外国人学汉语，崩溃了 - Chinese版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Chinese版 - 外国人学汉语，崩溃了

相关主题
● 要给F2们添麻烦了：外国人不能再为考驾照申请社安号	● 看一看外国人是怎么骂法轮功的
● 外国人在中国具备什么条件才能申请“中国公民	● 马来西亚的华人血统最纯正，中华文化保留得最完整
● 外国人是这样看我们中国人吗？	● 你以为有钱后，外国人的态度就变了
● 参加汉语水平考试可获得奖学金到中国学习	● 美国华裔受教育程度最高，但不爱说英语
● 中英合壁的语言	● 国外现在用换外汇骗留学生的钱，要注意了
● 我也很生气！憋了很久了！	● 有精通台湾的“国语”的么？问个用法
● 关于汉语中夹带英语单词	● 华裔的智商真不怎样
● 华人在美国，跟美国人在中国，就不是一个味	● 今天才知道

相关话题的讨论汇总
话题: 汉语话题: 外国人话题: 外国话题: 一字话题: 看车

进入Chinese版参与讨论

1

(共1页)

d********g 发帖数: 60	1 汉语真的越来越火了！外国政要爱说汉语，商界精英热衷学汉语，外国学校将汉语列入毕业考试科目……但是，对母语是拉丁语系的西方人来说，学英语，隔层纱；学汉语，隔座山。面对学汉语这一高难度操作，外国人也是拼了！前段时间访华的法国总统马克龙，特意向翻译学了句汉语。为念准读音，马克龙反复练习，翻译使出浑身解数。谜一样的方块字，让人懵圈的四声调，一字多音、一字多义……对大多数外国人来说，汉语绝对是世界上最难的语言之一！ “汉语桥”世界大学生汉语比赛上有道神奇的听力题：我大舅去二舅家找三舅说四舅被五舅骗去六舅家偷七舅放在八舅柜子里的1000元。问：是谁偷走了1000元钱？过马路时，汉语老师叮嘱外国学生：“看车，看车！”没想到，几名外国学生立即停脚，傻乎乎注视着来往车辆。有个外国人想向人借把刀，直接跟旁边的人说:“给我一刀！” 一名学习汉语的英国留学生，想给一名中国女生写信，但忘了“娘”字怎么写，突然想到汉语老师讲过“娘”和“妈”是同一个意思。于是，情书开头：“亲爱的姑妈…” “等我有功夫时去找你”，“中国女孩都很喜欢功夫吗？”
l***8 发帖数: 2233	2 油三联手，骗遍天下；湾畜一出，谁与争锋？
d*****n 发帖数: 2132	3 test

1

(共1页)

进入Chinese版参与讨论

相关主题
● 今天才知道	● 中英合壁的语言
● 怎样猜谜语	● 我也很生气！憋了很久了！
● 你妈的，一字多义这叫overload，是先进性	● 关于汉语中夹带英语单词
● 东欧经济形势引发全球“第二波金融危机”忧虑 (转载)	● 华人在美国，跟美国人在中国，就不是一个味
● 要给F2们添麻烦了：外国人不能再为考驾照申请社安号	● 看一看外国人是怎么骂法轮功的
● 外国人在中国具备什么条件才能申请“中国公民	● 马来西亚的华人血统最纯正，中华文化保留得最完整
● 外国人是这样看我们中国人吗？	● 你以为有钱后，外国人的态度就变了
● 参加汉语水平考试可获得奖学金到中国学习	● 美国华裔受教育程度最高，但不爱说英语

相关话题的讨论汇总
话题: 汉语话题: 外国人话题: 外国话题: 一字话题: 看车

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)