ZZ“慈母”不是生母是养母 - ChineseClassics版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

ChineseClassics版 - ZZ“慈母”不是生母是养母

相关主题
● 郁闷一下	● 我也贴首喜欢的
● 转一个中国留学生制作关于西藏的视频	● 感恩节愉快
● 谁把聂绀弩送进了监狱？ (转载)	● 窦唯的看不懂、念不出的歌词 (转载)
● [转载] 中国礼仪	● 港独和台独同时闹，中国政府是不是太温柔了点
● 古文、诗词、史书软件推荐	● what's going on here?
● 转一篇金刚石的古代应用	● 中国最美女人周显欣的悲凉身世
● 古人如何离婚？“七出三不去”制度影响深远 (转载)	● 崔健19岁漂亮女儿身世曝光其生母为美籍华人(图)
● 不能用简化字排印古文字书籍	● 崔健19岁女儿身世曝光生母为美籍华人(图)

相关话题的讨论汇总
话题: 慈母话题: 养母话题: 生母话题: 女以话题: 仪礼

进入ChineseClassics版参与讨论

(共1页)

l*******6
发帖数: 27

汉语中误用率最高的词：“慈母”不是生母是养母
信源：中国教育报｜编辑：2007-06-22｜网址：http://www.popyard.org 抄送朋友｜打印保留
八阕 http://www.popyard.org
【八阕】“慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。”这是唐诗中最为温
馨的一首诗，在大华语圈中家喻户晓。这首诗中的“慈母”一词，估计也是汉语中误用
率最高的一个词。
我们太习惯于说“慈母严父”了，我们自然地就认为“慈母”就是“慈祥的母亲”。
其实，“慈母”之“慈”与“慈祥”无关，“慈母”，本来是件伤心往事。
“慈母”最早现身于《仪礼》，不仅如此，《仪礼》同时还对成为“慈母”现身的条件
作了诸多令人瞠目结舌的限定：“慈母者，何也？传曰：妾之无子者，妾子无母者，父
命妾曰：女以为子。命子曰：女以为母。”由此可知，不是随便哪个女人都可以成为“
慈母”，也不是哪个儿子随便都可以拥有“慈母”。
要想成为“慈母”，下列条件缺一不可：必须具有小妾身份；必须没有或者不会生育(
至少是没有生育男孩)；更为关键的是，丈夫必须还有另外的妾，且这个妾恰好一命呜
呼并正好遗

E*********g
发帖数: 185

‘回’字有四种写法。。。

(共1页)

进入ChineseClassics版参与讨论

相关主题
● 崔健19岁女儿身世曝光生母为美籍华人(图)	● 古文、诗词、史书软件推荐
● 标题: 给男吊丝的教训 Re: 岳母在回国之前哭天抢地发信站: BBS 未名空间站 (Tue Aug 25 17:28:00 2015, 美东) 那就是：妈强势家庭出来的女的一定不能要。	● 转一篇金刚石的古代应用
● 三败俱伤的复旦门	● 古人如何离婚？“七出三不去”制度影响深远 (转载)
● 在中国店找小刘最靠谱	● 不能用简化字排印古文字书籍
● 郁闷一下	● 我也贴首喜欢的
● 转一个中国留学生制作关于西藏的视频	● 感恩节愉快
● 谁把聂绀弩送进了监狱？ (转载)	● 窦唯的看不懂、念不出的歌词 (转载)
● [转载] 中国礼仪	● 港独和台独同时闹，中国政府是不是太温柔了点

相关话题的讨论汇总
话题: 慈母话题: 养母话题: 生母话题: 女以话题: 仪礼

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天