v*******e
发帖数: 3714 | 1 About A Dream
It's like a dream,
When I'm stuck here, and
You are far away.
It's like a dream.
I know I'll never catch you.
The dream's never ended.
It's like a dream,
When the problems are put,
And my headache follows.
It's like a dream,
When an answer finally comes
After a whole night's strugle.
It's like a dream,
Weeks and weeks through,
Months and Months over.
It's like a dream,
The guy is singing thankfully
Of those memorable headaches. | s***l
发帖数: 2236 | 2 胡说两句，
标题里，为什么说‘about'。
'The dream's never ended'感觉别扭，不如说
'The dream never ends'
为什么'my headache'是单数但是后来的'headaches'就是复数？
【在 v*******e 的大作中提到】
: About A Dream
: It's like a dream,
: When I'm stuck here, and
: You are far away.
: It's like a dream.
: I know I'll never catch you.
: The dream's never ended.
: It's like a dream,
: When the problems are put,
: And my headache follows.
| v*******e
发帖数: 3714 | 3 啊 多谢struggle :)
这dream还没结束，it's been a dream大概感觉会不对吧？it's a dream，
全行只有一个重音，好像不行的说。。
你说少掉的pps是哪些啊？ | s***l
发帖数: 2236 | 4 'for the dream never ends'
【在 v*******e 的大作中提到】
: 啊 多谢struggle :)
: 这dream还没结束，it's been a dream大概感觉会不对吧？it's a dream，
: 全行只有一个重音，好像不行的说。。
:
: 你说少掉的pps是哪些啊？
|
|
