小儿遗尿zz - ChineseMed版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

相关主题
● 近二十年的湿疹（医案）	● 《从头到脚说健康》31
● 跟大家请教一个儿童发育的问题 (转载)	● 长生久视
● 求帮助睡眠的方法：女朋友晚上常常睡不着 (转载)	● 中医论治艾滋病的假说 by 张鸣钟
● 你们手头的伤寒论是什么版的	● 晕菜了
● 求助：下脖子两侧疼，引起晚上发烧发热出汗，后烧退，感觉心跳加快	● 神奇的金匮肾气丸
● 后背凉答十问	● 经方医学的源流与现状分析zz
● 中医药名对联二	● 支持中医
● 中医小故事--“中医”的来源	● 中医很多是骗子的行当

相关话题的讨论汇总
话题: 夜尿话题: 味丸话题: 遗尿话题: 其母话题: 根汤

进入ChineseMed版参与讨论

(共1页)

f*******e
发帖数: 5594

夜尿症（译文）
（日）田村嘉章
6岁，身高体重与年龄相称的男孩。主诉：夜尿。即使是白天在玩耍时或睡梦中也是点
点滴滴的有尿漏出，短裤总是湿的。夜间更是几乎每晚遗尿。查体格一般，是一个好动
的孩子，无神经质。似乎没有经常用于夜尿症的小建中汤或柴胡剂的指征。但诊为夜尿
症是没有问题的，按照夜尿的治疗，应该考虑用八味丸，但综观这孩子的病情还是有一
个疑问，令人困惑不解，即白天也有少量尿液漏出。后来还是在与其母反复聊谈中，从
其母的一句话中受到启发，其母说：“这孩子即使夏天也不出汗啊”。于是想到了葛
根汤，决定与八味丸交互服用。运用葛根汤就是从“，，，必自下利，葛根汤，，，，
”的条文中悟出的，下利既可发汗而愈，（此时是合病）尿汗同源，尿也是汗，若能让
病者少少出点汗，是否也可以治愈呢？这是我当时不成熟的看法。于是使之交互服用葛
根汤和八味丸，服用两周后，夜尿不再发生，只是在睡梦中略微有些出汗，其后两周间
（合计四周）服药，夜尿病就完全好了，不用说白昼漏尿也痊愈了。（医方中译）
，
按：关于运用麻黄剂治夜尿，日本医家多善用之，国内医家用者也不少，但其释义多从
现代观点立论，认为：“麻黄对夜尿

(共1页)

进入ChineseMed版参与讨论

相关主题
● 中医很多是骗子的行当	● 求助：下脖子两侧疼，引起晚上发烧发热出汗，后烧退，感觉心跳加快
● [合集] 我说一味药材——蛇床子	● 后背凉答十问
● 范长伟: 论四穴养生	● 中医药名对联二
● 李靖: 浅谈“汗”的理论及其在临床上的应用	● 中医小故事--“中医”的来源
● 近二十年的湿疹（医案）	● 《从头到脚说健康》31
● 跟大家请教一个儿童发育的问题 (转载)	● 长生久视
● 求帮助睡眠的方法：女朋友晚上常常睡不着 (转载)	● 中医论治艾滋病的假说 by 张鸣钟
● 你们手头的伤寒论是什么版的	● 晕菜了

相关话题的讨论汇总
话题: 夜尿话题: 味丸话题: 遗尿话题: 其母话题: 根汤

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天