http://news.ifeng.com/world/detail_2013_01/15/21194438_0.shtml
A photo posted in the Twitter account of the Somali Islamist group Al-
Shabaab shows the body of a French soldier who died during a botched French
commando operation to free a French hostage on Friday night.
秘密准备大约一个月，法军突击队12日深夜潜入索马里，试图解救一名遭绑架的法国特
工，却以失败告终。法国国防部发表声明称，一名法军士兵和17名“恐怖分子”在行动
中死亡，作为人质的法国特工遭劫持者杀死。法军方同时承认，军方解救人质行动对当
地武装实力有所低估，但法方“不能对不合理条件低头”，因而决定突袭。而索马里反
政府武装青年党14日说，已有2名法军突击队士兵死亡，将展示两名法军士兵尸体。该
党透露，人质德尼·阿莱仍然活着。
目击者回忆，法军与绑匪激战，行动持续数小时，“感觉像打了一整天”。
美国政府13日证实，美军战机参与解救，但没有开火。
锁定目标，秘密准备营救
特工化名德尼·阿莱，2009年7月14日与一名同事在索马里首都摩加迪沙一家酒店遭绑
架。事发前，他帮助索马里政府训练部队。
阿莱的同事逃脱，而他遭索马里反政府武装青年党关押。阿莱去年10月最后一次露面，
在录像中向法国总统弗朗索瓦·奥朗德求救。奥朗德承诺尽全力寻找“任何可能帮助阿
莱获释的人”。
法国总参谋长爱德华·吉约说，武力营救迫不得已，“一旦到了动武地步，意味着其他
全部办法都不管用”。
国防部长让－伊夫·勒德里昂13日说，绑匪虐待阿莱，多次变换关押地点。大约一个月
前，法方获知阿莱关押在一处“能从海上接近的地点”，决定营救。
法国《观点》周刊报道，行动开始前数周，一艘法国军舰在索马里外海游弋，当局要求
媒体不得报道这艘军舰的消息。
直升机夜袭，子弹到处飞
12日晚，多架直升机从那艘军舰上起飞，前往摩加迪沙以南110公里的布洛马雷尔镇。
布洛马雷尔镇居民回忆，漆黑夜空中传来直升机轰鸣声，一些人打开手电筒，查看究竟
，遭法军枪击。居民侯赛因·亚辛说，法军打死两名查看情况的居民。
一名青年党头目告诉美联社记者：“五架直升机攻击一座房子。士兵从直升机降到地面
。”亚辛说，法军士兵向阿莱关押地点推进时，遇到武装人员设立的检查站，双方继而
交火。
青年党武装人员冲到街道上，用手机通话。居民穆罕默德·阿里描述道：“直升机飞过
镇上空仅数秒，我们就听见多声爆炸，随后传出枪声。我们不知道出了什么事。”
居民阿里·布尔汉说，“子弹到处飞，直升机向附近一些房子开火”。法军直升机最终
搭载突击队员离开，交火持续数小时，“而感觉像过了一整天”。
突击队反被突击，人质遇害
国防部长勒德里昂说，“一切迹象显示”，人质阿莱遭青年党杀害。一名突击队员阵亡
，另一名队员失踪。索马里一名情报官员说，关押阿莱的房子遭摧毁，情报部门“没有
获得任何显示他活着的信息”。
青年党方面却称，阿莱没有死，关押处“距离交火现场很远”。
14日说，青年党称，又有一名法军突击队士兵因枪伤死亡，将展示两名法军士兵尸体。
居民布尔汉说：“我听说，有一名死亡法军士兵死前藏起来。不过，他后来打开手电筒
，因而遭击毙。”布尔汉看见一名欧洲人的尸体被拖进一辆汽车。
美军提供“有限”支援，未开火
美国总统贝拉克·奥巴马13日致信国会，证实美军协助法军营救人质。
奥巴马说，美军提供“有限技术支援”，没有直接参与对人质关押地点的攻击。美军多
架战机短暂进入索马里领空，但没有开火。
他说：“我要求美国军队支援这次营救行动，从而维护美国国家安全利益。”
据新华社
