古人写小说短短几个字就描述如此生动 - ChineseClassics版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

ChineseClassics版 - 古人写小说短短几个字就描述如此生动

相关主题
● 奥巴马胜选演说.文言版 zz	● 金陵十二钗，真的是不同的性格不同的命运
● 我看论语－0.1白话文言	● 古代诗词越看越有味道，值得玩味
● 中国经典难以普及的一个原因 (转载)	● 《周礼》是何时何人的作品？
● 有人和我有同样的疑问吗？关于红楼梦。	● 第七回八卦炉中逃大圣五行山下定心猿
● 建议增加背诵古典文学在中文教学中的比重	● 第十四回心猿归正六贼无踪
● 老ID们都灌自留地去啦？	● 举几个著名的外族源流的姓氏
● 学习中文的好教材	● 读木兰辞，发现木兰是天生购物狂
● 诗经·国风·陈风	● 林黛玉的QQ丢了以后

相关话题的讨论汇总
话题: 乱树话题: 古文话题: 白话文话题: 大虫话题: 短短

进入ChineseClassics版参与讨论

1

(共1页)

h****w 发帖数: 220	1 看了古代人写的小说和现代人的作品，发现了古文的妙处，现代白话文自然是看着更容易懂，但是古文确实叫人看着很有感觉，尤其是描写的时候，短短几个字，就能勾勒出一副有声有色的画面，叫人身临其境，瞬间入戏。比如施耐庵的《水浒传》里描写武松打虎的片段。 1、那一阵风过了，只听得乱树背后扑地一声响，跳出一只吊睛白额大虫来。 2、原来那大虫拿人只是一扑，一掀，一剪；三般捉不着时，气性先自没了一半。这两句话，我简直太佩服了，不愧是名著，短短几个字叫人仿佛看到了很多的内容，“ 乱树”这俩字就让我觉得脑海里闪现出来一个乱坟岗，有些许乱树，场景竟然就这么出来了，而现代的白话文，很多时候要描述一个场景，都要写很多的字，远不如古文这般短小精悍。 “吊睛白额大虫”，这么六个字，就让人能马上想象出来这只老虎的样子和凶狠的表情，就好像已经站在面前，确实身临其境，关键是才六个字，如果用白话文，不知道要用多少个字才能有这样的意境了。后面的“一扑，一掀，一剪”，这又是简单的六个字，又是让人看到了很多的动作和内容，脑海中已经有了一番打斗，而且很激烈。古代文化的瑰宝确实很多，最近迷上了看古文小说，越看越喜欢。
n*****r 发帖数: 389	2 怎敌得过武松虎一般似健的人
r*******e 发帖数: 680	3 这基本上已经是白话文了好吧。哪里是文言文？

1

(共1页)

进入ChineseClassics版参与讨论

相关主题
● 林黛玉的QQ丢了以后	● 建议增加背诵古典文学在中文教学中的比重
● 点评红楼梦中的几个人物	● 老ID们都灌自留地去啦？
● [合集] 点评红楼梦中的几个人物	● 学习中文的好教材
● 贴几个青花瓷	● 诗经·国风·陈风
● 奥巴马胜选演说.文言版 zz	● 金陵十二钗，真的是不同的性格不同的命运
● 我看论语－0.1白话文言	● 古代诗词越看越有味道，值得玩味
● 中国经典难以普及的一个原因 (转载)	● 《周礼》是何时何人的作品？
● 有人和我有同样的疑问吗？关于红楼梦。	● 第七回八卦炉中逃大圣五行山下定心猿

相关话题的讨论汇总
话题: 乱树话题: 古文话题: 白话文话题: 大虫话题: 短短

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)