l**y
发帖数: 595 | |
o**v
发帖数: 1662 | 2 看说话的口气吧,我觉得轻一点的就是"不一定",重一点的就是"不是"
【在 l**y 的大作中提到】
|
s***s
发帖数: 148 | 3 I think it simply means 'No'. Just a more polite way of saying it.
【在 o**v 的大作中提到】
: 看说话的口气吧,我觉得轻一点的就是"不一定",重一点的就是"不是"
|
h*****w
发帖数: 244 | 4
agree. it indictes hesitation to give a blunt "no".
【在 s***s 的大作中提到】
: I think it simply means 'No'. Just a more polite way of saying it.
|
s***t
发帖数: 115 | 5 more polite than 'not at all'.
【在 s***s 的大作中提到】
: I think it simply means 'No'. Just a more polite way of saying it.
|
e**********w
发帖数: 117 | 6 nod. 是老美为了照顾听话人的心理感受而表现出的虚伪礼貌
【在 h*****w 的大作中提到】
:
: agree. it indictes hesitation to give a blunt "no".
|
