R*R
发帖数: 2661 | 1 最近从不同的来源了解到，如果出生公证不是在国内公证处做的，比如自己在美国找人
翻译国内派出所的出生证明，然后去银行notarize，这样的就很容易被RFE。
我想请有实际经验的同学们来说一下，如果你使用国内派出所出生证明+朋友翻译+美国
这边银行notarize这种模式，通过/被RFE的情况。
实在不行就只能在国内弄个公证了，可是还是觉得太麻烦，所以想先了解一下实际发生
过的案例。 |
l*******n
发帖数: 8388 | |
R*R
发帖数: 2661 | 3 多谢。同主题的都看了，我觉得是不是这个意思:派出所出具的出生证明不能算是原始
出生证明，所以必须在国内公证处公证，并且要有翻译人的certificate？
班花的意思是我用派出所的出生证明，在这边找朋友翻译，然后去银行公证会比较容易
被RFE？
多谢啦。
【在 l*******n 的大作中提到】
: http://www.mitbbs.com/article/EB23/32255971_3.html
|
l*******n
发帖数: 8388 | 4 如果你读了我给的link，就知道我是“反对用除公证处公证的copy以外的证明”的。
【在 R*R 的大作中提到】
: 多谢。同主题的都看了，我觉得是不是这个意思:派出所出具的出生证明不能算是原始
: 出生证明，所以必须在国内公证处公证，并且要有翻译人的certificate？
: 班花的意思是我用派出所的出生证明，在这边找朋友翻译，然后去银行公证会比较容易
: 被RFE？
: 多谢啦。
|
p**********4
发帖数: 71 | 5 多年之前无照片的出生公证都被RFE啦。
信上说的很明白要去国内公证处公证，仅供参考 |
R*R
发帖数: 2661 | 6 谢谢。
不知道你说的“信上”是RFE的信吗，有因为这个得了RFE的同学们有谁能不能贴个出来
看看？
【在 p**********4 的大作中提到】
: 多年之前无照片的出生公证都被RFE啦。
: 信上说的很明白要去国内公证处公证，仅供参考
|
