【在 y****r 的大作中提到】 : 以前听人说过： : it is my silver line. : 这个词是啥意思？ : 咋用啊
a*e 发帖数: 431
3
又即，MW上查的是：
Function: noun
Etymology: from the phrase "every cloud has a silver lining"
Date: 1871
金山词霸：
silver lining
n.
A hopeful or comforting prospect in the midst of difficulty.
一线希望困境中一个有希望的或令人感到安慰的前景
