由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
EnglishChat版 - "我太急躁了,导致工作没有做好"
相关主题
[转载] 寻呼机爱情有没有评注英语作文的服务
neglect and negligenceAt first sight (17)
antsyOut of Chicago - 2
Re: Introductione2
How to translate this to ChineseLife In The Fast Lane
朱自清《荷塘月色》英译love is like a flower
请问大家学英语写作, 用那本书会比较好呢eventually
有什么方法可以提高写作啊?for newcastle's eyes only
相关话题的讨论汇总
话题: say话题: just话题: don话题: appologize话题: job
进入EnglishChat版参与讨论
1 (共1页)
l*****y
发帖数: 32
1
怎么说?
谢谢
t*****e
发帖数: 2228
2
i was so rushy that I didn't finish the work perfectly. I could have done it
better.

【在 l*****y 的大作中提到】
: 怎么说?
: 谢谢

x**c
发帖数: 1435
3
I was impatient and messed it up.

【在 l*****y 的大作中提到】
: 怎么说?
: 谢谢

x******o
发帖数: 472
4
too rash to do it better
Y**s
发帖数: 1632
5
This was a rush job.
Or:
"I was under too much time constraint to give this job the proper attention
it deserved."
lol
m**********2
发帖数: 6568
6
are you writting a letter to your boss? prepare to discuss with him?
Don't say the 导致工作没有做好 part. Just appologize for what happened, say
that you were too eager to meet the deadline, and in the future you are not
going to rush things. Say that you learned a lesson, etc.
Remember, in the US, always put things in a positive way, don't speak like a
school girl before an old teacher.

【在 l*****y 的大作中提到】
: 怎么说?
: 谢谢

U*****S
发帖数: 3098
7
Sorry I was high and fucked up my work...
l*****r
发帖数: 990
8
You did a quick and dirty job.
No good.
r*c
发帖数: 85
9
can't agree more!

say
not
a

【在 m**********2 的大作中提到】
: are you writting a letter to your boss? prepare to discuss with him?
: Don't say the 导致工作没有做好 part. Just appologize for what happened, say
: that you were too eager to meet the deadline, and in the future you are not
: going to rush things. Say that you learned a lesson, etc.
: Remember, in the US, always put things in a positive way, don't speak like a
: school girl before an old teacher.

C***6
发帖数: 108
10
yes, just appologize for what happened, and actually, don't try to find
excuse at all, you can just simply admit that it was your fault and would do
better in the future

say
not
a

【在 m**********2 的大作中提到】
: are you writting a letter to your boss? prepare to discuss with him?
: Don't say the 导致工作没有做好 part. Just appologize for what happened, say
: that you were too eager to meet the deadline, and in the future you are not
: going to rush things. Say that you learned a lesson, etc.
: Remember, in the US, always put things in a positive way, don't speak like a
: school girl before an old teacher.

1 (共1页)
进入EnglishChat版参与讨论
相关主题
for newcastle's eyes onlyHow to translate this to Chinese
Positional faithfulness theory朱自清《荷塘月色》英译
in a pinch 啥意思啊请问大家学英语写作, 用那本书会比较好呢
sonnet 39有什么方法可以提高写作啊?
[转载] 寻呼机爱情有没有评注英语作文的服务
neglect and negligenceAt first sight (17)
antsyOut of Chicago - 2
Re: Introductione2
相关话题的讨论汇总
话题: say话题: just话题: don话题: appologize话题: job