由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
EnglishChat版 - sonnet 35
相关主题
sonnet 54Sonnets from the Portuguese 39
请教一下翻译sonnet 1
Sonnets from the Portuguese Isonnet 3
Sonnets from the Portuguese 25sonnet 5
Sonnets from the Portuguese 15sonnet 7
Sonnets from the Portuguese 11sonnet 8
Sonnets from the Portuguese 13sonnet 9
Sonnets from the Portuguese 16sonnet 10
相关话题的讨论汇总
话题: thy话题: myself话题: sins话题: sonnet话题: saiving
进入EnglishChat版参与讨论
1 (共1页)
a****e
发帖数: 173
1
No more be griev'd at that which thou hast done:
Roses have thorns, and silver fountains mud;
Clouds and eclipses stain both moon and sun,
And loathsome canker lives in sweetest bud.
All men make faults, and even I in this,
Authorising thy trespass with compare,
Myself corrupting, saiving thy amiss,
Excusing thy sins more than thy sins are;
For to thy sensual fault I bring in sense,--
Thy adverse party is thy advocate,--
And 'gainst myself a lawful plea commence:
Such civil war is in my love and
1 (共1页)
进入EnglishChat版参与讨论
相关主题
sonnet 10Sonnets from the Portuguese 15
sonnet 11Sonnets from the Portuguese 11
sonnet 12Sonnets from the Portuguese 13
sonnet 13Sonnets from the Portuguese 16
sonnet 54Sonnets from the Portuguese 39
请教一下翻译sonnet 1
Sonnets from the Portuguese Isonnet 3
Sonnets from the Portuguese 25sonnet 5
相关话题的讨论汇总
话题: thy话题: myself话题: sins话题: sonnet话题: saiving