由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
EnglishChat版 - 来美国十年,感觉中文都说的不流利了
相关主题
嗯,从明天起, 我努力振兴本版非常痛苦,自己画的图,自己讲不清楚,都被队友讲了,老师不理我
朗读是个大问题i dare you 凡译成中文什么意思?
怎么朗读?[合集] 看谁的中文好
[原创]我的英语学习心得 (四)大家好
朗读教材皮肤泥
老外朱力安谈如何学外语请问Client Associate 中文是?
各路英语高手,你们的英语究竟是怎么练成的啊,我真的太苦闷了。。。。。。我的英语学习心得(前言)
吞音特别是尾音。最近我的舅舅一家来,感触良多啊
相关话题的讨论汇总
话题: 中文话题: 中国话题: 舅舅话题: 美国话题: 利了
进入EnglishChat版参与讨论
1 (共1页)
z*******n
发帖数: 28
1
我是05年留学的时候到美国来的,后来毕业之后进了一家外企工作,然后积累了一些经
验,现在开了一家我自己的公司,至今到美国已经十年了。
慢慢的,我发现我自己的中文说的不是那么流利了。也不知道是不是我这几年都一直在
工作上忙碌,一直习惯于用英语跟别人交流,之前举行的华侨聚会我也没有时间参加。
我的老婆也是美国人,平时在家,我也难得用上中文。
令我印象最深的一件事,是我的母亲昨天给我打电话,跟我讲我们家里的状况的时候,
我本来是想问她舅舅的病怎么样了,但是当时那一瞬间,我就是想不起来舅舅这个词怎
么说了。我母亲看我在电话里沉默了,就问我怎么回事,我告诉她,我不记得舅舅怎么
说了,好久都不说中文了。
老人听了这件事,说了一番特别让我有感触的话。她说,你一个人在外面飘了这么多年
,也不怎么说中国话,一时忘记一个词怎么说也很正常,但是你一定要以后多看中文书
,大声的朗读,把中国话练好。你虽然人不在中国,但是千万别忘了,你永远是中国人
,中国人说不好中国话,让别人老外笑话!
1 (共1页)
进入EnglishChat版参与讨论
相关主题
最近我的舅舅一家来,感触良多啊朗读教材
聪聪老外朱力安谈如何学外语
能推荐一个能读中文故事的kindle 吗?各路英语高手,你们的英语究竟是怎么练成的啊,我真的太苦闷了。。。。。。
如何教娃学中文吞音特别是尾音。
嗯,从明天起, 我努力振兴本版非常痛苦,自己画的图,自己讲不清楚,都被队友讲了,老师不理我
朗读是个大问题i dare you 凡译成中文什么意思?
怎么朗读?[合集] 看谁的中文好
[原创]我的英语学习心得 (四)大家好
相关话题的讨论汇总
话题: 中文话题: 中国话题: 舅舅话题: 美国话题: 利了