a**u 发帖数: 7128 | 1 雞談虎亦談
德大迺食牛 ???
芥羽喚僮僕
歸放南山頭
德大迺食牛 怎么解釋?
芥羽 和鬥鷄有聯繫。 鬥鷄的歸放小鷄? |
k***g 发帖数: 7244 | 2 咏鸡的诗?
“鸡谈”用的是刘义庆《幽明录》里,宋处宗的典故:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝买
得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论,极有言智,终日不
輟。 处宗因此言巧大进。”是说鸡聪明善言;
“虎亦谈”,谈虎而不色变,是说勇敢;
“食牛”是《尸子》里的典故:“虎豹之驹,未成文而有食牛之气;鸿鵠之鷇,羽翼未
全而有四海之心。” 是说豪气,说雄心壮志;
前两句是说鸡既有智又有勇;既有德操又有壮志;
“芥羽”是《左传》里的典故,是角斗之鸡的意思;
僮仆指得应该是斗鸡小儿;
后两句该是说虽然这鸡有智有勇,但是不愿争斗,更愿放归南山,自由自在;
更具体的含义要看诗的背景了。
【在 a**u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 雞談虎亦談 : 德大迺食牛 ??? : 芥羽喚僮僕 : 歸放南山頭 : 德大迺食牛 怎么解釋? : 芥羽 和鬥鷄有聯繫。 鬥鷄的歸放小鷄?
|
a**u 发帖数: 7128 | 3 請問你是那裏找到這些典故的?
我覺的這詩看樣子講雞, 但細看沒有邏輯。 雞何來德, 食牛來比喻不形象。
本人覺得在比喻一高士。 強而弱。
我有雞(高貴)和虎(志氣大)的性格, 有能力斗(芥羽)但不屑斗, 放我回大自
然給我自由。 把權貴比作僮仆。 為什么唤,自己不能去。意思是我們小民都像雞一樣
被養着。
很有意思啊。
鸡谈虎亦谈,德大乃食牛.芥羽唤偅仆,归放南山头
【在 k***g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 咏鸡的诗? : “鸡谈”用的是刘义庆《幽明录》里,宋处宗的典故:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝买 : 得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论,极有言智,终日不 : 輟。 处宗因此言巧大进。”是说鸡聪明善言; : “虎亦谈”,谈虎而不色变,是说勇敢; : “食牛”是《尸子》里的典故:“虎豹之驹,未成文而有食牛之气;鸿鵠之鷇,羽翼未 : 全而有四海之心。” 是说豪气,说雄心壮志; : 前两句是说鸡既有智又有勇;既有德操又有壮志; : “芥羽”是《左传》里的典故,是角斗之鸡的意思; : 僮仆指得应该是斗鸡小儿;
|
k***g 发帖数: 7244 | 4 呵呵,既然是典故,自然是有人用过的啊,譬如“鸡谈”的典故,《红楼梦》里就有,
史湘云香梦沉酣那一回;譬如“食牛”,老杜有诗云:“小儿五岁气食牛”。其实“食
牛”还有另外一典,是秦穆公百里奚的故事,食读si,不过用在这儿不合适;
李义山赋桃李诗云:“得意摇风态,含情泣露痕。”桃李何能得意?何能含情?修辞而
已;
“食牛”是典故,并非比喻,好比“吐凤”,谁真能吐出凤凰来?
诗的字面是在写鸡,从鸡谈、芥羽可知,至于是否有所托,就像我上面说的那样,要看
具体的时代人物背景了,未必一定是在比喻高士啊。
【在 a**u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 請問你是那裏找到這些典故的? : 我覺的這詩看樣子講雞, 但細看沒有邏輯。 雞何來德, 食牛來比喻不形象。 : 本人覺得在比喻一高士。 強而弱。 : 我有雞(高貴)和虎(志氣大)的性格, 有能力斗(芥羽)但不屑斗, 放我回大自 : 然給我自由。 把權貴比作僮仆。 為什么唤,自己不能去。意思是我們小民都像雞一樣 : 被養着。 : 很有意思啊。 : 鸡谈虎亦谈,德大乃食牛.芥羽唤偅仆,归放南山头
|
a**u 发帖数: 7128 | 5 ,德大乃食牛
除非德大也是典故。 不可能一個形容,一個典故。
幫我理解這首:
《题鱼鸟》又名:《鸟鱼怪石图轴》
到此编怜憔悴人(1),缘何花下两三旬(2)。
定昆明在鱼儿放(3),木勺药开金马春(4)。
定昆是唐安樂公主造的一湖。
不知道“明在” 什么意思。
编怜??編寫憐憫?
是不是 ”缘何花下两三旬,定昆明在鱼儿放。“ 連在一起?
第四句沒有什么聯繫?
謝謝。 |
p********d 发帖数: 1007 | 6 《题鱼鸟》又名:《鸟鱼怪石图轴》
到此编怜憔悴人(1),缘何花下两三旬(2)。
定昆明在鱼儿放(3),木勺药开金马春(4)。
甲戌之闰五月既望画并题八大山人。
印章:可得神仙、八大山人。
出处:
该诗所见多处有题,一,为《鸟鱼怪石》立轴,即上所承。二,为《安晚书画册页
》之二。即甲戌夏给退翁所绘,款识:八大山人画并题。印章:齿形印。三、为甲戌八
月廿二十六日所绘,款识:甲戌之八月廿十六日画并题八大山人。印章:忝区兹、齿形
印、可得神仙、+艾。四、为韦华先生所作《杂画册之3页上。款识:八大山人。印章
:齿形印。五、王方宇先生所藏扇面,款识:甲戌题画明年冬日承过峰和尚枉顾为八大
山人。印章:齿性印。该诗在甲戌(1694)至乙亥(1696)的两年中,诗人多
次题画,词字句均无异动,可见此诗的寓意无二说可解。所题均为一条鱼或数条鱼,仅
《鸟鱼怪石》所画岩石栖有三鸟。
见载:
汪子豆编《八大山人书画集》第一集120页,第二集14页、288页。美国耶
鲁大学八大山人《荷园主人--八大山人及其艺术》149、161页。 |
a**u 发帖数: 7128 | 7 我看到這一些定義了.
编 什么意思?
在 什么意思?
4句連起來什么意思? 不懂. 請高手白話繙譯一下.
【在 p********d 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 《题鱼鸟》又名:《鸟鱼怪石图轴》 : 到此编怜憔悴人(1),缘何花下两三旬(2)。 : 定昆明在鱼儿放(3),木勺药开金马春(4)。 : 甲戌之闰五月既望画并题八大山人。 : 印章:可得神仙、八大山人。 : 出处: : 该诗所见多处有题,一,为《鸟鱼怪石》立轴,即上所承。二,为《安晚书画册页 : 》之二。即甲戌夏给退翁所绘,款识:八大山人画并题。印章:齿形印。三、为甲戌八 : 月廿二十六日所绘,款识:甲戌之八月廿十六日画并题八大山人。印章:忝区兹、齿形 : 印、可得神仙、+艾。四、为韦华先生所作《杂画册之3页上。款识:八大山人。印章
|