M******I
发帖数: 44 | 1 【 以下文字转载自 Overseas 讨论区 】
发信人: MISSOURI (密苏里州长), 信区: Overseas
标 题: 问个英语问题，谢谢！
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 26 21:16:50 2006), 转信
传统和全球化的碰撞：
是clash of tradition and globalization 还是clash between ...?
谢谢！
我看到一篇文章是用clash of civilizations.
但是我的初稿用了between老师也没改，不知道是不是也可以这样用。或者of更好一点？
谢谢大家！ | d**w
发帖数: 14889 | 2
对啊，人家clash后面就一个词啊，那当然是clash of......
所以要看你句子的意思啊。你的句子是conflict between tradition and
globalization
吗。
点？
【在 M******I 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Overseas 讨论区 】
: 发信人: MISSOURI (密苏里州长), 信区: Overseas
: 标 题: 问个英语问题，谢谢！
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 26 21:16:50 2006), 转信
: 传统和全球化的碰撞：
: 是clash of tradition and globalization 还是clash between ...?
: 谢谢！
: 我看到一篇文章是用clash of civilizations.
: 但是我的初稿用了between老师也没改，不知道是不是也可以这样用。或者of更好一点？
: 谢谢大家！
| p******n
发帖数: 633 | 3 cool
点？
【在 M******I 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Overseas 讨论区 】
: 发信人: MISSOURI (密苏里州长), 信区: Overseas
: 标 题: 问个英语问题，谢谢！
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 26 21:16:50 2006), 转信
: 传统和全球化的碰撞：
: 是clash of tradition and globalization 还是clash between ...?
: 谢谢！
: 我看到一篇文章是用clash of civilizations.
: 但是我的初稿用了between老师也没改，不知道是不是也可以这样用。或者of更好一点？
: 谢谢大家！
|
|
