由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
EB23版 - 大家一定要 出生公证吗?
相关主题
跪求解答-出生证明与出生公证出生CITY应该填出生公证上的县还是实际的市/地区(公证上没写)?
结婚证需要公正吗?我理解得对吗
EB3 被 RFE, 恳请指点户口注销了出生证明怎么办?
出生公证如何办理出生证明和结婚公证?
出生证明在美国公证一问出生证明:有户口在上海,家不再上海的 怎么办出生证明?
出生证明有过期这一说吗,像体检一样?请问在美中国领事馆可以办理出生公证吗
前辈确认一下:国内大学的人才交流服务中心:出生证明?请教出生公证
出生公证的问题出生公证求助 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: copy话题: body话题: applicable话题: proper
进入EB23版参与讨论
1 (共1页)
c****n
发帖数: 1673
1
到出生地的县里开过 出生证明, 翻译一下,是不是就可以了?
f*********u
发帖数: 6298
2
我律师说的:
Copy of birth certificate (this must be registered with the proper
government body, i.e. municipality) plus a translation if applicable.
f*********u
发帖数: 6298
3
我律师说的:
Copy of birth certificate (this must be registered with the proper
government body, i.e. municipality) plus a translation if applicable.
f*********u
发帖数: 6298
4
我律师说的:
Copy of birth certificate (this must be registered with the proper
government body, i.e. municipality) plus a translation if applicable.
c****n
发帖数: 1673
5
所以说县里面盖个章的出生证明就可以了, 不一定要公证吧, 县是government body.
j******l
发帖数: 10445
6
it has to be translated to English and the English version needs to be
certified too. 你们县政府给出英文翻译?

body.

【在 c****n 的大作中提到】
: 所以说县里面盖个章的出生证明就可以了, 不一定要公证吧, 县是government body.
1 (共1页)
进入EB23版参与讨论
相关主题
出生公证求助 (转载)出生证明在美国公证一问
办出生公证求助~~~~~~~出生证明有过期这一说吗,像体检一样?
I-485 出生地怎么填?前辈确认一下:国内大学的人才交流服务中心:出生证明?
Eb2-EB3收到 485 rfe,关于出生证明请教出生公证的问题
跪求解答-出生证明与出生公证出生CITY应该填出生公证上的县还是实际的市/地区(公证上没写)?
结婚证需要公正吗?我理解得对吗
EB3 被 RFE, 恳请指点户口注销了出生证明怎么办?
出生公证如何办理出生证明和结婚公证?
相关话题的讨论汇总
话题: copy话题: body话题: applicable话题: proper