由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
ChineseClassics版 - 终于写完李白课的paper
相关主题
(请转心理分析版)我觉得我是个怪人 (转载)17
传统戏曲算不算古典文学?7
我看论语-0.1白话文言9
《古典文学纵论》中的思想断制才情76
报道!92
古典文学研究在现代中国 z105
欢迎来历史版讨论带有明显政治色彩的古典文学艺术109
你心中的中国古典文学NO.1是哪一部?110
相关话题的讨论汇总
话题: 李白话题: paper话题: 终于话题: 首诗话题: 劳劳
进入ChineseClassics版参与讨论
1 (共1页)
m****n
发帖数: 12
1
选了几首好象还没有被人谈得很多的诗,象“劳劳亭歌”,“寻山僧不遇作”之类的,在
写的过程中还有很多新的阅读体会。
这门课最大的收获好像是练习了翻译,当然对一些诗也有新的理解。我对教授重视文本的
做法还是很赞同的。我应该用我们教授研究中国古典文学的精神去学习英语文学中的精华
,当然对自己的语言和文化更不敢不求甚解了。
这学期相对集中在东亚系选课的经历对我来说很有些难忘。记得这个星期三老师讲最后一
首诗,完了,他恋恋不舍地说,每次讲完一首诗总会想再讲一首。我心里挺感动。
在此也感谢大家对我的读书笔记以及一些疑问的回帖。以后有新的问题再和大家一起讨论
1 (共1页)
进入ChineseClassics版参与讨论
相关主题
110报道!
120古典文学研究在现代中国 z
121欢迎来历史版讨论带有明显政治色彩的古典文学艺术
127你心中的中国古典文学NO.1是哪一部?
(请转心理分析版)我觉得我是个怪人 (转载)17
传统戏曲算不算古典文学?7
我看论语-0.1白话文言9
《古典文学纵论》中的思想断制才情76
相关话题的讨论汇总
话题: 李白话题: paper话题: 终于话题: 首诗话题: 劳劳