大学章句(10) - ChineseClassics版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

相关主题
● 大学章句(9)	● 大学章句(8)
● 大学章句(5)	● 大学章句(11)
● 儒学	● 大学章句(12) end.
● 大学章句(1)	● 贾宝玉不读什么书 zz
● 大学章句(2)	● 我国古代也有标点符号?
● 大学章句(3)	● [转载] 大悲咒，超强！
● 大学章句(4)	● [双调] 沉醉东风·元夕感怀
● 大学章句(7)	● 论语注解的版本问题

相关话题的讨论汇总
话题: 而辟话题: 其所话题: 对于话题: 人会话题: 自身

进入ChineseClassics版参与讨论

(共1页)

s*****o
发帖数: 1540

齐家先修身
【原文】
所谓齐其家在修其身者，人之其所亲爱而辟焉①，之其所贱恶
而辟焉，之其所畏敬而辟焉，之其所哀矜②而辟焉，之其所敖情③
而辟焉。故好而知其恶，恶而知其美者，天下鲜矣！故谚有之曰：“
人莫知其子之恶，莫知其苗之硕④。”此谓身不修不可以齐其家。（
传8）
【注释】
①之：即“于”，对于。辟：偏颇，偏向。②哀矜：同情，怜悯
。③敖，骄做。惰：怠慢。④硕：大，肥壮。
【译文】
之所以说管理好家庭和家族要先修养自身，是因为人们对于自己
亲爱的人会有偏爱；对于自己厌恶的人会有偏恨；对于自己敬畏的人
会有偏向；对于自己同情的人会有偏心；对于自己轻视的人会有偏见
。因此，很少有人能喜爱某人又看到那人的缺点，厌恶某人又看到那
人的优点。所以有谚语说：“人都不知道自己孩子的坏，人都不满足
自己庄稼的好。”这就是不修养自身就不能管理好家庭和家族的道理
。
【读解】
在这里，修养自身的关键是克服感情上的偏私：正己，然后正
人。
儒学的进修阶梯由年向外展开，这里是中间过渡的一环。在此之
前的格物。致知、诚意、正心都在个体自身进行，在此之后的齐家、
治国、平天下开始处理人与人之间的关系，从家庭

(共1页)

进入ChineseClassics版参与讨论

相关主题
● 论语注解的版本问题	● 大学章句(2)
● 反切啦	● 大学章句(3)
● 再释“中庸”	● 大学章句(4)
● 废除“科举制度”百年祭 zz	● 大学章句(7)
● 大学章句(9)	● 大学章句(8)
● 大学章句(5)	● 大学章句(11)
● 儒学	● 大学章句(12) end.
● 大学章句(1)	● 贾宝玉不读什么书 zz

相关话题的讨论汇总
话题: 而辟话题: 其所话题: 对于话题: 人会话题: 自身

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天