招聘启事——中国知网诚招兼职海外翻译专家 - Classified版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Classified版 - 招聘启事——中国知网诚招兼职海外翻译专家

相关主题
● “中国知网”诚招海外兼职翻译英才	● 复旦大学副教授职位招聘启事
● 南京工程学院2013年诚聘海外高层次人才公告	● 招聘启事
● 加州湾区全职旅游咨询顾问	● 泰山医学院病原学研究所病原学教研室招聘启事
● 中国知网海外招聘英文翻译长期有效	● 健康科学研究所研究组长招聘启事
● 中国知网海外招聘英文翻译长期有效	● 中国科学院苏州生物医学工程技术研究所科研骨干招聘启事
● 中国科学院上海高等研究院（筹）2010年度高级科技人才招聘启事	● 国家可信嵌入式软件工程技术研究中心招聘启事
● 中国科学院上海高等研究院（筹）“百人计划”招聘启事	● 复旦大学高分子科学系优秀青年教师招聘启事
● 中国科学院上海高等研究院（筹） “千人计划”招聘启事	● 西安交大电气工程学院新型储能与能量转换纳米材料研究中心招聘启事

相关话题的讨论汇总
话题: 翻译话题: 知网话题: cnki话题: 海外话题: 兼职

进入Classified版参与讨论

(共1页)

e**r
发帖数: 111

“中国知网”（CNKI，网址：www.cnki.net）是全球知名的专业知识服务品牌，是国际
先进的数字出版平台，致力于为海内外各行各业提供知识与文献情报服务。目前全球约
有4000万读者每年在CNKI下载文献超过30亿次。
为促进我国优秀中文期刊更好地走向国际,进一步提升优秀中文论文的海外影响力，在
广泛推进中文期刊海外销售与发行的同时，CNKI成立了“学术期刊国际发展促进中心”
（以下简称本中心）,通过组织高水平的编辑和翻译人员，对一大批中国优秀学术期刊
的精选内容进行汉译英翻译，全面提高国际同行对我国科技与人文领域研究成果的理解
。这是一项旨在提升我国文化软实力的重要工作。
为保障翻译工作的学术水平和语言水平，CNKI按照国家翻译规范和编辑规范，实行“专
家翻译、专业润色、出版审核”的质控方法。为此，现诚招一批高素质的兼职海外翻译
人员，进行期刊学术论文的中译英翻译和语言润色。欢迎精通某一学科专业英语，并有
充足业余时间的海外专家学者参与。本中心将按劳付酬，并在达到一定篇数后根据需要
出具审稿证明。
兼职专家聘用条件如下：
1. 硕士以上学历（包括在读学生），最好能够提供Toefl和GRE成绩。
2. 精通某一专业英语，有学科专业研究或翻译工作经验者优先。
3. 能够在保证翻译质量的前提下在规定时间内完成翻译任务。
4. 熟练使用办公软件进行文档处理并用Email进行联系。
有意参加者，将简历发送至：t****[email protected]，田莹收。我中心将根据学科背景发送
相关测试题进行初评，初评合格者将与知网签署《中国知网兼职翻译专家合作协议》。

(共1页)

进入Classified版参与讨论

相关主题
● 西安交大电气工程学院新型储能与能量转换纳米材料研究中心招聘启事	● 中国知网海外招聘英文翻译长期有效
● 中国科学院上海生命科学研究院营养科学研究所食品安全学科研究员/研究组长招聘启事	● 中国科学院上海高等研究院（筹）2010年度高级科技人才招聘启事
● 招聘启事 (Java Developer)	● 中国科学院上海高等研究院（筹）“百人计划”招聘启事
● 浙江大学农业学科海外高层次人才招聘启事	● 中国科学院上海高等研究院（筹） “千人计划”招聘启事
● “中国知网”诚招海外兼职翻译英才	● 复旦大学副教授职位招聘启事
● 南京工程学院2013年诚聘海外高层次人才公告	● 招聘启事
● 加州湾区全职旅游咨询顾问	● 泰山医学院病原学研究所病原学教研室招聘启事
● 中国知网海外招聘英文翻译长期有效	● 健康科学研究所研究组长招聘启事

相关话题的讨论汇总
话题: 翻译话题: 知网话题: cnki话题: 海外话题: 兼职

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天