俗语文化：“穷死不耕丈人田，饿死不进萝卜园”到底是啥意思？ - ChineseClassics版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

ChineseClassics版 - 俗语文化：“穷死不耕丈人田，饿死不进萝卜园”到底是啥意思？

相关主题
● 穷死不耕丈人田，饿死不进萝卜园	● 留美学子做“荸荠公主” 在美种自留地挣百万美金
● Re: 换个地儿聊罢	● “解放”军到底解放了谁？
● Re: 转载：大多数中国人是缺乏理性思维的？	● 軍牌亂象依然談何從嚴治軍
● unidentified_title	● 情侣恋爱6年欲结婚因房产署名问题面临分手
● 萝卜跟羊肉	● [ZGPT]男子偷电线败露被逼戴白帽示众(图)
● 挨骂以后干脆不耕了？	● 猛料：刚发生惊动中央的富锦长春岭暴乱事件
● 国产大片《2015》（转载）	● 留美学子做“荸荠公主” 在美种自留地挣百万美金
● 瞧瞧这些人闲的 (转载)	● 岳家后人讨说法江宁博物馆秦桧坐像已撤展(图)

相关话题的讨论汇总
话题: 萝卜话题: 穷死话题: 不耕话题: 丈人话题: 饿死

进入ChineseClassics版参与讨论

(共1页)

h****p
发帖数: 33

"穷死不耕丈人田，饿死不进萝卜园“是古人留给我们的一个警句。听说过这两句话的
人可能不多，乍一看这句话，让人有点摸不着头脑，但仔细想想这句俗语还是有道理的。
可见中华文化影响深远，俗语多少有告诫后生小辈的意思：岳父母的田地，就算是穷死
饿死，也不去租种；就算是饿死也别进别人萝卜园偷吃萝卜。
穷死不耕丈人田
古代女婿们为什么宁愿穷死，也不愿去耕种岳家田地呢?
中国古代，一般穷人是没有田地耕种，全靠去地主家手中租地来种，来维持家庭生计。
女儿一旦嫁出去以后，如同泼掉了的水，基上与岳家毫无关系。
更何况，古代人们都重男轻女，家产传男不传女儿，女儿回趟娘家看看老娘，娘女俩就
是聊上几句，问寒问暖，被兄嫂监听，生怕说她们坏话。
如果你选择去种丈人之田，这不明摆着抢舅大爷们口中之食吗?你这不在影响娘舅们关
系吗?所以，过去女婿们宁愿穷死也不去耕种岳丈人之田。
穷死不耕丈人田，也可以说成是是不做上门女婿，因为做上门女婿当然得去耕丈人家的
田了，自尊心比较强的人不想靠老丈人家生活，有些比较好面子的人或会讲这些所谓的
气节。
饿死不进萝卜园
萝卜性寒，水份含量高，生吃萝卜很刮油，心慌。
萝卜间隔吃上几顿无妨，还可以降心火，润心肺，如果你餐餐用萝卜作为主粮进食，那
就容易引起全身水肿，容易得疾病，一旦染病就无钱医治，那就离死神不远了，那水肿
疾病引发全身溃烂，死状很悲惨，就像在大海里，渴了不能喝海水一样。
萝卜地，只要一弯腰，就好像是要拔萝卜的动作，可能会被人家误认为是要偷萝卜，即
便你没有偷，也是个解释不清的事情，很有损大丈夫光明磊落的形象。有点类似“瓜田
李下”涉嫌偷偷盗，让人有嘴说不清楚。

(共1页)

进入ChineseClassics版参与讨论

相关主题
● 岳家后人讨说法江宁博物馆秦桧坐像已撤展(图)	● 萝卜跟羊肉
● 八位岳家后人讨说法江宁博物馆秦桧坐像已撤展	● 挨骂以后干脆不耕了？
● 过去10年每天消失80自然村:江西一村庄仅剩1人(图)	● 国产大片《2015》（转载）
● 网友计算与父母可相处时间:最短只有十几天(图)	● 瞧瞧这些人闲的 (转载)
● 穷死不耕丈人田，饿死不进萝卜园	● 留美学子做“荸荠公主” 在美种自留地挣百万美金
● Re: 换个地儿聊罢	● “解放”军到底解放了谁？
● Re: 转载：大多数中国人是缺乏理性思维的？	● 軍牌亂象依然談何從嚴治軍
● unidentified_title	● 情侣恋爱6年欲结婚因房产署名问题面临分手

相关话题的讨论汇总
话题: 萝卜话题: 穷死话题: 不耕话题: 丈人话题: 饿死

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天