由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
EnglishChat版 - how to say "三个臭皮匠顶上一个诸葛亮" ?
相关主题
你去哪里?bull-headed
the last strawcan't make heads or tails of something
some proverbs - 1"痴情"英语怎么说?
some proverbs - 2英文E-mail的写作要领
Chinese VerbsBig head
What does Diddy means?what is this mean?
Modern Proverbsnappy-headed hos是什么意思啊
some interesting chinese proverbsGuys, I'm going back to China... wish me luck.
相关话题的讨论汇总
话题: 三个臭皮匠话题: say话题: 诸葛亮话题: 顶上话题: three
进入EnglishChat版参与讨论
1 (共1页)
w**d
发帖数: 1476
1
//serious
or some similar proverbs in english?
r**i
发帖数: 2328
2
Two heads are better than one.

【在 w**d 的大作中提到】
: //serious
: or some similar proverbs in english?

a********a
发帖数: 1292
3
Three minds are better than one?

【在 r**i 的大作中提到】
: Two heads are better than one.
r**i
发帖数: 2328
4
No, they usually say "two heads". Maybe you can push the limit
to three, hehe

【在 a********a 的大作中提到】
: Three minds are better than one?
w**d
发帖数: 1476
5
Thanks. I found indeed people says "three heads are better than one"
sometime.

【在 r**i 的大作中提到】
: No, they usually say "two heads". Maybe you can push the limit
: to three, hehe

1 (共1页)
进入EnglishChat版参与讨论
相关主题
Guys, I'm going back to China... wish me luck.Chinese Verbs
"光头"用英语怎么说?What does Diddy means?
ON TOP OF MY HEADModern Proverbs
民主的问题是劣币驱逐良币some interesting chinese proverbs
你去哪里?bull-headed
the last strawcan't make heads or tails of something
some proverbs - 1"痴情"英语怎么说?
some proverbs - 2英文E-mail的写作要领
相关话题的讨论汇总
话题: 三个臭皮匠话题: say话题: 诸葛亮话题: 顶上话题: three