b**g
发帖数: 588 | 1 【 以下文字转载自 Boston 讨论区 】
发信人: bbppb (活跃版面, 匹夫有责), 信区: Boston
标 题: 关于买枪--康州被杀死老婆女儿的医生快要结婚了
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jan 9 23:36:41 2012, 美东)
这个谋杀案非常的血腥，可怕。它发生在一个安静的富人区。房主是医生。老婆在菜市场购物时盯上，因为看起来比较富，被歹徒盯上了。最后老婆和两个女儿被杀。现在历经艰辛的医生终于要再婚了， 挺为他高兴。此事把我吓得PGLL的，但是还是不敢买枪。
http://www.people.com/people/article/0,,20558781,00.html
事件经过：
http://article.yeeyan.org/view/154162/137127
柴郡是一个坐落在康涅狄格州，拥有约三万居民的小镇。生活在那里的人们大多殷实富
裕。与大城市的喧嚣、杂乱相比，柴郡的居民们每天都享受着恬静舒适的生活。然而，
发生在2007年夏季的一宗血案彻底打破了小镇的宁静，那里的人们至今还没有完全从案
件的阴影中走出来。这场横祸不仅给唯一幸存的受害人及其亲朋好友带来了巨大的伤痛
，而且就连在康州，乃至全美热议的死刑争论也因此被添加了更多的感情色彩。
派蒂特医生一家四口，他本人是整个案件的唯一幸存者。
梦魇降临
2007年7月22日，对于威廉·派蒂特医生来说，应该是一个完美的周日。上午他与妻
子珍妮弗，还有小女儿米歇拉一起去教堂做了礼拜。不久之后，他的大女儿海丽拜访完
朋友，刚刚到家。下午，医生出去和父亲一起打高尔夫球，两个女儿去了海滩。
一家四口用过晚餐后，海丽和米歇拉就猫到卧室里去看美剧《军嫂》，而派蒂特医生
则到露台的阳光房里翻看当日的报纸。在那里的沙发上，医生不知不觉的进入了梦乡……
下面是他所能回想起的事情，大约凌晨三点左右，“当我醒来的时候，头晕目眩，心
里不自觉地叫着‘奥，奥，奥’。那个时候，我感到一股热热的东西流过我的脸颊。我
看到两个人一前一后站在沙发前面。”事后证实，两个匪徒中的一人用棒球棍暴打了熟
睡中的受害人。在法庭上，派蒂特医生接着说：“其中一个人说，只要他动一下就让他
尝尝两颗子弹的滋味。”
两个歹徒将医生的手脚反绑，蒙住他的脸，并把他抬到了地下室。在那里，他被绑在
一根柱子上。困在地下室的派蒂特医生完全不知道楼上家人的处境。
此时，医生听到妻子的声音从厨房中传来。珍妮弗请求歹徒，让她换好衣服，然后带
着支票簿去附近的银行兑换现金。
之后很长一段时间“都很安静”。 直到突然，“我听到了呻吟声，还有重物撞击地
板的声音。我也许还听到了有人喊叫，‘嘿！’”接着他听到楼上有人说：“没事，不
要担心，再过几分钟就好了。”这句话的语调完全变了，听上去更加恶毒。
此时，医生慢慢地挣脱出双手，可他却怎么也无法解开脚踝上的绳子。于是，他只好
试着蹦上楼梯，可又跌了下来。“当时，我觉得我的心都要从胸腔里炸出来了。”
心系着家人的安危，医生尽了最大的努力从地下室逃脱到室外草地。此时，他的双脚
不仅仍然被捆住，而且他已经十分虚弱。事后证实，由于头部受伤，当时医生的失血量
至少有七品脱（约3300毫升）。一逃出“地牢”，派蒂特医生便连滚带爬地到了邻居家
求助。他浑身上下都是血，以至于邻居一开始都没有认出他。
噩梦还没有结束。珍妮弗在其中一个歹徒的监视下驱车来到银行。她在柜台前面把家
人被劫持一事告诉了银行职员，并提走了15000美元的现金。“她当时看起来很镇静，
只是她的手有些微微地颤抖，”银行女职员回忆道。警察立即被告知了这一情况。
珍妮弗·霍克-派蒂特在案发当日到银行提取现金的监控录像。她在之后不久便被残忍
地扼死。
可是事情的发展超出了所有人的意料，两个歹徒在得到“赎金”后，并没有溜之大吉
。据称，48岁的珍妮弗在惨遭侮辱之后，被歹徒勒死。接着，两个凶手找来汽油点燃了
整栋房子。最后，直到两个人驾着派蒂特医生的SUV撞上了警车，整个梦魇才告一段落
。消防队员首先目睹了作案现场。他们在客厅里发现了珍妮弗的尸体。17岁海丽位于楼
梯顶端，而11岁的米歇拉则在楼上的床上，双手还被绑于床柱。两个女孩的死因是窒息
，也就是说她们是被烟尘活活呛死的。更加令人发指的是，根据报道，小女儿米歇拉在
生前还遭受过凌辱。
派蒂特医生被送医后，一直呆在医院。五天以后，他才得以出院，参加自己妻儿的葬
礼。
谁的过错
如此凶残的作案手法，在小镇柴郡以至于周边地区几乎是闻所未闻。从法庭中发生的
一幕可以看出当地人受到震惊的程度。当检方在陪审团面前展示犯罪现场照片的时候，
至少有一位陪审团成员哭出声音。这使得法官在那次庭审后，告诉陪审团，他们已经撑
过了审判最为艰难的部分，如果可以的话，他们可以互相拥抱以示安慰。尽管如此，还
是有三个陪审团成员忍受不了血腥的物证照片，而要求退出陪审团。法官最终准许了他
们的请求，法院随后又不得不另外找出三人弥补空缺。
在承受巨大的震惊和悲伤时，人们常常会通过追究责任的方式来宣泄自己的感情。迄
今，至少有两个方面成为了民众和媒体的宣泄口：其一，警察的反应时间成为了众矢之
的；其次，两个嫌疑犯在案发时已经是假释在身的犯人。
案发当日早晨9：21，当珍妮弗在银行提款时，银行经理就已经通过拨打911向警方报
案。一直到9：54，医生在邻居的帮助下再次向警方报案时，警察才采取具体行动。在
这33分钟里，消防队和州警方都对此事件一无所知。在被问及警方为何没有在接报后马
上进行干预时，人们得到的答复是，警方的操作规程指明，在人质事件时，警员不得立
即进入干预。而且，警方当时并没有想到人质会有迫在眉睫的危险……
警方在当时的确没有想象到歹徒的残暴程度。不过，康州参议员，同时也是康州参院
司法委员会主席之一的安德鲁·麦当劳也承认，执法机构之间的情报交流存在着巨大的
缺陷，电子化情报共享也有着严重不足。康州目前计划整合司法机关的情报网络。
另一个让人匪夷所思的事情就是，此案的两个犯罪嫌疑人——47岁的海耶斯和30岁的
科米萨耶夫斯基——都有入室盗窃的前科，而且在案发前两人竟然都有假释在身。他们
获得假释的程序更是令人无法想象。一个由三名成员组成的特赦与假释理事会在没有面
见当事人的情况下，仅仅是通过了“行政复审”就对两个人的假释开了绿灯。
目前该州的类似程序已经有了巨大的变化：除了应有的文件——包括判刑前审查、一
份呈堂笔录复件和数份警方报告——以外，理事会还须配有一位心理学家。此外，理事
会还有权调阅犯罪人从少年法庭以来的记录，这在以前都属于机密文件。
在康涅狄格州，人们已经达成一个共识，即相对于一起进入办公大楼的盗窃，在某些
情况下，入室盗窃不仅会对社会带来更大的威胁，而且还会给社区带来更恶劣的恐慌。
因此，该州的议会在2008年通过一系列相关改革，其中一项就为入民居抢劫设定了新的
罪名——一级重罪——犯罪人最高可判处10年监禁。
以眼还眼？
然而警方的疏忽，以及法律程序的漏洞，并不能成为歹徒开脱滔天罪行的理由。 前
检察官墨菲女士在接受福克斯新闻网的采访时说：“……这大概是我们在教科书或是档
案资料里都无法找到先例的严重犯罪……暴力，强奸，盗窃，还有纵火，我简直无话可
说。这个案子简直让我感到不可思议。它太过于残暴，史上最荒诞的案件都不及它。我
本人是反对死刑的，但是这次我也许会站出来，投赞成票。”在采访中，女主持人在谈
到两名嫌犯时显得情绪激动，并称之为“禽兽”。
虽然，海耶斯和科米萨耶夫斯基都已经提出愿意认罪，用以换取终身监禁的判罚，但
在2007年进行的一项民意调查里，73%的康州选民表示，如果柴郡案件的两个犯罪嫌疑
人被认定有罪，他们倾向于判罚死刑。
此案唯一幸存的受害者派蒂特医生，是一位业界有名的内分泌学专家。今年3月在康
州议会，一个关于是否在该州废除死刑的听证会上，派蒂特医生对着众多议员们说道：
“我的整个家庭被执行了死刑，而你们却要给凶手留一条生路。这可不是正义之举。”
康州州长瑞尔在2009年6月否决了议会上交的废除死刑的提案。对于此次否决，她在
议会所做的演讲用了派蒂特医生的话。
“最近，派蒂特医生援引了一段英国上诉法院主事官，大法官丹宁的话。丹宁男爵说
过：‘刑罚是一种社会谴责罪恶的方式，而且，为了维护法律的尊严，对于罪大恶极的
惩罚必须足以反映出社会大众对其强烈的反感。’”
两个恶棍除了被控绑架、盗窃和纵火的罪名，每个人还分别背负指控：海耶斯被控强
奸并扼死派蒂特夫人，科米萨耶夫斯基则被控强奸米歇拉。法庭将分别审批两人，对海
耶斯的庭审还在进行当中。如果被定罪，两人都将面临死刑。在过去约半个世纪以来，
康州只实际执行了两起死刑，最近的一起在2005年。
心型花园
对于庭审的开始，派蒂特医生家的旧邻居们似乎又感受到了当年的那份痛楚。
“庭审又一次把所有可怕的回忆带到我们中间，”克丽丝·吉雷伦说道。她是派蒂特
家的朋友。
吉雷伦就住在离派蒂特家大约间隔十栋房子远的地方，也是现在这个名为“三天使花
园”的组织人。根据案件审理过程中的禁言令，她还发起了一项请愿，试图阻止一本相
关书籍的出版。未果之后，她又请愿将此书排除于小镇中的图书馆。
在事后，天天面对着那栋房子实在是一件令人感到“十分，十分压抑，十分困难的事
情，”吉雷伦说道。于是，人们将原来火灾后就一直闲置的房子推倒，在原地开辟出一
个心型花园。吉雷伦说，这里种有一些威廉·派蒂特喜爱的花卉，这个花园有助于缓解
人们的悲伤情绪。
在注明房产的小铭牌上，人们可以看到“鲜活的纪念花园”几个字。在花园小坡下面
的人行道上，有一处地方提醒着人们，那里曾经是原来住家门前车道的起始处。一想到
这里，还是让人不禁感到丝丝寒意。
不过，吉雷伦告诉我们，“春天，这里会变得更美。” |
c*******n
发帖数: 1214 | 2 Bless the guy for his new life! |
D****R
发帖数: 6053 | 3 都互联网时代了， 枪的护家作用要小的多了。。。就我这水平， 哪怕罪犯离我才五米
，我用手枪也不能能击中罪犯要害， 手枪不好打。。
如有罪犯来我家， 我一定将我家角落安放的的摄像头指给他看， 并告知是全部同步异
地储存的，让他看着半吧。。。哈哈，
市场购物时盯上，因为看起来比较富，被歹徒盯上了。最后老婆和两个女儿被杀。现在
历经艰辛的医生终于要再婚了， 挺为他高兴。此事把我吓得PGLL的，但是还是不敢买
枪。
【在 b**g 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Boston 讨论区 】
: 发信人: bbppb (活跃版面, 匹夫有责), 信区: Boston
: 标 题: 关于买枪--康州被杀死老婆女儿的医生快要结婚了
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jan 9 23:36:41 2012, 美东)
: 这个谋杀案非常的血腥，可怕。它发生在一个安静的富人区。房主是医生。老婆在菜市场购物时盯上，因为看起来比较富，被歹徒盯上了。最后老婆和两个女儿被杀。现在历经艰辛的医生终于要再婚了， 挺为他高兴。此事把我吓得PGLL的，但是还是不敢买枪。
: http://www.people.com/people/article/0,,20558781,00.html
: 事件经过：
: http://article.yeeyan.org/view/154162/137127
: 柴郡是一个坐落在康涅狄格州，拥有约三万居民的小镇。生活在那里的人们大多殷实富
: 裕。与大城市的喧嚣、杂乱相比，柴郡的居民们每天都享受着恬静舒适的生活。然而，
|
s*********o
发帖数: 567 | |
b**g
发帖数: 588 | 5 哪里的室内靶场还可以打AR15? 下次一起去玩，好久没有打我的AR了。
【在 D****R 的大作中提到】
: 都互联网时代了， 枪的护家作用要小的多了。。。就我这水平， 哪怕罪犯离我才五米
: ，我用手枪也不能能击中罪犯要害， 手枪不好打。。
: 如有罪犯来我家， 我一定将我家角落安放的的摄像头指给他看， 并告知是全部同步异
: 地储存的，让他看着半吧。。。哈哈，
:
:
: 市场购物时盯上，因为看起来比较富，被歹徒盯上了。最后老婆和两个女儿被杀。现在
: 历经艰辛的医生终于要再婚了， 挺为他高兴。此事把我吓得PGLL的，但是还是不敢买
: 枪。
|
wh
发帖数: 141625 | 6 老大照片里的是你吗？
【在 D****R 的大作中提到】
: 都互联网时代了， 枪的护家作用要小的多了。。。就我这水平， 哪怕罪犯离我才五米
: ，我用手枪也不能能击中罪犯要害， 手枪不好打。。
: 如有罪犯来我家， 我一定将我家角落安放的的摄像头指给他看， 并告知是全部同步异
: 地储存的，让他看着半吧。。。哈哈，
:
:
: 市场购物时盯上，因为看起来比较富，被歹徒盯上了。最后老婆和两个女儿被杀。现在
: 历经艰辛的医生终于要再婚了， 挺为他高兴。此事把我吓得PGLL的，但是还是不敢买
: 枪。
|
wh
发帖数: 141625 | 7 这个医生照片看起来很眼熟。
“在人质事件时，警员不得立即进入干预”——那谁能干预？警方收到报警后的程序是
怎样的？半小时之内没有任何救援措施，这很说不过去啊。
这两个犯人处死了没有？我咋记得已经处决了？
死刑，你们赞成不？我还是觉得下不了狠心啊……truman capote写的小说、拍的电影
in cold blood也是说这样的凶案，人性阴暗面的爆发。
市场购物时盯上，因为看起来比较富，被歹徒盯上了。最后老婆和两个女儿被杀。现在
历经艰辛的医生终于要再婚了， 挺为他高兴。此事把我吓得PGLL的，但是还是不敢买
枪。
【在 b**g 的大作中提到】
: 哪里的室内靶场还可以打AR15? 下次一起去玩，好久没有打我的AR了。
|
s*********o
发帖数: 567 | 8 对坏蛋的仁慈就是对好人的残忍。
我觉得对那两个坏蛋仅仅是死刑是不够的。
应该是剁死刑。
【在 wh 的大作中提到】
: 这个医生照片看起来很眼熟。
: “在人质事件时，警员不得立即进入干预”——那谁能干预？警方收到报警后的程序是
: 怎样的？半小时之内没有任何救援措施，这很说不过去啊。
: 这两个犯人处死了没有？我咋记得已经处决了？
: 死刑，你们赞成不？我还是觉得下不了狠心啊……truman capote写的小说、拍的电影
: in cold blood也是说这样的凶案，人性阴暗面的爆发。
:
: 市场购物时盯上，因为看起来比较富，被歹徒盯上了。最后老婆和两个女儿被杀。现在
: 历经艰辛的医生终于要再婚了， 挺为他高兴。此事把我吓得PGLL的，但是还是不敢买
: 枪。
|
D****R
发帖数: 6053 | 9 姐你不奔全身也得奔个牙照啊。。
【在 wh 的大作中提到】
: 老大照片里的是你吗？
|
k**********i
发帖数: 8706 | 10 装警报，养狗，买枪练枪
靠警察不如靠自己
美国警察只负责收尸的
市场购物时盯上，因为看起来比较富，被歹徒盯上了。最后老婆和两个女儿被杀。现在
历经艰辛的医生终于要再婚了， 挺为他高兴。此事把我吓得PGLL的，但是还是不敢买
枪。
【在 b**g 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Boston 讨论区 】
: 发信人: bbppb (活跃版面, 匹夫有责), 信区: Boston
: 标 题: 关于买枪--康州被杀死老婆女儿的医生快要结婚了
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jan 9 23:36:41 2012, 美东)
: 这个谋杀案非常的血腥，可怕。它发生在一个安静的富人区。房主是医生。老婆在菜市场购物时盯上，因为看起来比较富，被歹徒盯上了。最后老婆和两个女儿被杀。现在历经艰辛的医生终于要再婚了， 挺为他高兴。此事把我吓得PGLL的，但是还是不敢买枪。
: http://www.people.com/people/article/0,,20558781,00.html
: 事件经过：
: http://article.yeeyan.org/view/154162/137127
: 柴郡是一个坐落在康涅狄格州，拥有约三万居民的小镇。生活在那里的人们大多殷实富
: 裕。与大城市的喧嚣、杂乱相比，柴郡的居民们每天都享受着恬静舒适的生活。然而，
|
|
|
s*******d
发帖数: 2382 | 11 不能理解，这个妈妈去银行取钱，既然都能告诉银行职员发生了什么，为什么不趁机逃脱
然后再回去救女儿呢
市场购物时盯上，因为看起来比较富，被歹徒盯上了。最后老婆和两个女儿被杀。现在
历经艰辛的医生终于要再婚了， 挺为他高兴。此事把我吓得PGLL的，但是还是不敢买
枪。
【在 b**g 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Boston 讨论区 】
: 发信人: bbppb (活跃版面, 匹夫有责), 信区: Boston
: 标 题: 关于买枪--康州被杀死老婆女儿的医生快要结婚了
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jan 9 23:36:41 2012, 美东)
: 这个谋杀案非常的血腥，可怕。它发生在一个安静的富人区。房主是医生。老婆在菜市场购物时盯上，因为看起来比较富，被歹徒盯上了。最后老婆和两个女儿被杀。现在历经艰辛的医生终于要再婚了， 挺为他高兴。此事把我吓得PGLL的，但是还是不敢买枪。
: http://www.people.com/people/article/0,,20558781,00.html
: 事件经过：
: http://article.yeeyan.org/view/154162/137127
: 柴郡是一个坐落在康涅狄格州，拥有约三万居民的小镇。生活在那里的人们大多殷实富
: 裕。与大城市的喧嚣、杂乱相比，柴郡的居民们每天都享受着恬静舒适的生活。然而，
|
p**f
发帖数: 3549 | 12 歹徒是两个，跟着去银行取钱的只有一个，这位妈妈怕万一动作大了，打草惊蛇，家里
歹徒收到信息后，可能就杀女儿灭口了。妈妈是担心家里人安危才不敢轻举妄动的。
逃脱
【在 s*******d 的大作中提到】
: 不能理解，这个妈妈去银行取钱，既然都能告诉银行职员发生了什么，为什么不趁机逃脱
: 然后再回去救女儿呢
:
: 市场购物时盯上，因为看起来比较富，被歹徒盯上了。最后老婆和两个女儿被杀。现在
: 历经艰辛的医生终于要再婚了， 挺为他高兴。此事把我吓得PGLL的，但是还是不敢买
: 枪。
|
c*******n
发帖数: 1214 | 13 One is sentenced to dealth and on dealth roll, maybe he will die of old age
before his excution.
The younger criminal will be sentenced soon, maybe in Feb or March, I think.
【在 wh 的大作中提到】
: 这个医生照片看起来很眼熟。
: “在人质事件时，警员不得立即进入干预”——那谁能干预？警方收到报警后的程序是
: 怎样的？半小时之内没有任何救援措施，这很说不过去啊。
: 这两个犯人处死了没有？我咋记得已经处决了？
: 死刑，你们赞成不？我还是觉得下不了狠心啊……truman capote写的小说、拍的电影
: in cold blood也是说这样的凶案，人性阴暗面的爆发。
:
: 市场购物时盯上，因为看起来比较富，被歹徒盯上了。最后老婆和两个女儿被杀。现在
: 历经艰辛的医生终于要再婚了， 挺为他高兴。此事把我吓得PGLL的，但是还是不敢买
: 枪。
|
wh
发帖数: 141625 | 14 哈哈哈你叫姐吓我一激灵呀。带铁箍有啥好看的，你想做噩梦啊，哈哈哈。
【在 D****R 的大作中提到】
: 姐你不奔全身也得奔个牙照啊。。
|
wh
发帖数: 141625 | 15 噢。death roll要等几年吗？
age
think.
【在 c*******n 的大作中提到】
: One is sentenced to dealth and on dealth roll, maybe he will die of old age
: before his excution.
: The younger criminal will be sentenced soon, maybe in Feb or March, I think.
|
j****2
发帖数: 3211 | 16 Death roll in CT all most mean life in prison. No one really gets executed
in CT in the past several decades. Rossull was the last one got executed
when he was on death roll because he gave up his right to appeal. That's the
joke part of American legal system that I never understand.
噢。death roll要等几年吗？
★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs Lite 7.28
【在 wh 的大作中提到】
: 噢。death roll要等几年吗？
:
: age
: think.
|
wh
发帖数: 141625 | 17 噢，那就跟中国的死缓一样啦。
the
【在 j****2 的大作中提到】
: Death roll in CT all most mean life in prison. No one really gets executed
: in CT in the past several decades. Rossull was the last one got executed
: when he was on death roll because he gave up his right to appeal. That's the
: joke part of American legal system that I never understand.
:
: 噢。death roll要等几年吗？
: ★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs Lite 7.28
|
m**********s
发帖数: 754 | 18 好人不长命，坏人活千年
the
【在 j****2 的大作中提到】
: Death roll in CT all most mean life in prison. No one really gets executed
: in CT in the past several decades. Rossull was the last one got executed
: when he was on death roll because he gave up his right to appeal. That's the
: joke part of American legal system that I never understand.
:
: 噢。death roll要等几年吗？
: ★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs Lite 7.28
|
m**********s
发帖数: 754 | 19 如果你在Hartford附近的话，到Newington Rt15上的Hoffman室内靶场就可以上AR
【在 b**g 的大作中提到】
: 哪里的室内靶场还可以打AR15? 下次一起去玩，好久没有打我的AR了。
|
