美国文化中的华裔妇女 - Chinese版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Chinese版 - 美国文化中的华裔妇女

相关主题
● 西南联大与中国现代大学教育	● 亚洲周刊：1.5代现象　美国华裔新传奇
● 也谈一谈中西文化的生命力问题 z	● 【八阕】为啥美国华裔家庭年收入超过白人家庭？
● 大饥荒时的北戴河	● 回国探亲1个月后，就再也不想回去了
● 性别与叙事：当代中国电影中的女性	● unidentified_title
● 一把雨伞引发的……	● 当华裔钢琴家一家四口在美国被赶下飞机
● 三成二美国人歧视华裔	● 美国人嫌我们黄，中国人嫌我们白
● [转载] 美国华裔学者“美国梦”变恶梦(muzi)	● 美国华裔受教育程度最高，但不爱说英语
● 大家学校里都有几个华人社团？	● 华裔教授狠狠压榨中国留学生的真实原因

相关话题的讨论汇总
话题: 华裔话题: 妇女话题: 美国话题: 文化话题: 生活

进入Chinese版参与讨论

(共1页)

f******o
发帖数: 706

作者: （美）杜川志（英流网）
一个母亲，一个女儿，虽然都生活在美国，却无法牺牲传统文化
而更好地溶入主流社会，华裔妇女所遭遇的中西文化冲突由此可见一
斑。
美国文化中的华裔妇女
杜川志（美国）
华裔女作家谭恩美
在
谭恩美的畅销小说《喜福会》中有一章叫“在树林中徘徊”，描
述美籍华裔妇女所主要关心的事情。华裔妇女生活在美国社会中，却
为中国传统文化思想所束缚，忍受着文化冲突的痛苦。她们的美国丈
夫过着主动、自信的生活，而她们则是被动的，只能将幸福完全寄托
在丈夫的善心上面。有时候，被动和保守被看成是一种美德，而有时
被看成是缺陷或者弱点。书中有两个人物，一个是纯中国血统的母亲
塋影，另一个是半中国血统的女儿李娜圣·克莱。通过对她们生活的
了解，你就能更清楚地看到这种冲突并理解为什么会有冲突存在。
塋影出生在一个富有的家庭，年轻时非常漂亮。象每一个华裔妇
女一样，她接受的是中国传统教育：要温顺，光宗耀祖，忠于丈夫，
为整个家庭操劳。塋影不能有自己的意志，也不能有自己的生活方式
。结果这种教育给她带来了灾难。她嫁给了一个坏男人，结婚不久他
便将她抛弃而去追别的女人。她于是把对他的爱转变成

(共1页)

进入Chinese版参与讨论

相关主题
● 华裔教授狠狠压榨中国留学生的真实原因	● 一把雨伞引发的……
● 华裔在美国机场入境被关小黑屋现象增加	● 三成二美国人歧视华裔
● 中美关系恶化整个华裔社区都有大麻烦	● [转载] 美国华裔学者“美国梦”变恶梦(muzi)
● 别他妈动不动就是华裔	● 大家学校里都有几个华人社团？
● 西南联大与中国现代大学教育	● 亚洲周刊：1.5代现象　美国华裔新传奇
● 也谈一谈中西文化的生命力问题 z	● 【八阕】为啥美国华裔家庭年收入超过白人家庭？
● 大饥荒时的北戴河	● 回国探亲1个月后，就再也不想回去了
● 性别与叙事：当代中国电影中的女性	● unidentified_title

相关话题的讨论汇总
话题: 华裔话题: 妇女话题: 美国话题: 文化话题: 生活

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天