豪跻身去年中国十大新词	● 2015媒体流行语发布：青蒿素、亚投行等入围
● 10大网络用语发布：萌萌哒暖男等入榜	● 汪涵自掏腰包500万资助方言调查
● “控”成“汉语盘点2011”年度字	● Google 的唯一员工
● 我可真够孤陋寡闻的	● 请教语言学专家一个问题
● 盘点汉语2013年度字词：房、正能量当选	● “神六”入选主流报纸十大流行语
● 2013年十大流行新词公布：女汉子大妈入选	● 中国将推出人名汉语拼音拼写规则:姓在前名在后

相关话题的讨论汇总
话题: 新词语话题: 年度话题: 使用话题: 淘宝话题: 答卷

进入ChinaNews2版参与讨论

(共1页)

f***o
发帖数: 883

国家语言资源监测与研究中心以新浪、网易和搜狐三家网站公布的名博列表中的用户发
布的博客帖为调查对象，对1728个博客用户2011年全年发布的共计20万个博客帖进行了
多角度的调查和分析。结果显示，男性和女性在字词使用上都有所不同。从数据可以看
出，男性用户的博客帖关心的话题更多与政治、社会等相关；而女性更关心生活、情感
、娱乐类话题。
“伤不起” 为去年年度词
国家语言资源监测与研究中心表示，从媒体用语、教材用语等多个角度分析，“伤
不起”一词成为了2011年国内年度词，而国内年度字为“控”。与之对应的是，去年国
际年度词为“欧债危机”，国际年度字为“债”。
据了解，2011年从国家语言资源监测语料库中提取出新词语594条。其中三字词语
最多,占51.68%。三字词语比例持续占优势，与近几年多用热门格式造词有关。2011年
持续了2010年的“××门、××族、××哥、××体、微××”格式，其中“××体、
微××”特别活跃，如咆哮体、淘宝体、宝黛体、撑腰体、高铁体以及最近出现的“舌
尖体”，还有微电影、微访谈、微小说、微生活、微招聘等。594条新词语中有一些是
字母词，如“CDI（综合发展指数）、U站、4D报纸、hold住”等。
仅4成新词语留存
从2006年到2010年，国家语委共从语料中搜获了2977条年度新词语，但只有40%的
年度新词语能够留存下来，年使用频次在10以上，25%的年度新词语低频使用，年频次
在10以下。此外，值得注意的是，有接近35%的年度新词语在2011年语料中已经隐退消
失，比如撞峰、晒黑族等。
中国传媒大学教授侯敏解释，词语是社会生活的折射，特别是新词语，对于社会生
活的反馈特别敏感。例如2007年由于猪肉涨价，一些超市出现“零利肉”，但后来随着
肉价平稳，这个词就消失了。还有些词语是专业科技用语，短时间内引起大家注意，但
随着科技发展，旧事物会消失或被淘汰。
对话教育部
政府公文不宜用“淘宝体”
针对时下流行的“淘宝体”、“甄嬛体”以及最新的“舌尖体”用语，教育部语信
司副司长田立新认为，政府公文不宜用“淘宝体”。
去年，“淘宝体”在应用中引发了诸多争议。比如上海徐汇警方去年还在微博上发
布了“淘宝体通缉令”，这一做法当时就引起了很大的争议。当时有观点认为，这种形
式模糊了警察与罪犯的界限，消解了司法的严肃性。
田立新表示，从教育部及国家语委角度看，认为政府公文、法律文件上不宜使用“
淘宝体”。那将消除司法严肃性，这些文件不宜太娱乐。
高考不得使用繁体字
今年高考新规定，要求使用现行规范汉字答卷，这意味着不得使用繁体字、火星文
甚至是甲骨文答卷。田立新表示，高考作文规定必须使用规范汉语言文字答卷有法可依
。这是遵循上位法《中国语言文化法》要求推广普通话，规范使用汉字。
田立新表示，一些学生通过使用不规范字体写作文，有获得高分的极个别案例，也
有低分案例。比如四川的一个考生用甲骨文写高考作文，当年作文只得了8分，因此高
考考生要慎重，要使用规范汉语言文字答卷。

(共1页)

进入ChinaNews2版参与讨论

相关主题
● 中国将推出人名汉语拼音拼写规则:姓在前名在后	● “控”成“汉语盘点2011”年度字
● 语文书写“林阴道”传授15年出版社称没错(图)	● 我可真够孤陋寡闻的
● 我国推汉语“四六级”测试 10月内蒙上海试点	● 盘点汉语2013年度字词：房、正能量当选
● “火”字笔顺难倒家长先长撇或短撇引讨论(图)	● 2013年十大流行新词公布：女汉子大妈入选
● 中国将出台外国人汉语口语水平测试标准分为九级zz	● 新闻联播2011十大成语公布 “坚定不移”居首(图)
● 虽然十多年来空气质量持续改善，个别城市霾的天数超过200天。	● 汪涵谈自掏465万守护方言：自己能干，何必求人
● 大妈，土豪跻身去年中国十大新词	● 2015媒体流行语发布：青蒿素、亚投行等入围
● 10大网络用语发布：萌萌哒暖男等入榜	● 汪涵自掏腰包500万资助方言调查

相关话题的讨论汇总
话题: 新词语话题: 年度话题: 使用话题: 淘宝话题: 答卷

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天