t**********i
发帖数: 113 | 1 【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: tangjunboshi (唐骏博士), 信区: USANews
标 题: 共和党参院移民委员会主席：你们这些拿绿卡的都是吃福利的
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Nov 13 00:57:00 2015, 美东)
你们这些人，都是拿着Visa进来，然后申请绿卡，吃福利，变成公民骗选票，生小孩，
污染美国的人种。
http://www.usatoday.com/story/opinion/2015/11/12/sessions-reduc
"Fifty-nine million immigrants have been admitted into the USA since the
passage of visa changes enacted in 1965. Largely, this immigration growth is
the green cards — an immigration document that legally invites foreign
nationals to enter the United States, reside here permanently, collect
federal benefits and ultimately register as voting citizens."
"But now, unlike then, the Census Bureau projects we are going to stack
another record five-decade immigration wave on top of the last five-decade
immigration wave — for 100 years of uninterrupted record-breaking
immigration. According to Pew Research, new immigrants and their future
children will add 103 million to the U.S. population over the next 50 years
— or the population equivalent of more than 25 cities the size of Los
Angeles." | t****o
发帖数: 856 | 2 F**K your misleading translation. | a*****n
发帖数: 2499 | 3 这怪不了移民，怪你自己的政策偏向家庭和各种庇护，难民。
这些人来了办公民，接着再拉一帮亲戚入伙，吃福利爽出翔。
能交税的工作移民还设法拼命卡，怕抢了自己饭碗。 | l**g
发帖数: 1914 | 4 You got the point. Can't agree more.
【在 a*****n 的大作中提到】
: 这怪不了移民，怪你自己的政策偏向家庭和各种庇护，难民。
: 这些人来了办公民，接着再拉一帮亲戚入伙，吃福利爽出翔。
: 能交税的工作移民还设法拼命卡，怕抢了自己饭碗。
| h***a
发帖数: 1775 | | t**********i
发帖数: 113 | 6 原文就是这意思。Misleading个屁，Jeff Sessions是阿拉巴马著名的反移民议员，合
法非法都反。今年Session还发了移民白皮书，专门花了两个章节写合法移民问题，特
别点了中国PHD的名。
http://www.sessions.senate.gov/public/_cache/files/67ae7163-661
THE SILICON VALLEY STEM HOAX
The false claim that has gained the most acceptance is the notion that there
is ashortage of qualified Americans with degrees in science, technology,
engineering, andmathematics (STEM). Therefore, the fallacious reasoning goes
, the United States mustexpand the already-substantial annual influx of
foreign guest workers to fill these jobs. Butthe evidence proves the
opposite: not only is there no shortage of qualified Americans ready,able,
and eager to fill these jobs, there is a huge surplus of Americans trained
in these fieldswho are unable to find employment.
It is understandable why large technology firms push the discredited STEM
myth—a loose labor market for IT and STEM jobs keeps pay low, allows for
substantial turnover without having to retain older employees with increased
compensation, and provides a PR basis for the industry’s immigration
lobbying campaign. What is not understandable is why they have gotten away
with it for so long.
The facts are stark, and overwhelming.
Recent data from the Census Bureau confirmed that a stunning 3 in 4
Americans with a STEM degree do not hold a job in a STEM field—that’s a
pool of more than 11 million Americans with STEM qualifications who lack
STEM employment. This is a constantly growing number: Rutgers Professor Hal
Salzman, a top national expert on STEM labor markets, estimates that “U.S.
colleges produce twice the number of STEM graduates annually as find jobs in
those fields.”22 Many of the students, no doubt choosing to pursue STEM
degrees in part due to bogus claims of STEM labor shortages, now find
themselves with massive amounts of debt and no prospects of a good-paying
job. Salzman goes on to report this shocking fact: “guest workers currently
make up two-thirds of all new IT hires”—so even as half of Americans with
STEM degrees can’t find STEM work, 2 in 3 new jobs in the information
technology field are going to labor imported from abroad.
Salzman continues: “but employers are demanding further increases. If such
lobbying efforts succeed, firms will have enough guest workers for at least
100 percent of their new hiring and can continue to legally substitute these
younger workers for current employees, holding down wages for both them and
new hires.”
In fact, even as IT firms clamor for more guest workers, they are laying off
their existing workers in massive quantities. Bill Gates coauthored an op-
ed demanding more foreign labor for companies like Microsoft the same week
that Microsoft announced plans to lay off 18,000 of its employees. Perhaps
before lobbying Congress for more H-1B workers, Mr. Zuckerberg could phone
Mr. Gates and ask for the resumes of some of the 18,000 who have been sent
packing.
【在 h***a 的大作中提到】
: 你这解读的什么玩意。原文是这意思？
| t**********i
发帖数: 113 | 7 Jeff Sessions都点你名了，还misleading translation:
http://www.sessions.senate.gov/public/_cache/files/67ae7163-661
Another major, yet often overlooked, provision in the [Senate immigration
bill] would grant automatic green cards to any foreign student who earns
a graduate degree in a STEM field, based on assertions that foreign
graduates of U.S. universities are routinely being forced to leave. Such
claims are incompatible with the evidence that such graduates have many
paths to stay and work, and indeed the ‘stay rates’ for visiting
international
students are very high and have shown no sign of decline. The most recent
study finds that 92% of Chinese Ph.D. students stay in the U.S. to work
after graduation…
【在 t****o 的大作中提到】
: F**K your misleading translation.
| l****h
发帖数: 793 | 8 原文难道不是这个意思？虽然没有那么直白。如果不是这个意思，为什么把collect
federal benefits夹在里面？目的就是让美国老百姓对immigrant观感不佳。再加上
ultimately register as voting citizens，又使GOP选民有危机感，从而阻止一切形
式的移民。看倒数第二段，他已经例举了他的target了。
看文章的最后一段总结：Whoever wants to occupy the desk in the Oval Office
must support legislation to bring down record immigration numbers — and to
put the country back to work. 你可以继续骗自己说他说的只是illegal immigrants。
【在 h***a 的大作中提到】
: 你这解读的什么玩意。原文是这意思？
| t**********i
发帖数: 113 | 9 Jeff Session特别提到了1965年以后的变化，说1965年之前是移民的模范时代，后来的
事情坏了祖宗的章法。
为什么1965年呢？因为1965年通过了新的移民法，大幅度提高东半球移民的配额。1965
年之前，分配给中国移民（所有加起来）是每年105个；1965年之后提高到2万个。如果
有人认为他们可以像杨82有实力一样挤进这前100，那么good luck with him.
to
immigrants。
【在 l****h 的大作中提到】
: 原文难道不是这个意思？虽然没有那么直白。如果不是这个意思，为什么把collect
: federal benefits夹在里面？目的就是让美国老百姓对immigrant观感不佳。再加上
: ultimately register as voting citizens，又使GOP选民有危机感，从而阻止一切形
: 式的移民。看倒数第二段，他已经例举了他的target了。
: 看文章的最后一段总结：Whoever wants to occupy the desk in the Oval Office
: must support legislation to bring down record immigration numbers — and to
: put the country back to work. 你可以继续骗自己说他说的只是illegal immigrants。
|
|
