停顿对于中文来说,你可以区分到很微妙的区别,更不用说下面这个例子了。
我想你是错误的。
A) 我想/你是错误的
B) 我想你/是错误的
但是当你说英文的时候,你是如何停顿的呢?(停顿指的是1)时间是有停顿,
2)时间上无显著停顿,但是内心有微弱的停顿,这种停顿是逻辑上的,如果说的是
中文,你肯定能听到)。
下面探讨一下:
引导宾语从句的that,大家一般是把它分在前面,还是后面?原则是什么?
I know that / you are wrong.
My former boss abosultely know / that you are wrong.
What I don't know is that you are wrong.
what I don't know is that if you say so you are wrong.
请列出更多的例子。