M******a 发帖数: 6723 | 1 http://www.sxsky.net/book/2003new/zheng/japan/sccy/bywdzj.html
作者:森村诚一
1
“你午休时到公司附近的邮局里去一趟,把这些钱存了。”
早晨离家时,妻子将一些钱款和转账单交给了藤波启一。邮局离藤波的家很远。因
此,要寄邮件和汇款时,总是去藤波公司附近的那家邮局办理。
经过长期贷款才好不容易到手的房子离市中心很远,住宅区地处东京城郊结合部,
因为人口急剧膨胀,所以道路、学校、医院、自来水管道、商店街、交通等设施都不能
跟上去。邮局也是其中之一。
邮局的事,由藤波在公司的附近办妥了。下班时,藤波还顺便在下车车站附近的超
市和小商店里购买一些要用的东西回家。
居住在远离市中心的居民们,提在手上的超市尼龙袋,成了回家时的标记。
2
周末赶在末班车之前回家的主要乘客,都是下班后在酒店里喝酒后回家的工薪族、
会餐后回家的学生、酒店关门后回家的女服务员等,因此车内非常拥挤。又因为是周末
之夜,车厢内弥漫着一股很浓烈的酒味。
藤波终于从加班中解脱,连回家的力气也没有了。他径直往回家的路上赶去。幸好
找着一个空座位,他任凭着身体随着电气列车 |
M******a 发帖数: 6723 | 2 但是,藤波下车时,网架上只有一只包。因此,准是这只包的主人先错拿了藤波的
包走了。
藤波数了数钱。这一叠钱有三千万元。除了钱以外,包内还放着周刊杂志、微型录
音机、耳机、名片、刚开始拆封使用的避孕套、电话磁卡、旅馆住宿卡等。
名片上印着有“业余作家”头衔的名字“下城保”,住处是新宿区大久保二丁目二
十X番地、万寿庄。旅馆住宿卡上记着“3月7日”的日期和“下城”的名字。
失主好像是一个叫“下城保”的人。除此之外,包里没有任何表示失主身份的东西。
失去高达三千万元的巨款,失主一定会很焦急。藤波看看时间。半夜刚过零点。不!问
题不在于时间。必须马上联络,通知失主包在我这里。
藤波刚要将手伸向电话机,手便在半空中停下了。三千万元钱款的体积在他的眼里
变得越来越大,埋没了他的视线。
若有三千万元,重量要超过三点五公斤。凭现在的公司,加上工作一生的退职金,
也不知道能否得到这些钱。
在藤波常去喝酒的那家酒店里,有个叫千代的女人。此刻那女人的脸和三千万元钱
重叠着在他的眼前晃动。她虽然算不上是个美人,但长着一副讨男人喜欢的脸庞,浑身
透出成熟的气韵。
千代好像对藤波颇有好感,每次他一去,她便会妩媚地 |
M******a 发帖数: 6723 | 3 翌晨,藤波将钱放在另一只包里,将包寄放在车站的小件行李寄存处。藏在家里也
许会被妻子发现的。他打算先放在车站的行李寄存处,以后再转存到银行里。
得到三千万元以后,藤波感到世界都变了。如今他已是能呼风唤雨的人物了。以前
在欲望的面前有着一道绝对不能逾越的无形的障碍,但现在只要他伸手,一切都能手到
擒来。
这时,藤波才第一次真正地领悟到,欲望,只要具有能得到它的可能性,就如同已
经得到了一样。有钱的人不想要,是因为他们随时都能够满足自己的需求。穷人贪欲膨
胀,是因为他们无论怎么渴求,也不可能得到满足。要成为打开梦想和欲望的钥匙,与
实现它相比,更重要的是有无实现的可能性。只要有实现它可能性,梦想和欲望就已经
能够达到了。
藤波平生第一次体验到了富有者的心态。如今他已成为拥有三千万元的富有者,相
比之下,他的前半生是多么地凄凉。
即使面对比自己更得志的一起进公司的职员,即使看着打扮妖艳的年轻女人,即使
瞻望着陈列在高级商店橱窗里的豪华商品,他都不会再感到羡慕了。只要想到我有三千
万元,他就会感到自己无比地优越。
不过,藤波还有些牵肠挂肚。在他的记忆中,他的包里没有任何与他的身份或住处
有关的 |
M******a 发帖数: 6723 | 4 “你在干什么呀?上班要迟到了!”
被妻子一提醒,藤波才回过神来。他端着饭碗茫然地看着电视机。新闻终于结束,
广播员在报告着天气预报。
藤波慌忙站起身来,不料将饭碗又碰落在地。
“你到底在干什么呀?慌慌张张的!简直像是受到警察追捕的凶手。”
妻子一副讽刺的口气说道。
妻子也在看电视。因此她是无意说的,但藤波却大吃一惊。妻子那句“像是受到警
察追捕的凶手”的话,使藤波想起了某种可能。
下城和藤波之间虽然没有任何关联,但下城死去,最得益的是藤波。就是说,从警
察的角度来看,藤波具有杀害下城的动机。
假如警察发现有一个藤波存在,就准会将他设在头号嫌疑人的位置。
——嗨!别开玩笑呀!
藤波感觉到自己的脸色正在变得苍白。虽然信口开河说什么想感谢那个凶手,但自
己就是应该受到警察追捕的头号人物。
藤波当着妻子的面离开了家,但他已经无意再去上班,即使到了公司里也没有心思
工作,那样也许反而会引起别人的怀疑。他在路上向公司打了一个电话,推说自己身体
不好请假了。
但是,他也不想回家。他在上班路线的半途中下车,走进旅馆里,不知所措地浪费
着时间。
约好明天与千代一起出去的旅行,他也已失去了愉悦。第一次斗胆 |
M******a 发帖数: 6723 | 5 外出时将录音机放在包里的时候,有时不注意会将开关打开着。看来这盘磁带不是
有意在录音,而是碰巧撞开了开关。是有人打招呼时偶尔关掉了开关,还是主人发现录
音机空转着才关掉的?究竟是前者还是后者?
总之,那时持有录音机的人,据推测好像是一个叫“多田”的人。
录音机在下城保的包里。录音机里录着那个叫“多田”的名字,他不可能与下城保
无关,但估计关系也不可能太密切。
藤波向旅馆住宿卡的发行方、新宿的旅馆打电话,确认登记的房间号码是双人房间。
因此,下城只要不是同性恋者,同伴就很可能是女性。
藤波不懂侦查,但警察手上没有这旅馆住宿卡和刚开始使用的避孕套、微型录音机
等,因此藤波比警察抢先了一步。藤波希望自己抢在警察的前面找到凶手。不找到凶手,
他无法安下心来。如果警察在找到真正的凶手之前发现了藤波,就一定会将他当作凶手。
警方即使已经怀疑上了真正的凶手,在发现藤波时也会放走那个凶手。三千万元是无法
抵赖的证据。
但是,藤波不想放弃这难得的三千万元。那是上帝赐于藤波的钱。要保住这份上帝
的恩赐,就必须在警察找到藤波之前找到真正的凶手,并设法将凶手引渡给警察。
藤波决定自己去寻找凶手。线索就是录在磁 |
M******a 发帖数: 6723 | 6 他想接着雇私立侦探对多田夫妇进行调查,但又没有这么做。如果让警察察觉他对
多田夫妇有着出乎异常的关注,就会招人怀疑。
只要确认下城保和多田夫妇的关系就足够了。他感到怀疑的是,录有多田千鸟房间
里声音的磁带,为何会在下城保的包里。这只能解释为多田千鸟在与下城保幽会以后,
忘记在下城保那里了。
案发以后,有关下城保被杀,还没有凶手被抓获的报道。警方的侦查工作好像还在
秘密地进行着。
确认了下城保的相好以后暂时放下心来的藤波,一个冲动,便又为千代买了一只十
万元的手表,今千代大为感动。
“上次真对不起了,单位里有一件事脱不开身呀。想和你联络也联络不上。”
在十万元的手表面前,千代马上绽出了笑脸。
“上次约好的,我在车站上等了你很久呀!不过,若是工作忙也没有办法的。我原
谅你。”
千代拿着藤波赠送的手表,对藤波失约的忿恨烟消云散。
加上上次送给她的项链,还只是用了二十万元。确认了下城保相好的真实身份后,
藤波变得胆大起来。警察如果察觉多田夫妇,藤波就绝对安全了。
藤波写了一封信。
“请调查居住在K市绿丘四丁目4301号房幢141号室的多田夫妇。多田千鸟和上次在
家里被害的下城保先生处于不正当关 |