g******d
发帖数: 231 | 1 克斯特洛德。What is the English for it? Thanks. |
q****a
发帖数: 464 | 2 very hard to guess if doesn't know if this is a last name or a first name plus
last name. if it's the latter, does it go 克斯 特洛德 or 克斯特 洛德 or ?
hmmm. christopher something?
【在 g******d 的大作中提到】
: 克斯特洛德。What is the English for it? Thanks.
|
g******d
发帖数: 231 | 3
plus
It's only the last name, probably of a Belgian geographer. I am trying to get
his real name spelling after I read his published article in Chinese. And
there is only an inital for his first name C. So, the full name is C. 克斯特洛
德. Weird...
【在 q****a 的大作中提到】
: very hard to guess if doesn't know if this is a last name or a first name plus
: last name. if it's the latter, does it go 克斯 特洛德 or 克斯特 洛德 or ?
: hmmm. christopher something?
|
s***l
发帖数: 2236 | 4 sounds german to me. ***loyd
【在 g******d 的大作中提到】
:
: plus
: It's only the last name, probably of a Belgian geographer. I am trying to get
: his real name spelling after I read his published article in Chinese. And
: there is only an inital for his first name C. So, the full name is C. 克斯特洛
: 德. Weird...
|
g******d
发帖数: 231 | 5 finally I got the correct spelling: Kesteloot. ft about the Chinese
translation.
name
?
get
特洛
【在 s***l 的大作中提到】
: sounds german to me. ***loyd
|
u*****d
发帖数: 1009 | 6
~~~~~~~~~~~~this is really hard to guess
or
to
And
斯
【在 g******d 的大作中提到】
: finally I got the correct spelling: Kesteloot. ft about the Chinese
: translation.
:
: name
: ?
: get
: 特洛
|
