|
|
|
|
|
|
wh 发帖数: 141625 | 1 这学期上诗词课,老师带我们去看清康熙46年(1707年)初次刻印的《全唐诗》。
在东亚图书馆会议室坐定,便有年轻美丽的图书馆员推着一架两排蓝盒子进来,每个盒
子的一侧写着“全唐诗”及册数,每函四至八册不等,共计20函、120册、900卷。盒子
的装帧与印刷并不精美,馆员说是后来更换的。网上说原装为12函。
得见古籍,我们都很兴奋。馆员小心翼翼地打开第一函,老师轻轻地分发每人一册,我
们迫不及待地翻阅起来。书册黄面,白线装订,入手轻若无(现在的书、尤其西方的书
多重啊)。纸张很薄,让人担心翻坏;但翻了几页发觉纸质细密结实,便放下心。字体
比现版的《全唐诗》大了不少,作者介绍部分也不缩小字体(现版缩小),全是娟秀均
匀的楷书,印刷整洁、清晰、美观,不愧为“御制”——《全唐诗》是康熙令江宁织造
曹寅(即曹雪芹的祖父)等人编纂的。馆员介绍说该本由复旦图书馆古籍部主任吴格等
人鉴定过,从纸张、字体、排版等确认为康熙年间的初版。这个版本存世不算太少,
Princeton等图书馆亦有,因此保存在东亚馆特殊藏书部;更珍贵的就送往Rare Books
and Manuscripts Library了,宋元的古籍善本大都在那里。
老师兴致勃勃地找第一册,想从帝王诗开始讲起。结果找来找去找不到。老师口气一沉
,说恐怕被人偷去了。我倒抽一口冷气难以置信,这么宝贵的书怎么会遗失第一册,管
理员怎么会不知道?!馆员倒是面色平静地说这是很有可能的,书册众多,难以一一照
应。后来发现第一函侧面的“1-8(册)”的确已被划掉,改写为“2-8”,看来已有发
现,只是这位馆员不知情。我们啧啧惊叹之余,猜想可能被人无意中夹带出去,因为书
册薄而小;若是故意,只取一册似乎没有很大价值?老师认为失踪的恰巧是第一册,更
像是有意为之。联想到前几年Rare Books and Manuscripts Library也发生大宗窃书案
,偷书人往往撕页,保安很难发现。不知这第一册流落在何方,好好的120册就缺这一
个头,好可惜啊。
虽然没看成头上的武则天,我们还是找到了末尾的薛涛、鱼玄机、李冶(卷八百三-八
百五,这些名媛女冠排名好低啊),因为这周主讲唐朝女诗人。对照原版,我们又发现
了一些问题:
关于薛涛的《十离诗》,我们读的《中国历代才女诗歌鉴赏辞典》里说作者历来有争议
,《唐摭言》录《十离诗》为薛书记作,有人认为诗不类薛作,薛书记当为别人。直到
1958年日本发现晚唐韦庄的《又玄集》,其中有薛涛的《十离诗》之一《犬离主》,才
证明确为薛涛的作品。但我们在《全唐诗》里赫然看到《十离诗》列在薛涛名下,注解
部分并未提及关于作者的争议,不知是《全唐诗》不记录版权纠纷问题,还是《全唐诗
》不够权威,不能杜绝争议。
另外关于鱼玄机苔杀女童绿翘事,《鉴赏辞典》也说此事可疑,例举《北梦琐事》等书
疑为衙役或酷吏陷害,定为疑案。《全唐诗》则一口咬定“以苔杀女童绿翘事,为京兆
温璋所戮”。而三位唐朝女诗杰的最后一位李冶,因上诗给叛将而被德宗处死,《全唐
诗》却毫不提及,李冶的介绍唯有短短一行:“字季兰,女冠也,吴兴人,存诗十六首
”。颇有为帝王避讳之嫌。
总之《全唐诗》给我的印象是收录资料似乎并不“全”,未必都可靠,取舍上也不够
客观。以下附照片,标题为内容。另外问问行家:图书馆对这个版本的介绍是“线
黑口,左右双边,双黑鱼尾,版心中镌书名及小题”,“线黑口”是什么?后面几句
都是形容书页的设计是吗?对版本学没有研究,错误之处请大家指正。 | s*******i 发帖数: 12823 | 2 敢问是哪个学校的图书馆啊?
莫非是哈佛?
【在 wh 的大作中提到】 : 这学期上诗词课,老师带我们去看清康熙46年(1707年)初次刻印的《全唐诗》。 : 在东亚图书馆会议室坐定,便有年轻美丽的图书馆员推着一架两排蓝盒子进来,每个盒 : 子的一侧写着“全唐诗”及册数,每函四至八册不等,共计20函、120册、900卷。盒子 : 的装帧与印刷并不精美,馆员说是后来更换的。网上说原装为12函。 : 得见古籍,我们都很兴奋。馆员小心翼翼地打开第一函,老师轻轻地分发每人一册,我 : 们迫不及待地翻阅起来。书册黄面,白线装订,入手轻若无(现在的书、尤其西方的书 : 多重啊)。纸张很薄,让人担心翻坏;但翻了几页发觉纸质细密结实,便放下心。字体 : 比现版的《全唐诗》大了不少,作者介绍部分也不缩小字体(现版缩小),全是娟秀均 : 匀的楷书,印刷整洁、清晰、美观,不愧为“御制”——《全唐诗》是康熙令江宁织造 : 曹寅(即曹雪芹的祖父)等人编纂的。馆员介绍说该本由复旦图书馆古籍部主任吴格等
| wh 发帖数: 141625 | 3 不是哈佛,不过不远……
【在 s*******i 的大作中提到】 : 敢问是哪个学校的图书馆啊? : 莫非是哈佛?
|
|
|
|
|
|