s******d 发帖数: 538 | 1 宗教信仰这个词怎么翻译?要放在cv里。
格式是:
宗教信仰:基督徒
多谢! |
a*******s 发帖数: 1698 | 2 宗教信仰放在CV里面不professional吧
【在 s******d 的大作中提到】 : 宗教信仰这个词怎么翻译?要放在cv里。 : 格式是: : 宗教信仰:基督徒 : 多谢!
|
s**********l 发帖数: 757 | 3 If you don't know to interpret "宗教信仰," are you sure you are a "基督徒?" |
a********u 发帖数: 1277 | 4 Maybe this works:
Religion: Christian
【在 s******d 的大作中提到】 : 宗教信仰这个词怎么翻译?要放在cv里。 : 格式是: : 宗教信仰:基督徒 : 多谢!
|
a********u 发帖数: 1277 | 5 I can think of two cases in which such information is needed.
1) Institutions established by religious organizations
2) Some countries require that (say Saudi Arabia)
【在 a*******s 的大作中提到】 : 宗教信仰放在CV里面不professional吧
|
a*******s 发帖数: 1698 | 6 有宗教背景的学校,申请表里面应该会有相关的选项吧,放在CV里面挺奇怪的。
【在 a********u 的大作中提到】 : I can think of two cases in which such information is needed. : 1) Institutions established by religious organizations : 2) Some countries require that (say Saudi Arabia)
|
a**********d 发帖数: 2293 | |
j**l 发帖数: 337 | 8 教你一个professional的办法.
找一找你们专业有没有一个Christian的组织, 或者christian professional society
之类的. 加入之. 然后在CV里放一个membership of ... |
r****e 发帖数: 3109 | 9 do not put down your gender, date of birth, citizenship, ethnic background,
religion, sexual orientation, etc. in your cv. if it is that important, put
up a picture that tells people everything on your website.
【在 s******d 的大作中提到】 : 宗教信仰这个词怎么翻译?要放在cv里。 : 格式是: : 宗教信仰:基督徒 : 多谢!
|
C*******0 发帖数: 1044 | 10 我一个朋友说有个女孩就放了照片,结果chair就说,
female,考虑。我朋友是Search committee。而且国人名字人家看不出来男女,老外名
字一看就知道了
,
put
【在 r****e 的大作中提到】 : do not put down your gender, date of birth, citizenship, ethnic background, : religion, sexual orientation, etc. in your cv. if it is that important, put : up a picture that tells people everything on your website.
|
r****e 发帖数: 3109 | 11 sending a picture is not the same as listing your gender in your cv. if all
female applicants start sending in pictures, maybe the search committee's
job would be more fun.
【在 C*******0 的大作中提到】 : 我一个朋友说有个女孩就放了照片,结果chair就说, : female,考虑。我朋友是Search committee。而且国人名字人家看不出来男女,老外名 : 字一看就知道了 : : , : put
|
n********8 发帖数: 170 | 12 Never did that. Will that really help?
BTW, I think there might be a way the department can check the gender even
if you did not list it in your cv. Right? I heard a saying that the
percentage of female among the onsite candidates should be above a
percentage figure. And the ad always says "women and minorities are
especially encouraged to apply". If they do not know the gender, how could
they "encourage".
【在 C*******0 的大作中提到】 : 我一个朋友说有个女孩就放了照片,结果chair就说, : female,考虑。我朋友是Search committee。而且国人名字人家看不出来男女,老外名 : 字一看就知道了 : : , : put
|